Cooke & Lewis MAKONDA 3663602527435 Скачать руководство пользователя страница 10

Срок действия и условия 

предоставления гарантии

Durată și condiții de garanție

Durată și condiții de garanție

Duración y condiciones de 

la garantía

Duration and conditions of guarantee

Гарантия распространяется только на детали, 

которые были признаны неисправными. Ни в коем 

случае она не распространяется на дополнительные 

расходы (перемещение, рабочая сила) и прямые или 

косвенные убытки.

Это не влияет на Ваши законные права.

Данная гарантия не распространяется на комплект 

водосливной арматуры.

Поставщик:

ООО "Касорама РУС" Дербеневская наб.,

дом 7, стр. 8, Россия, Москва, 115114

www.castorama.ru

OOO "Кингфишер Интернейшнл Продактс РУС"

Дербеневская наб., дом 7, стр. 8, Россия, Москва, 

115114

La Cooke & Lewis, acordăm o atenție specială în procesul 

de alegere a materialelor de înaltă calitate și utilizăm 

tehnici de fabricație care ne permit să creăm game de 

produse proiectate și durabile. De aceea, noi vă oferim 

o garanție de 5 ani pentru defectele de fabricație ale 

lavoarelor noastre. 

Acest lavoar este garantat 5 ani de la data achiziției, în 

condiții de utilizare casnică normală, nu profesională. 

Garanția poate fi aplicată numai pe baza prezentării 

bonului fiscal de casă sau a facturii. Păstrați dovada 

achiziției într-un loc sigur. 

Garanția acoperă defectele și disfuncționalitățile 

produsului sub rezerva unei utilizări în conformitate cu 

scopul propus al produsului și sub rezerva unei instalări și 

a unei întrețineri în conformitate cu cele mai bune practici 

și cu informațiile din manualul de utilizare.

Lavoarele de încastrat trebuie să fie instalate astfel încât 

acestea să poată fi demontate ulterior fără deteriorare.

Această garanție contractuală nu acoperă defectele și 

deteriorările provocate de uzura naturală a pieselor, de 

variațiile de nuanță datorate influenței luminii în timp, 

de intemperii, de inundații, de degajările de căldură, 

de deteriorările provocate de calitatea apei (calcar, 

agresivitate, coroziune, ...), de prezența unor corpuri 

străine vehiculate sau nu de apă (nisip, particule, ...) sau 

de lipsa ventilației camerei și de daunele care ar putea 

să fie rezultatul utilizării necorespunzătoare, al unei 

utilizări abuzive, al neglijenței, al unui accident sau al unei 

întrețineri defectuoase.

De asemenea, sunt excluse din garanție consecințele 

negative datorate utilizării de accesorii și/sau piese de 

schimb neoriginale sau neadaptate, demontării sau 

modificării produsului.

Garanția este limitată la piesele recunoscute ca fiind 

defecte. Garanția nu acoperă, în niciun caz, costurile 

auxiliare (de deplasare, de manoperă) și daunele directe 

și indirecte.

Acest lucru nu afectează drepturile dumneavoastră 

statutare. Această garanție nu acoperă kitul de evacuare.

Vă rugăm să rețineți că un certificat de garanție 

suplimentar va fi dat în magazinul din care veți achiziționa 

produsul.

Distribuitor:

SC Bricostore România SA Calea Giulesti 1-3, Sector 6,

Bucureti România www.bricodepot.ro 

Distribuitor: 

Praktiker Romania S.A.

319 L and M, Splaiul Independentei, Bruxelles building, 

1st floor, District 6, RO-060044, Bucharest, Romania

Tel: +40 021 204 71 00

www.praktiker.ro

En Cooke & Lewis, ofrecemos una atención muy especial 

al tipo de materiales de alta calidad que elegimos y 

utilizamos técnicas de fabricación que nos permiten 

crear gamas de productos de diseño y duraderos. Es 

por ello que le proponemos una garantía de 5 años 

contra defectos de fabricación en nuestras encimeras de 

lavabos.

Esta encimera de lavabo está garantizada durante 5 años 

a partir de la fecha de compra, dentro de un contexto 

de uso doméstico normal, no profesional. La garantía 

no puede aplicarse si no es mediante presentación del 

comprobante de caja o la factura de compra. Guarde su

comprobante de compra en un lugar seguro.

La garantía cubre las averías y disfunciones del producto 

a condición de que se haga un uso de acuerdo con los 

criterios técnicos y la información que figura en el manual 

de uso.

Las encimeras de lavabos que para empotrar deben 

haberse instalado de tal forma que puedan ser retiradas 

posteriormente sin quedar deterioradas. 

Esta garantía contractual no cubre los defectos y 

deterioros provocados por el desgaste natural de las 

piezas, las variaciones de color debidas a la influencia de 

luz a lo largo del tiempo, la intemperie, las inundaciones,

la generación de calor, los daños causados por la calidad 

del agua (calcárea, agresiva, corrosión, …), por la 

presencia de cuerpos extraños transportados por el agua 

o no (arena, limaduras…) o la falta de ventilación de la 

habitación y los daños que puedan ser consecuencia de

un uso inapropiado, abusivo, de negligencia, de un 

accidente o de un mantenimiento defectuoso.

E

E

F

D

Содержание MAKONDA 3663602527435

Страница 1: ...3663602527435 3663602527442 MAKONDA ...

Страница 2: ...пространство Перед установкой раковины убедитесь в том что поверхность для установки прочная чистая сухая и ровная Если У вас возникли сомнения касающиеся установки продукции проконсультируйтесь с технически квалифицированным специалистом по установке Начало Pour bien commencer Pierwsze kroki Anfangen Verificaţi pentru a vă asigura că aveţi toate piesele de pe listă Când sunteţi gata să începeţi a...

Страница 3: ...dzenie produktu i mienia Safety Sécurité Bezpieczeństwo Nur für den Hausgebrauch ACHTUNG Fragile das Produkt mit Sorgfalt zu behandeln Dieses Produkt kann zu Verletzungen führen Sachschäden oder brechen leicht wenn nicht behandelt positioniert und mit Sorgfalt installiert VORSICHT Achten Sie immer das Produkt sicher vor dem Gebrauch installiert ist Nicht mit harten oder spitzen Gegenständen das Be...

Страница 4: ... pode causar lesões pessoais danos de propriedade ou partir facilmente se não for manuseado posicionado e instalado com cuidado CUIDADO Certifique se sempre de que o produto é bem instalado antes da utilização Não bata no lavatório com itens duros ou pontiagudos O não seguimento destas instruções pode dar origem a lesões pessoais danos no produto e danos de propriedade Sadece ev kullanımı içindir ...

Страница 5: ...euchten Tuch um die Oberfläche des Produkts zu reinigen Wischen Sie mit einem trockenen sauberen Tuch ab Verwenden Sie keine Lösungsmittel Scheuermittel Schleifmittel Bleichmittel Säuren starke Reinigungsmittel aggressive chemische Reinigungsmittel oder Lösungsmittel Typ Reinigungslösungen auf das Produkt Verwenden Sie keine harten Gegenstände auf das Becken fallen Schäden können mit Rissen oder B...

Страница 6: ...ácidos detergentes fortes químicos agressivos ou soluções de limpeza do tipo solventes no produto Não deixe cair objetos duros no lavatório Pode dar origem a rachas ou fugas Recomendamos que verifique regularmente a segurança e aperto da instalação do lavatório Ürünün yüzeyini temizlemek için ılık sabunlu su ve yumuşak nemli bir bez kullanın Ürün üzerinde asla çözücü aşındırıcı beyazlatıcı maddele...

Страница 7: ...ortons une attention toute particulière dans le choix de matériaux de haute qualité et utilisons des techniques de fabrication qui nous permettent de créer des gammes de produits design et durable C est pourquoi nous vous proposons une garantie de 5 ans contre les défauts de fabrication sur nos plans vasque Ce plan vasque est garanti 5 ans à compter de la date d achat dans le cadre d un usage ména...

Страница 8: ... sur Orge France www bricodepot com Cooke Lewis przywiązujemy wielkie znaczenie do wyboru wysokiej jakości materiałów i używamy technik produkcji pozwalających nam tworzyć serie trwałych produktów o atrakcyjnym wzornictwie Właśnie dlatego proponujemy Państwu gwarancję na okres 5 lat na wady produkcyjne naszych umywalek nablatowych Pod warunkiem normalnego użytkowania do zastosowań domowych i niepr...

Страница 9: ... Modifizieren des Produktes Die Garantie beschränkt sich auf nachweislich defekte Teile Sie deckt unter keinen Umständen Nebenkosten Anfahrts und Arbeitskosten und direkte sowie indirekte Schäden ab Dies beeinträchtigt nicht Ihre gesetzlich verankerten Rechte Die Ablaufgarnitur ist von dieser Garantie ausgenommen Screwfix Direct Limited Mühlheimer Straße 153 63075 Offenbach Main www screwfix de В ...

Страница 10: ...emenea sunt excluse din garanție consecințele negative datorate utilizării de accesorii și sau piese de schimb neoriginale sau neadaptate demontării sau modificării produsului Garanția este limitată la piesele recunoscute ca fiind defecte Garanția nu acoperă în niciun caz costurile auxiliare de deplasare de manoperă și daunele directe și indirecte Acest lucru nu afectează drepturile dumneavoastră ...

Страница 11: ... água calcário agressividade corrosão pela presença de corpos estranhos veiculados ou não pela água areia limalhas ou a falta de arejamento da peça e os danos que poderão ser consequência de uma utilização inadequada uma utilização abusiva negligência acidente ou manutenção defeituosa Estão também excluídas da garantia as consequências nefastas devido à utilização de acessórios e ou peças sobresse...

Страница 12: ...a satış bedelinden indirim isteme c Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme ç İmkân varsa satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme seçimlik haklarından birini kullanabilir Satıcı tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle 6502 sayılı Kanunun 66 ve devamı maddeleri uyarınca Tüketiciler şikaye...

Отзывы: