
54
(30) Connexions MASTER 1
Les sorties asymétriques Cinch correspondent au signal de sortie MASTER 1.
Ce signal correspond au signal de sortie audio de la table de mixage. Un amplifica-
teur terminal est branché à ces bornes.
(31) Connexions REC
Les sorties asymétriques Cinch REC correspondent au signal de sortie audio de la
table de mixage (comme le signal MASTER). Cependant, le signal REC n'est pas
influencé par le bouton de réglage MASTER.
On peut brancher à ces bornes des appareils d'enregistrement comme par exemple
des magnétophones à cassettes ou à bandes magnétiques.
Le niveau de sortie des bornes REC peut être influencé par le fader de canal (3) et le
bouton de réglage GAIN (24).
(32) Connexions CH-5
Ce sont les bornes d'entrée pour CH-5.
C'est ici que se branchent les sources audio qui doivent être réglées par le fader de
canal (3) CH-5.
Les bornes PHONO sont uniquement adaptées aux platines avec systèmes magné-
tiques et sont équipées d'un égaliseur-préamplificateur.
(33) Connexions CH-4
Ce sont les bornes d'entrée pour CH-4.
C'est ici que se branchent les sources audio qui doivent être réglées par le fader de
canal (3) CH-4.
Les bornes PHONO sont uniquement adaptées aux platines avec systèmes magné-
tiques et sont équipées d'un égaliseur-préamplificateur.
(34) Connexions CH-3
Ce sont les bornes d'entrée pour CH-3.
C'est ici que se branchent les sources audio qui doivent être réglées par le fader de
canal (3) CH-3.
Les bornes PHONO sont uniquement adaptées aux platines avec systèmes magné-
tiques et sont équipées d'un égaliseur-préamplificateur.
(35) Connexions CH-2
Ce sont les bornes d'entrée pour CH-2.
C'est ici que se branchent les sources audio qui doivent être réglées par le fader de
canal (3) CH-2.
On peut brancher à ces entrées uniquement des équipements à haut niveau comme
des lecteurs CD, des magnétophones, etc. (pas de platines).
15
Anschluss
Trennen Sie vor dem Anschluss das Mischpult und alle anderen
Geräte, die mit dem Mischpult verbunden werden sollen, von der
Netzspannung (Netzstecker ziehen).
Benutzen Sie zum Anschluss der Cinchein- und -ausgänge nur
hierfür geeignete abgeschirmte Cinchleitungen. Für den
Anschluss der Mikrofoneingänge benutzen Sie bitte nur geeigne-
te Mikrofonkabel. Bei Verwendung anderer Kabel können Störun-
gen auftreten.
Um Verzerrungen oder Fehlanpassungen zu vermeiden, die zur
Beschädigung des Gerätes führen können, dürfen an die Cinch-
Eingänge des Mischpultes nur Wiedergabegeräte mit einem Cin-
chausgang angeschlossen werden. An die Cinch-bzw. XLR-Aus-
gänge des Mischpultes dürfen nur Geräte mit ebensolchen
Eingängen angeschlossen werden.
Beachten Sie hierzu auch die Anschlusswerte im Kapitel "Techni-
schen Daten".
Anschluss der Eingänge
Für alle Cinch-Eingänge gilt:
Die weiße Cinchbuchse des Mischpults ist der Eingang für den linken Kanal.
Die rote Cinchbuchse des Mischpults ist der Eingang für den rechten Kanal.
Anschlüsse CH-5 (32), CH-4 (33), CH-3 (34) und CH-2 (35)
Es stehen jeweils zwei Stereo-Cinch-Eingänge zur Verfügung.
Die Eingänge mit der Bezeichnung PHONO sind nur für Platten-
spieler mit Magnetsystemen geeignet.
An die anderen Eingänge können nur Hochpegelgeräte wie CD-
Player, Kassettendecks usw. angeschlossen werden.
Anschluss CH-1 (37)
Es steht ein Stereo-Cinch-Eingang LINE zur Verfügung.
Der Eingang ist nur für Hochpegelgeräte geeignet.
MIC 1 (38) und MIC 2 (39)
An diese 6,3mm Mono-Klinkeneingänge können Sie Ihre Mikrofone anschließen.