background image

32

GB

IE

In

 more 

detail...

GB IE

Technical and legal 

information

All installation work must be carried out by a 

competent person or qualified electrician.

Before connecting the mains supply ensure that 

the mains voltage corresponds to the voltage on 

the rating plate inside the cooker hood.

Warning:

 

THIS APPlIANCE MUST 

BE EARTHED

.

Mains Supply could be connected to the Mains Voltage by Direct 

Connection

OFF

N(bleu)

L(brun)

N(bleu)

L(brun)

DOUBLE POLE SWITCHED

FUSED SPUR OUTLET

USE A   3AMP FUSE

FUSE ON

EUR

UK

Direct Connection

If the appliance is being connected directly to the mains an 

omnipolar circuit-breaker must be installed with a minimum 

opening of 3mm between contacts.
If the cable is damaged or to be replaced, the operation must be 

carried out the by a qualified electrician with dedicated tools to 

avoid any accidents.
The installer must ensure that the correct electrical connection has 

been made and that it complies with wiring diagram.
The cable must not be bent or compressed.
The cable must be checked regularly and replaced by authorized 

technicians only.

13

Содержание CLEF4BK-C

Страница 1: ...CLEF4BK C V5c Barcode 5052931071791 GB IE CLEF4BK C ...

Страница 2: ... 07 x 4 Ø3 9 x 32mm 06 x 4 01 x 1 05 x 1 02 x 2 03 x 1 04 x 1 ...

Страница 3: ...3 GB IE Built In Multifunction Fan Oven 04 Installation 37 CLEF4BK C ...

Страница 4: ...re you start 06 Safety 09 In more detail 11 Product functions Operation Care and maintenance Troubleshooting Recycling and disposal Technical and legal information Guarantee CE Declaration of conformity 12 12 20 24 29 30 31 36 Appendix 37 Installation ...

Страница 5: ...5 Getting Started Getting started GB IE Before you start 06 Safety 09 ...

Страница 6: ...ices on 0844 800 1128 UK 1 800 535542 Ireland and 01 56 48 02 60 France Check the package and make sure you have all of the parts listed Decide on the appropriate location for your product If this product contains glass please take care when fitting or handling to prevent personal injury or damage to the product The specifications plate is available on this appliance This plate displays all the ne...

Страница 7: ... first operation is finalised Once this simple operation has been carried out the oven is ready to use for cooking This appliance is exclusively for domestic use Use the oven to cook food only Before cooking make sure all oven accessories that are not required are removed from the oven Pre heat the oven to the cooking temperature before using it Place the cooking trays in the centre of the oven an...

Страница 8: ...8 Getting started GB IE Before you start Tools Required We advise when installing this appliance two people are recommended ...

Страница 9: ...ce and knowledge unless they have been given supervision and instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety Means for isolating the appliance must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the current wiring regulations An all pole disconnection switch having a contact separation of at least 3 mm in all poles should be connected in fixed wirin...

Страница 10: ...ar curtains or upholstered furniture Do not try to lift or move kitchen appliances by pulling any door or handle as this may cause damage If the oven seal is very dirty the door will not close properly when the oven is working The fronts of neighbouring furniture may be damaged Keep the oven seal clean Open the oven carefully as hot steam may escape Do not pour water inside a very hot oven The ena...

Страница 11: ... detail In more detail GB IE Product functions 12 Operation 20 Care and maintenance 24 Troubleshooting 29 Recycling and disposal 30 Technical and legal information 31 Guarantee 34 CE Declaration of conformity 36 ...

Страница 12: ...stributed by natural convection and this means the top half of the oven is warmer than the bottom half food should be placed on a higher shelf if the food is to be crisped It is recommended that the oven is pre heated for 10 15 minutes before commencing cooking Lower Element Lower element comes on heat radiates by natural convection from the base of the oven Upper Element Upper element comes on he...

Страница 13: ...ion of heat is attained in the cavity Read the information of the food packaging for the cooking temperatures and times Once familiar with the performance of the appliance the temperatures and times may be varied to adapt them to your personal tastes Check that frozen food is completely thawed before cooking unless indicated otherwise The information given in the following charts is intended only ...

Страница 14: ...flan base 150 170 1 20 25 Streusel cake 150 170 1 45 55 Cheesecake 150 170 1 70 90 Apple pie 150 170 1 50 70 Apricot tart with topping 150 170 1 55 75 Raised Dought Dessert in Moulds Streusel cake 150 170 1 35 45 White bread 160 180 1 40 50 Pizza tray 3 170 190 1 35 45 Onion tart 170 190 1 35 45 Apple turnovers 150 170 1 3 25 30 Choux pastry 3 Eclairs 160 180 1 3 30 40 Puff pastry 170 190 1 3 20 2...

Страница 15: ...180 200 1 12 16 Short Pastry Dessert in Moulds Tart flan base 170 190 2 15 20 Streusel cake 170 190 2 45 55 Cheesecake 170 190 2 10 20 Apple pie 170 190 1 90 90 Apricot tart with topping 170 190 1 55 75 Raised Dough Dessert in Moulds Streusel cake 170 190 1 35 45 White bread 180 200 1 40 50 Pizza tray 3 190 210 1 35 45 Onion tart 180 200 1 25 35 Apple turnovers 160 180 2 25 30 Choux pastry 3 Eclai...

Страница 16: ...rox 1 kg 1 200 220 100 120 Pork joint approx 2 kg 1 180 200 120 150 Ham joint approx 1 kg 1 200 220 60 70 Meat loaf approx 1 kg 1 190 210 70 80 Veal approx 1 5 kg 1 190 210 100 120 Lef of lamb approx 1 5 kg 1 200 220 90 120 Rack of lamb approx 1 5 kg 1 190 210 50 60 Poultry 0 8 1 kg 1 190 210 60 70 Poultry approx 2 kg 1 190 210 90 110 Poultry stuffed approx 2 kg 1 190 210 110 130 Poultry approx 4 ...

Страница 17: ...kg 1 170 190 100 120 190 210 100 120 Lef of lamb approx 1 5 kg 1 170 190 90 120 200 220 90 120 Rack of lamb approx 1 5 kg 1 170 190 50 60 190 210 50 60 Poultry 0 8 1 kg 1 170 190 60 70 190 210 60 70 Poultry approx 2 kg 1 170 190 90 110 190 210 90 110 Poultry stuffed approx 2 kg 1 170 190 110 130 190 210 110 130 Poultry approx 4 kg 1 160 180 150 180 180 200 150 180 Fish whole approx 1 5 kg 1 160 18...

Страница 18: ...18 Trout 3 or 4 2 maximum 20 25 Toast 3 or 4 2 maximum 3 6 Cheese toast 3 or 4 2 maximum 5 8 Tomatoes 3 or 4 2 maximum 8 10 Peaches 2 maximum 15 20 Thicker cuts Chicken approx 1 kg 1 3 maximum 60 65 Rolled meat 7 cm approx 1 kg 1 maximum 100 110 Pork approx 1 kg 1 maximum 95 100 Sirloin approx 1 kg 1 maximum 25 35 1 Turn half way through the grilling time 2 Select the appropriate shelf level for t...

Страница 19: ...rectly on the rack Pre cooked mini pizza 220 1 or 2 8 10 Place on baking paper directly on the rack Potato pancakes Rösti croquettes 220 1 or 2 12 20 Place on baking paper directly on the rack Pretzels 220 1 or 2 12 15 Place on baking paper directly on the rack Please follow the manufacturer s instructions on the packaging Food Temperature in C Time in min Recommended shelf level from the bottom L...

Страница 20: ...afety interlock For blocking the operation of the oven No key other than the On Off switch can be activated Light For turning on and off the oven s interior light Main switch For turning the oven on and off Less Down Depending on the oven s status at the time it allows selecting the baking mode lowering the temperature or reducing the operating time Slider control It allows regulating the temperat...

Страница 21: ...is complementary on the preceding functions It does not affect the oven s operation Visual indications on the display Function indication For indicating the selected baking mode Temperature display For indicating the selected temperature Time It indicates the time Duration of the baking cycle End of the baking cycle Depending on whether Cycle duration or Cycle end has been selected on the control ...

Страница 22: ...at which time it lights up in white and the rest of the panel becomes active again Basic operation When the oven is turned on using the main switch the entire control panel becomes active and is ready to be used To start baking just press the function symbol and the thaw function appears on the display By pressing the function symbol successively or by pressing the and buttons you can move between...

Страница 23: ... can select the period of time after which the oven will stop automatically Baking cycle end When this symbol is pressed and by using the and buttons and the slider control you can select a certain time when the oven will stop automatically Combination of baking cycle duration and baking cycle end Select a function a temperature and a duration which we ll call X for a certain baking cycle Then sel...

Страница 24: ...y Spray a proprietary oven cleaner inside your oven and leave it to work for the time specified in the manufacturers instructions Then use a clean sponge to wipe off the foam residue Wear rubber gloves to prevent the cleaner coming into contact with your skin and make sure the kitchen is well ventilated to disperse the fumes produced by the cleaner Repeat if necessary Also avoid the use of acid or...

Страница 25: ...on Next lift the door upwards and remove it sliding it outwards hold the door by the sides close to the hinges when doing this To replace the door first slide the hinges into their grooves and open the door completely Remember to turn the two moving links B used to engage the two hinges before closing the door Fig 2 WARNING Take care not to remove the hinge locking system when taking off the door ...

Страница 26: ...ved The procedure is the same as above Do not use abrasive products which could damage the glass Remember that if the surface of the glass panel becomes scratched it could cause a dangerous failure FIG 2 Warning This oven has catalytic liners The catalytic liners are self cleaning and will vaporise food splashes and fats while the oven is on To aid this process and to ensure continued good perform...

Страница 27: ... use the appliance becomes hot Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven 2 WARNING Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock 3 Remove the glass cover that protects the light bulb by turning it anti clockwise 4 Unscrew the old light bulb and dispose of it safely and ecologically change it for one as s...

Страница 28: ...erefore may need a grip to release it Care and replacement of the catalytic covering When assembled the covering is not covered by the appliance guarantee In order to keep the covering always clean efficiently the oven must be heated to a minimum of 200 ºC whenever there are stubborn stains so that they do not become permanent If the covering becomes black and shiny it must be replaced Remove all ...

Страница 29: ...wire has been disconnected Oven light doesn t work Light bulb is burned out Replace bulb as described in the manual in section Care and maintenance Oven will not heat Any function is selected Choose a cooking function turning the selector Any temperature is selected Choose a temperature turning the selector Something at timer function is selected Check the timer display Automatic cooking has been ...

Страница 30: ...is product cannot be treated as normal household waste This product must be handed over to an electric and electronic equipment collection point for recycling On ensuring that this product is disposed of correctly you will help to avoid possible negative consequences for the environment and public health which could occur if this product is not handled correctly To receive more detailed informatio...

Страница 31: ...switch with protected socket with 3 mm separation between contacts Power absorption Base Resistance 1 30 kW Roof Resistance 0 90 kW Fan Resistance 2 30 kW Grill Resistance 1 35 kW Network power cable 3 x 1 5 mm2 type H07RN F HAR Oven light bulb 15 W 25 W 300 C screw type E 14 Final Model Name Gross Volume LITRES Net Volume LITRES CLEO1BK C 59 52 5 CLMF1BK C 59 49 CLMF2BK C 59 49 CLEF4BK C 59 46 CL...

Страница 32: ...OUBLE POLE SWITCHED FUSED SPUR OUTLET USE A 3AMP FUSE FUSE ON EUR UK Direct Connection If the appliance is being connected directly to the mains an omnipolar circuit breaker must be installed with a minimum opening of 3mm between contacts If the cable is damaged or to be replaced the operation must be carried out the by a qualified electrician with dedicated tools to avoid any accidents The instal...

Страница 33: ...ING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED The appliance is supplied with a 3 core mains cable and must be connected to the electricity supply via a double pole switch having a 3mm minimum contact gap on each connector For UK only A Switched Fused Connection Unit to BS 1363 Part 4 is recommended The fuse must be rated at 13 Amps The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following cod...

Страница 34: ... any remaining balance of the GAA guarantee will be valid and any further call outs during this prescribed period will be covered by GAA on the replacement appliance Should any person other than an authorized engineer modify or attempt to repair the appliance then the warranty will be invalid The guarantee applies to the UK mainland Scotland Ireland ROI and France but is not transferrable between ...

Страница 35: ...a manner that it cannot be removed it is the responsibility of the customer installer to remove and reinstall the appliance to facilitate the repair This Guarantee does not affect your statutory rights The guarantee is offered by GAA Ltd 1301 1303 Lu Plaza 2 Wing Yip St Kwun Tong Kowloon Hong Kong Customer Service To arrange an in guarantee service call please contact customer services on the foll...

Страница 36: ...ow voltage 73 23 CEM 89 336 APPLIED HARMONIZED STANDARDS Safety Rules EN 60 335 1 EN 60 335 2 6 APPLIED INTERNATIONAL TECHNICAL STANDARDS AND SPECIFICATIONS ISO9001 2008 PLACE Torelló David Sala Technical Manager This appliance respects laws of the suppression of radio interference As the Manufacturer has a policy of continuous product improvement it reserves the right to adapt and carry out any m...

Страница 37: ...37 Appendix Appendix GB IE Installation ...

Страница 38: ...ng attention to this temperature limit or if it is placed less than 4 mm from the adjacent cupboards liability will belong to the owner Installation Notes 1 The oven has to be installed in a standard gap of 600 mm as indicated in Fig 6 whether under a hob or in a column 2 On inserting the oven in a column it is essential in order to ensure there is enough ventilation to remove the rear panel of th...

Страница 39: ...39 Appendix GB IE Installation FIG 6 85mm 90mm 593mm 564mm 564mm 525mm 593mm 595mm 595mm 533m m 26m m 580m m M IN ...

Страница 40: ...40 Appendix Appendix GB IE Installation 550mm 60 mm 600 mm 85 90mm Minimum ventilation gap 80cm 2 85 90mm ...

Страница 41: ...41 Installation 01 02 07 x 4 06 x 4 06 07 Note For electrical connection see Technical and legal information section ...

Страница 42: ...42 Installation 03 Note For electrical connection see Technical and legal information section Adjusting the shelf position ...

Страница 43: ...43 Notes ...

Страница 44: ...B Q plc Chandlers Ford Hants SO53 3LE United Kingdom 0845 609 6688 www diy com Castorama Parc d Activités B P 101 59175 Templemars France 0 810 104 104 www castorama fr GB IE FR ...

Отзывы: