background image

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: 

 

 

This  appliance  can  be  used  by  children  aged  from  8  years  and  above  and  persons 
with  reduced  physical,  sensory  or  mental  capabilities  or  lack  of  experience  and 
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the 
appliance in a safe way and understand the hazards involved.   

 

Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not 
be made by children without supervision. 

 

Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised. 

 

Children  aged  from  3  years  and  less  than  8  years  shall  only  switch  on/off  the 
appliance  provided  that  it  has  been  placed  or  installed  in  its  intended  normal 
operating  position  and  they  have  been  given  supervision  or  instruction  concerning 
use  of  the  appliance  in  a  safe  way  and  understand  the  hazards  involved.  Children 
aged  from  3  years  and  less  than  8  years  shall  not  plug  in,  regulate  and  clean  the 
appliance or perform user maintenance. 

 

CAUTION-Some  parts  of  this  product  can  become  very  hot  and  cause  burns. 
Particular  attention  has  to  be  given  where  children  and  vulnerable  people  are 
present. 

 

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service 
agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 

 

The heater must not be located immediately below an electrical socket-outlet. 

 

Don’t use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a 
swimming pool. 

 

Do not use this heater with a programmer, timer, separate remote-control system or 
any other device that switches the heater on automatically, since a fire risk exists if 
the heater is covered or positioned incorrectly. 

 

WARNING: In order to avoid overheating, do not cover the heater. 

 

 

Keep the device at a minimum distance of one meter from flammable objects such as 
curtains, textiles ... 

 

CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal 
cut-out, this appliance must not be supplied through an external switching device, 
such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the 
utility. 

 

This heater is filled with a precise quantity of special oil. Repairs requiring opening 
of the oil container are only to be made by the manufacturer or his service agent who 
should be contacted if there is an oil leak. 

 

When scrapping the heater, follow the regulations concerning the disposal of oil. 

 

Regarding the instructions for fixed installation, thanks to refer to the below 
paragraph of the manual. 

 

Means for disconnection having a contact separation in all poles must be 
incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules. 

 

Содержание AG80JT-W20

Страница 1: ...MANUAL INSTRUCTIONS HEATER PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ...ice agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard The heater must not be located immediately below an electrical socket outlet Don t use this heater in the immediate surroundings of a bath a shower or a swimming pool Do not use this heater with a programmer timer separate remote control system or any other device that switches the heater on automatically since a fire risk exists ...

Страница 3: ...lled in the outside volume only according the national wiring rules For France NF C 15 100 Note The above drawing is for reference only We suggest that you to contact a professional electrician for assistance If you are not sure we suggest that you to contact a professional electrician for assistance Mounting the device To install your device Make sure distances to walls and objects are respected ...

Страница 4: ...Caution Before switching on the appliance make sure that the radiator is correctly fixed to the wall ...

Страница 5: ......

Страница 6: ...haracteristics of the Wireless module a Frequency band in which the radio equipmentoperates 2 4G band WiFi device 2400 2483 5MHz 5 8G band motion sensor device 5725MHz 5875MHz b Maximum radio frequency power transmitted in the frequency band s in which the radio equipment operates 2 4G band WiFi device Max radio frequency power transmitted 17 21dBm 52 6mW 20dBm 100mW 5 8G band motion sensor device...

Страница 7: ... switch the mode COMFORT MODE ECONOMIC MODE ANTIFREEZE MODE TIMING MODE SENSOR MODE PROGRAMMING MODE 2 LED Display Icon Description Icon Description Time PROGRAMMING MODE Week 1 to 7 WIFI icon Program P1 to P7 Window open icon Temperature display Child lock except power button COMFORT MODE Heating icon ECONOMIC MODE Left slide screen Icon for switch mode from left side appears ANTIFREEZE MODE Righ...

Страница 8: ...re is 7 C so that any frost risk can be avoided When the room is empty for long time such as vacation please use this mode Note that the temperature cannot be set 2 4 PROGRAMMING MODE The radiator is controled by external control box Under PROGRAMMING MODE 6 modes are available 1 Comfort 2 Comfort 1 3 Comfort 2 4 Economic 5 Anti frozen 6 Power off 2 5 TIMING MODE For the first time or for a long t...

Страница 9: ...s it automatically jumps to the P program setting 5 The P1 program switches between programs by press and key select program P1 P7 1 M onday then press mode key to 7 Sunday exit If there is no operation in 30 seconds it automatically jumps to the home page 6 After selecting the program on the seventh day Sunday press the mode button to return to the timing master interface 7 Illustration Icon Desc...

Страница 10: ...ss and key to modify the P1 program Press to operate COMFORT MODE press button to operate ECONOMIC MODE 6 After modify the program press mode button to exit 7 Then press the mode button to view or modify other programs P1 P7 1 Monday press mode key to 7 Sunday press an d button to modify other programs press mode button to exit If there is no operation in 30 seconds it automatically jumps to the h...

Страница 11: ...ogram P1 COMFORT MODE 6 00to22 00 The rest time is ECONOMIC MODE P2 COMFORT MODE 19 00 to 6 00 The rest time is ECONOMIC MODE P3 COMFORT MODE 6 00 to 9 00 and 16 00to 22 00 The rest time is ECONOMIC MODE P4 COMFORT MODE 6 00to 9 00 12 00 to 14 00and 16 00to 22 00 The rest time is ECONOMIC MODE P5 ECONOMIC MODE 0 00 to 24 00 P6 COMFORT MODE 0 00 to 24 00 P7 COMFORT MODE 16 00to 22 00 The rest time ...

Страница 12: ...s to decrease temperature adjusting range is 5 5 stepping by 1 After set up press to switch function F1 Induction function Press to add time items press to reduce time item totally 5 time items exist 0 15 30 45 60 min If user want to set 15 minutes press after set up F2 Window open function Press to open Window open functio press to 0 Window open function is closed re open heating time can be set ...

Страница 13: ...I icon will turn on after configures the radiator turn back to homepage 6 Set up on APP home page it has Adding radiator Temperature Timer Mode options 7 If APP can t connect radiator a Check the internet works or not bad internet will effect connecting to radiator the distance should be in 10 meter no wall to stop internet Suggest to use in same room b Make sure mobile phone s WIFI function has o...

Страница 14: ... current WIFI and password 5 When radiator isin standby state icon flickering on LCD 6 Long press 7 Connect to WIFI time starts counting down from 60 59 58 00 8 Press the confirm key to set up the current WIFI and password ...

Страница 15: ...PP connecting 10 APP connect successfuly 11 Radiator connect successfuly 12 Return to standby state LCD show time and is on Operate instruction for APP homepage fuction 1 Press key 2 Enter to APP homepage ...

Страница 16: ...ndicate heating Current radiator ambient temperature is 14 0 Temperature set up check temperature for COMFORT ECONOMIC ANTIFREEZE MODE modify the COMFORT ECONOMIC MODE s temperature ECONOMIC MODE set up to 19 ANTIFREEZE MODE set up to 7 WIRE CONTROL MODE TIMING MODE can edit timed program SENSOR MODE ON OFF button Home page button Device list checking button Adding device button EXIT button ...

Страница 17: ...ture for COMFORT and ECONOMIC MODE after set up press conform key exit to home page 2 Timer set up and modify 1 Press timming key 2 Switch to timed mode interface Picture shows Tuesday ECONOMIC MODE 3 Select timing P programe Picture shows Tuesday P1 program 4 Set up a multi day timer and select the same P program Picture shows Monday to Sunday P1 program ...

Страница 18: ...ter loosening the hand the middle time will disappear COMFORT ECONOMIC ANTIFREEZE MODE icon appear in the same time 5 2 Select Antifreeze mode and press the Save key then exit to home page Picture shows Tuesday P1 program change to Antifreeze Mode 6 Set up and return to the home page 7 After APP modified LCD displays 7 1 Only in timing mode all the operation keys are locked except button Picture s...

Страница 19: ...nd device deletion 1 APP homepage 2 Press the device key and switch to the device list a The status of each device can be reviewed b Open and close other devices c Select a device name slide left to set the internal parameter settings separately 2 1 Slide to left setting internal parameters separately 2 2 Press switch to device internal parameter setting list a Temperature compensation Sense funct...

Страница 20: ...to reset Reset to Defaults When plugged to the power source press button for 10 seconds to reset your radiator and reinstall the original factory configuration Full screen display for 3 seconds to power off status press to turn on the radiator display COMFORT temperature is 19 ECONOMIC temperature is 15 5 time displays 0000 day of week displays 1 timing is blank P1 P7 is default setting data for t...

Страница 21: ...y a neutral detergent cleaner or non abrasive solvent The thermostat housing is made of plastic do not use solvents for maintenance Any repair must be carried out by the manufacturer its representatives or by the after sales service WARNING Never cut the power cable supplied with your radiator if it is cut the electrical part of the radiator can not be guaranteed Never try to open the radiator eve...

Страница 22: ...heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin 0 kW single stage heat output and no room temperature control no In standby mode elsb 0 001 kW Two or more manual stages no room temperature control no with mechanic thermostat room temperature control no with electronic room temperature control no electronic room temperature control plus day timer no electronic room temp...

Страница 23: ...heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin 0 kW single stage heat output and no room temperature control no In standby mode elsb 0 001 kW Two or more manual stages no room temperature control no with mechanic thermostat room temperature control no with electronic room temperature control no electronic room temperature control plus day timer no electronic room temp...

Страница 24: ...heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin 0 kW single stage heat output and no room temperature control no In standby mode elsb 0 001 kW Two or more manual stages no room temperature control no with mechanic thermostat room temperature control no with electronic room temperature control no electronic room temperature control plus day timer no electronic room temp...

Страница 25: ......

Страница 26: ...te or in the environment is prohibited They are asked to take them to one of the selective collection centers planned by the municipal administration to ensure their recycling You also have the option of depositing your product at your distributor if you buy a product of the same type By respecting this approach you contribute to the preservation of natural resources and the protection of human he...

Отзывы: