IMPORTANT SAFEGUARDS
Signal Word Definitions
DANGER
– Indicates an imminently hazardous situation, which, if not
avoided, will result in death or serious injury. Usage of this signal word
is limited to the most extreme situations.
WARNING
– Indicates a potentially hazardous situation, which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION
– Indicates a potentially hazardous situation, which, if not
avoided, may result in minor/moderate injury or product/property dam-
age. It also alerts against unsafe practices.
When using this or any other electrical appliance, always follow
these basic safety precautions
:
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USE.
WARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or serious personal
injury:
• Always ensure the product is unplugged from the electrical outlet before
relocating, assembling, disassembling, or cleaning it.
•Keep the product out of the reach of children and pets. This product is
not intended for use by children.
• Do not leave the product unattended while it is in use, especially when
children are present. Always unplug the product from the electrical
outlet when it is not in use.
• Do not place product Base in or expose it to water or other liquids.
• Keep the Power Cord and product away from heated surfaces.
• Do not use attachments not recommended or sold by the product man-
ufacturer.
• Handle the Blades with care as they are extremely sharp. Use caution
when attaching or detaching the Blades.
• Do not touch moving parts (e.g., the Blades) while the product is in use.
Keep hands and utensils away from the moving Blades while operating
the product.
• Do not plug/unplug the product into/from the electrical outlet with
a wet hand.
• To disconnect the product from an electrical outlet, pull directly on
the plug; do not pull on the power cord.
SEÑALES PREVENTIVAS
DA
NG
ER
.-
In
dic
a u
na
in
min
en
te
s
itu
aci
ón
d
e p
elig
ro
, q
ue
s
i n
o l
a
evi
ta
mo
s,
pu
ed
e o
ca
sio
na
r s
eri
as
la
stim
ad
ura
s e
in
clu
so
h
ast
a l
a
mu
ert
e.
El u
so
de
es
ta
ad
ve
rte
nci
a e
stá
lim
ita
da
pa
ra
la
s s
itu
aci
on
es
ext
re
ma
s.
WA
RN
IN
G.-
In
dic
a u
na
p
ote
nci
al
sit
ua
ció
n d
e p
elig
ro
. Q
ue
s
i n
o
la
e
vit
am
os
pu
ed
e o
ca
sio
na
r s
eri
a l
ast
im
ad
ura
s e
in
clu
so
h
ast
a l
a
mu
ert
e.
CA
UT
IO
N.-
In
dic
a u
na
p
ote
nci
al
sit
ua
ció
n d
e p
elig
ro
q
ue
s
i n
o l
a
evi
ta
mo
s p
ue
de
o
ca
sio
na
r,
un
a m
od
era
da
la
sti
ma
du
ra
, s
i n
o u
sa
-
mo
s e
l a
pa
ra
to
a
de
cu
ad
am
en
te
.
Si
ud
.
Est
á
usa
nd
o
cu
alq
uie
r
art
efa
cto
e
lé
ctr
ico
,
pre
ca
uci
on
es
bá
sic
as
de
be
n s
eg
uir
se
in
clu
ye
nd
o l
as
sig
uie
nte
s.
LEA CUIDADOSAMENTE LAS
INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
ADVERTENCIAS: Para reducir el riesgo de incendio, corto circuitos,
y lesiones debemos seguir las siguientes instrucciones:
- Siempre
asegurarnos de
que el
electrodoméstico esté
desconectado
del tomacorriente,
antes de
armarlo ó
desarmarlo, como
también
para limpiarlo.
- Mantenga
el aparato
fuera del
alcance de
los niños
y mascotas,
Este
utensilio no es recomendado para el uso de los niños.
- N
o d
eja
r e
l u
ten
sili
o s
in
nin
gun
a v
igi
lan
cia
, e
spe
cia
lm
ent
e c
uan
do
est
á
tra
baj
and
o. S
iem
pre
de
sco
nec
te
el u
ten
sili
o d
esp
ués
de
us
arlo
.
- N
o p
one
r la
ba
se
del
ut
ens
ilio
en
lu
gar
es
cer
can
os
al a
gua
ó
cua
lqu
ier
otr
o lí
qui
do.
- Man
ten
ga
el c
ord
ón
del
ut
ens
ilio
, a
lej
ado
de
la
s s
upe
rfic
ies
ca
lie
nte
s.
- E
l u
so
de
otro
s a
dita
men
tos
qu
e n
o s
on
rec
om
end
ado
s p
or l
os
fab
ric
ant
es,
pue
den
ca
usa
r d
año
s a
la
s p
ers
ona
s.
- Maneje las
cuchillas con
mucha precaución,
ya que son
muy filudas
Sea muy precavido cuando ponemos ó retiramos las cuchillas.
- N
unc
a to
car
la
s p
arte
s c
uan
do
la
lic
uad
ora
es
tá
tra
baj
and
o e
spe
cia
lm
ent
e
las
cu
chi
lla
s.
- No conectar ó desconectar el utensilio, con las manos mojadas.
-
No conectar
o desconectar
el utensilio
alando del
cordón, debe
hac-
erse
alando del enchufe.
- Siempre use el utensilio con la tapa puesta.
