background image

Installation

None of the connection cables must be bent nor squeezed. This can
result in malfunctions, short circuits and defects in the device.

When drilling holes in the wall or screwing into place, be careful not to
damage any cables or pipes. 

Please note, you should choose a position for your camera that it is not
exposed to direct sunlight (this can cause glare). Further, the camera
must be protected from dust and vibration.

The camera’s integrated infrared LEDs allow night vision. Please note
that coloured image reproduction changes into black and white mono-
chrome when increasing darkness activates the IR-LEDs. The brightness
is detected by the camera using a photo sensor on the front.

There is a tool included in the, which is required to tighten the locking screws on the mount-
ing bracket.

• Find a suitable location for mounting the camera. 

Ensure that the plug and socket of the camera’s connection cable are not
exposed to damp. Plugs and sockets may only be used indoors. The
camera cable must (for installation in outdoor areas or in damp rooms)
be placed so it is led into a dry room.

• There are 4 mounting holes in the mounting base. Hold the mounting base to the desired

location for installation and mark the mounting holes.

• Drill the holes.
• Screw the mounting base to the camera and tighten the locking screw, using the tool pro-

vided. 

• Fasten the mounting base, including camera, into place using appropriate installation

material.

Adjust the camera to the desired position. To do this, loosen the locking screws and after
successfully adjusting the camera, tighten them again to secure the position. 

Do not point the camera directly toward a source of bright sunlight or
towards strong or indirect illumination as this may lead to overexposure
and a fuzzy picture.

Connection

To provide a suitable voltage supply, an optionally available power trans-
former is required (12 V/DC). When acquiring this power transformer,
check that the polarity of the low-voltage plug of the power transformer
corresponds to the polarity marked on the low-voltage connector of the
camera.
The wrong polarity can cause damage to the camera!

Proceed as follows to make the correct connections:

• Connect the BNC connector to the analogue video input of your display (e.g. monitor).
• Connect the low voltage plug of your power transformer (not included in the delivery) to

the low voltage connector on the camera

• Plug the power transformer into a domestic mains socket (230 V/AC 50 Hz).
• Turn your display device on and set the appropriate channel to enable the display func-

tion.

Settings the ZOOM and FOCUS

At the back of the camera there are the adjustment controls for the ZOOM and FOCUS. 

• Remove the rubber plug.
• Use a slotted screwdriver in order to manually adjust the ZOOM, and FOCUS respec-

tively. Turn the control dial very carefully, otherwise it may be overloaded, which could
lead to damage. Turn the control dial slowly.

• Replace the rubber plug after successful making the adjustments.

Maintenance and Cleaning

Before cleaning the outside of the surveillance camera’s casing, unplug it from the mains. 
To clean the outside of the camera, it is sufficient to use a dry, soft and clean cloth. 
Clean the lens very carefully, otherwise you may scratch it. Do not use any aggressive
cleaning agents.

Disposal

Electrical and electronic products do not belong in the household waste!

Please dispose of the device, when it is no longer of use, according to
the current statutory requirements.

Technical Data

Image sensor:

SONY Had Ultra High Sensitivity CCD 
sensor, 1/3” Sony Colour CCD

Operating voltage:

12 V/DC

TV lines horizontally:

420

Effective pixels:

537 x 597

Detection area, horizontal:

90°

Detection area, vertical:

40°

Camera lens:

3.6 mm

Light sensitivity:

0 LUX (F1.20)

IR-LEDs:

36

IR LED range:

up to 40 metres

Protection type:

IP 65

Operating temperature:

-10°C to +50°C

Dimensions (Ø x D):

approx. 126 x 98 mm 

Weight:

approx. 1140 gram (without rain cover, 
without mounting base)

IR Current:

max. 300

Recommended power supply: 

12 V/DC, 300 mA

These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240
Hirschau (www.conrad.com). 

All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or
the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor.
Reprinting, also in part, is prohibited. 

These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in 
technology and equipment reserved. 

© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE. 

Содержание 75 15 98

Страница 1: ...tzt nicht die pers nliche Aufsicht von Kindern oder Menschen die besonderer Hilfe bed rfen sondern dient lediglich der Unterst tzung dieser Aufsicht Nach raschem Temperaturwechsel ben tigt die Kamera...

Страница 2: ...uchse der Kamera bereinstimmt Eine falsche Polung f hrt zum Defekt der Kamera Um einen ordnungsgem en Anschluss zu gew hrleisten gehen Sie wie folgt vor Verbinden Sie den BNC Anschluss mit dem Videoei...

Страница 3: ...en or people who require special assis tance but only serves as a support to this supervision After rapid changes in temperature the camera requires some time to stabilise in order to adjust to the su...

Страница 4: ...rect connections Connect the BNC connector to the analogue video input of your display e g monitor Connect the low voltage plug of your power transformer not included in the delivery to the low voltag...

Страница 5: ...onnelle d enfants ou de personnes qui ont besoin d aide la cam ra fait uniquement office d outil d appoint de surveillance Apr s un changement brutal de temp rature la cam ra n cessite un certain temp...

Страница 6: ...cteur BNC l entr e vid o de votre appareil d affichage par ex moniteur Raccorder le connecteur basse tension du bloc d alimentation non compris dans l ten due de la fourniture la prise basse tension d...

Страница 7: ...f mensen die speciale zorg vereisen maar dient enkel ter ondersteuning van dit toezicht G E B R U I K S A A N W I J Z I N G www conrad com Na een snelle temperatuurwisseling heeft de camera voor gebru...

Страница 8: ...u als volgt te werk Verbind het BNC aansluitpunt met de video ingang van uw weergaveapparaat bijv een monitor Verbind de laagspanningssteker van uw netvoedingadapter niet bij de levering inbegre pen...

Отзывы: