20
Operation
Operation is only admissible when supervised and controlled by
an experienced and well-qualified operator.
Switch on the disco laser at the mains
switch.
Start to play music on your sound
system.
Use the controller LEVEL to control the
response of the laser effect to the music.
Handling
• Never switch the laser effect device on and off at short intervals. This will reduce
the working life of the device considerably.
• The device is not suitable for continuous use. Observing operating breaks increa-
ses the service life.
• Never plug the power plug into a mains socket immediately after the device has
been taken from a cold to a warm environment. Condensation that develops may
destroy the device.
Allow the device to reach room temperature before connecting it to the
power supply. Wait until any condensation has evaporated.
• Never connect or disconnect power plugs with wet hands.
• Never disconnect power plugs from the mains socket by pulling at the cable.
Always pull out the power plug, holding it at the grips provided for this purpose.
• Always disconnect the power plug from the mains socket if the device is not to be
used for longer periods of time.
• For safety reasons, always disconnect the power plug from the mains socket
during thunderstorms.
• To ensure sufficient ventilation, do not cover the device. Apart from this, the air circu-
lation may not be obstructed by objects such as magazines, table cloths, curtains or
similar. While the device is in operation, keep a space of at least 15 cm around it free.
Maintenance
Periodically check the technical safety of the laser effect device, e.g. check for
damage to the power cable or the housing.
If you have reason to assume that safe operation is no longer possible, then dis-
connect the device immediately and secure it against inadvertent operation. Dis-
connect the mains plug from the socket.
It can be assumed that safe operation is no longer possible if:
Switch mains to the „I“ position.
Adjust the volume to the level normally
used.
The laser pattern should be moved in
time with the music.
29
• Respectez également les consignes de sécurité et les modes d’emploi des autres
appareils raccordés à l’appareil considéré ainsi que les autres consignes de sécu-
rité décrites dans les différents chapitres du présent mode d’emploi.
• En cas de doute quant au raccordement correct de l’appareil ou si vous avez
des questions auxquelles vous ne trouvez aucune réponse dans le présent
mode d’emploi, contactez notre service technique ou un spécialiste.
Description du fonctionnement
Le Disco Laser est équipé d’un laser rouge dont le rayon est dévié par des miroirs en
rotation. Différents motifs laser préprogrammés sont ainsi créés.
La direction du rayonnement des motifs laser est influencée par un autre miroir et par
le réflecteur à segments de miroir au rythme de la musique.
Mise en service
Afin de garantir une mise en service correcte, lisez attentivement
l’intégralité de ce mode d’emploi ainsi que les consignes de sécu-
rité avant d’utiliser l’appareil !
Avant la mise en service, vérifiez l’absence de dommages au
niveau de l’appareil. Si des dommages sont constatés, ne mettez
pas l’appareil en service mais consultez un personnel qualifié ou
notre service d’assistance technique.
Montage
Le montage et l’installation de l’appareil doivent être effectués
uniquement par un technicien spécialisé connaissant parfaite-
ment les risques potentiels encourus et les prescriptions spécifi-
ques en vigueur. Seules des personnes dûment qualifiées sont
habilitées à effectuer l’entretien, la manipulation et la mise en ser-
vice de ce produit.
Lors du choix du lieu de montage, évitez d’exposer votre appareil
à des secousses, à des vibrations, à la poussière, à la chaleur, au
froid et à l’humidité. De plus, l’appareil doit se trouver éloigné de
tout transformateur ou moteur d’une puissance importante.
L’appareil doit être monté à un emplacement se trouvant hors de
portée des personnes.
Les objets éclairés et les matériaux facilement inflammables, tels
que les matériaux de décoration par ex., doivent se trouver à une
distance minimum de 50 cm de l’appareil. Risque d’incendie !
Lors du montage du produit, veillez à ce que le cordon secteur ne
soit pas écrasé ou endommagé par des arêtes vives.
