background image

•This appliance is not intended for use by persons (including 
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or 
lack of experience and knowledge, unless they have been given 
supervision or instruction concerning use of the appliance by a 
person responsible for their safety.
•Children should be supervised to ensure that they do not play 
with the appliance.
•If the supply cord is damaged, it must be replaced by the 
manufacturer, its service agent
or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
•Be careful if hot liquid is poured into the food processor or 
blender as it can be ejected out of the appliance due to a sudden 
steaming.
•Switch off the appliance and disconnect from supply before 
changing accessories or approaching parts that move in use.
•This product is intended for use in indoor, non-commercial, 
non-industrial chopping of foods for human consumption.  Do not 
use the product outdoors or for any other purpose.
•Always place the product on a flat, level, stable surface.
•Do not allow the power cord to hang (e.g., over the edge of a table 
or counter) where it may be tripped over or pulled.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE

debe realizar cualquier ser

vicio; lleve el pr

oducto al taller de r

eparación 

de electr

odomésticos que elija par

a su inspección y r

eparación.

• Este apar

ato no está diseñado par

a ser utilizado por personas (incluidos 

niños) con capacidades físicas

, sensoriales o men

tales reducidas

, o falta 

de experiencia y c

onocimiento

, a menos que hayan r

ecibido supervisión 

o instrucciones sobr

e el uso del aparat

o por parte de una persona 

responsable de su segur

idad.

• Los niños deben ser super

visados     par

a asegurarse de que no jueguen 

con el apar

ato

.

• Si el cable de alimentación está dañado

, debe ser reemplazado por el 

fabrican

te, su agen

te de ser

vicio

o personas igualmente calificadas par

a evitar un peligro

.

• Tenga cuidado si vier

te líquido calien

te en el pr

ocesador de alimen

tos o 

la licuadora, y

a que puede expulsarse del aparat

o debido a un vapor 

repen

tino.

• Apague el aparat

o y desconéc

telo del suministr

o antes de cambiar los 

accesor

ios o acer

carse a las piezas que se mueven en uso

.

• Este pr

oducto está diseñado par

a su uso en el inter

ior, no c

omercial

, no 

industrial de picar alimen

tos par

a consumo humano

. No utilice el 

produc

to al air

e libre ni par

a ningún otro pr

opósito.

• Coloque siempr

e el produc

to sobr

e una superficie plana, niv

elada y 

estable.

• No permita que el cable de alimen

tación cuelgue (por ejemplo, sobr

e el 

borde de una mesa o mostr

ador) donde pueda tropezarse o tir

arse.

GUARDE EST

AS INSTRUC

CIONES PAR FUTUR

AS 

REFERENCIAS 

Tapa

(Presione el bot

ón)

Aspas

Recipien

te

Base

Содержание CE-FP001

Страница 1: ...User Manual Food Chopper Manual de Uso Cortadora Model CE FP001 SAVE THESE INSTRUCTIONS Modelo CE FP001 GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES ...

Страница 2: ...ion and repair INFORMACIÓN IMPORTANTE Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y de las mascotas Este producto no está destinado a ser usado por niños Se necesita precaución adicional cuando se usa este aparato cerca de niños Asegúrese siempre de que el producto esté desenchufado de la toma de corriente y que todas las piezas se hayan detenido antes de armarlo desarmarlo reubicarlo o li...

Страница 3: ...ucto al taller de reparación de electrodomésticos que elija para su inspección y reparación Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas incluidos niños con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad Lo...

Страница 4: ...l producto del embalaje y desarme Para retirar el recipiente de la base gire el recipiente en sentido antihorario NOTA El recipiente de recipiente puede ser un poco difícil de quitar cuando el producto es nuevo Para facilitar la extracción coloque la base de costado sobre una superficie blanda y luego gire el recipiente con firmeza para retirarlo 2 Lave minuciosamente la tapa el recipiente y las c...

Страница 5: ...in serious burns and or property product damage Uso AVISO No procese queso granos de café o cuadrados enteros de chocolate en este producto ya que podría dañarlo 1 Corte la comida en trozos pequeños según sea necesario NOTA Las verduras duras como las zanahorias crudas pueden requerir división y o despiece para permitir un funcionamiento y movimiento suaves de las cuchillas 2 Coloque la comida en ...

Страница 6: ...l dry place Consejos Para ingredientes líquidos coloque un volumen máximo de de taza al llenar el recipiente del recipiente Para un mejor control del procesamiento presione brevemente el botón de encendido pulso y luego suéltelo Para hacer migas de pan divida el pan en pedazos antes de colocarlos en el procesador de alimentos Para usar migajas de galletas o galletas como ingredientes de recetas o ...

Отзывы: