background image

LED Hand Lamp, 4 x 1W

Version 05/09

Item-No. 57 48 27

°

Intended Use

The hand lamp is intended to be used as a mobile light source. High power LEDs are used as the light source. The
luminosity of the LEDs is adjustable in 2 brightness levels.  
The device may only be charged in closed indoor locations or inside a vehicle, never outdoors. The hand lamp is
splash-proof and can therefore be used outdoors. However, the product should not be submerged in water. 

Any use other than described above is not permitted and can damage the product. Furthermore, there are dangers
such as fire, short circuit, electric shock etc.. The safety instructions must be observed at all times! 

This product complies with the applicable National and European specifications.

Included in the package

• Hand lamp
• Power transformer
• 12V Charging adapter
• Shoulder strap 

Safety Instructions

Please read through the instructions completely, they contain important information. The war-
ranty will be void for damage arising from non-compliance with these operating instructions.
We do not assume any liability for any consequential damage! We do not assume any liability
for material and personal damage caused by improper use or non-compliance with the safety
instructions! The warranty is voided in such case!

Product Safety

• For safety and licensing (CE) reasons, unauthorised conversion and/or modification of the product are not 

permitted.

• Do not expose the inspection lamp to high temperatures, extreme damp or strong vibrations. This will damage the

product.

• The power adapter is designed to safety class II.

• The product may only be charged with the charger and the 12V charging adapter enclosed. 

• The power supply unit for the hand lamp may only be operated on a 230 Volt / 50 Hz (10/16A) mains socket. Never

try to operate the power transformer using any other voltage.

• The 12V charging adapter may only  be operated with a 12V vehicle voltage socket (e. g. cigarettelighter socket)

connected to the negative pole of the vehicle battery. Never try to operate the 12V charging adapter on any other
voltage. 

• Always check the product for damage before use, e.g. to the housing, the gaskets and the connection cable/plug.

• If you find any damage, you must not use the product. The LED hand lamp may no longer be used. Damaged mains

adapters pose a lethal risks due to electric shock!

Operation
• Never look into the LED beam and never point it at people or animals. The LED light may cause eye injuries.

• Do not point the LED beam at mirrors or other reflective areas. The uncontrolled, reflected beam may strike people

or animals.

• Looking into the LED beam with optical instruments might cause injuryto your eyes.

• Do not use the LED hand lamp in spaces or in adverse ambient conditions, where combustible gases, vapours or

dust are or may be present! The hand lamp is not explosion-proof.  Do not use the hand lamp in potentially explo-
sive areas.

• The product is only suitable for use in temperate, not tropical, climates.

Miscellaneous
• Do not leave the packing material laying around, as it can be a dangerous toy for a child! Danger of suffocation!

• The hand lamp is not a toy and should be kept out of the reach of children!

• In commercial institutions, the accident prevention regulations of the employer’s liability insurance association for

electrical systems and operating facilities are to be observed!

• If you have any questions that are not answered in this instruction manual, please contact our technical support cen-

tre or consult a professional. Please consult a specialist if you have any doubts regarding the use or safety of the
product.

Features

• 4 highly luminous LEDs
• 2 Brightness levels
• Robust housing
• Pivoting lamp head
• Emergency light function
• Shoulder strap 
• Charging via the power supply unit or 12V charging adapter
• LEDs for charge indication
• Maintenance-free lead-acid battery
• Electronic charging circuit with deep discharge protection

Charging the Battery

The hand lamp’s safety valve must not be covered or closed.
Do not operate or recharge the hand lamp at ambient temperatures exceeding 50°C. Take spe-
cial care when charging the lamp inside a vehicle during the summer months. 

Charge the lead-acid battery fully before using for the first time.  The charge indicator LED
flashes, to indicate the charging process. The charging time depends on the remaining capac-
ity of the lead-acid battery. The standard charging time for an empty lead acid battery is about
24 hours.

O P E R A T I N G   I N S T R U C T I O N S

www.conrad.com

Recharge your lead-acid battery after each use.  The built-in electronic charging circuit enables
the optimum charging of the battery.  Thus, over-charging the battery is not possible.  Hence,
the hand lamp can be connected to the charger ready for use.  
If the hand lamp is not constantly connected to the charger, the battery of the hand lamp should
be recharged fully, if it has not been in use for at least 2 months. 

Charge indicator on the hand lamp

Safety valve

Red LED flashes

Battery is being recharged.

Charge indicator LEDs

Red and green LED are flashing

The battery has been recharged

Recharging with the power transformer
Connect the low-voltage plug of the power transformer to the recharge jack of the hand lamp. Plug the power unit into
a wall outlet connected to the public power supply. 

Recharging with the 12V charging adapter
Connect the low-voltage plug of the 12V charging adapter to the recharge jack of the hand lamp. Connect the 12V
charging adapter’s vehicle plug to a 12V vehicle power socket (e. g. cigarette lighter socket). 

Recharging via the wall bracket 
The lamp may also be recharged via the wall bracket that is available as an accessory (not included in the delivery). 

The hand lamp must never be recharged simultaneously via the charging jack on the hand lamp
and the charging equipment on the wall bracket. 

Shoulder strap 

The shoulder strap can be fastened to the handle of the hand lamp. 

Operation

The brightness level of the hand lamp may be adjusted to one of two different levels.  Press the On/Off switch to turn
on the hand lamp. Press the brightness switch to set the desired brightness level. Press the On/Off switch to turn off
the hand lamp again. 

Brightness switch

On/Off switch

Emergency light function

Turn the hand lamp on using the On/Off switch. The hand lamp lights. Select the desired brightness level, with the
brightness switch. Connect the low voltage plug of the power supply unit to the charging socket. Plug the transformer
into a mains socket. The hand lamp goes out. In the event of a power failure, the hand lamp turns on automatically. As
soon as the mains socket is reconnected to a voltage, the hand lamp goes off.

Maintenance and Cleaning

Apart from recharging the battery, the hand lamp is maintenance-free. The surface of the device should only be
cleaned with a slightly damp cloth or a dry brush. Never use aggressive cleaning agents or chemical solutions since
these might damage the surface of the casing or impair the operation.

Disposal

Please dispose of the device when it is no longer of use, according to the current statutory require-
ments!

Disposal of used batteries/rechargeable batteries

As a consumer you are required (Battery Ordinance) to responsibly dispose of all used batteries and
rechargeable batteries; do not dispose of used batteries in the household waste! Batteries /
rechargeable batteries containing harmful substances are marked with the following symbols, to indi-
cate that disposal in the domestic waste is forbidden. The symbols for the relevant heavy metals
are: Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead. (The symbols are printed on the batteries e.g. under
the waste symbols on the left-hand side).
You can return used batteries/storage batteries free of charge to any collecting facility of your local
authority, to our stores or to any other store where rechargeable batteries are sold. 
You thus fulfil the legal requirements and make your contribution to  protecting the environ-
ment!

Technical Data

Operating voltage mains adaptor: ..........................................230 V AC / 50 Hz 
Operating voltage 12V Charging adapter:..............................12 V DC voltage 
Battery (maintenance-free): ..................................................6V 4Ah lead-acid battery
Illumination period, level 1 (max. luminosity): ........................approx. 4 - 5 hrs.
Illumination period, level 2 (approx. 50%): ............................approx. 6 - 7 hrs.
Light range: ............................................................................approx. 700m
Light source: ..........................................................................4 x 1 W High Power LEDs
Dimensions (LxWxH): ............................................................221 x 122 x 152 mm
Weight of the hand lamp: ......................................................1.4 kg

These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240
Hirschau (www.conrad.com). 

All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or
the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor.
Reprinting, also in part, is prohibited. 

These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in 
technology and equipment reserved. 

© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE. 

Содержание 57 48 27

Страница 1: ...neren in den Sommermonaten zu beachten Laden Sie den Blei Akku vor dem ersten Gebrauch vollkommen auf Das Leuchten der Ladekontroll LED symbolisiert den Ladevorgang Die Ladezeit hängt von der Restkapazität des Blei Gel Akkus ab Die Standard Ladezeit bei leerem Blei Akku beträgt ca 24 Std 쮕 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G www conrad com Laden Sie Ihren Blei Akku nach jedem Gebrauch Die eingeb...

Страница 2: ... acid battery The standard charging time for an empty lead acid battery is about 24 hours O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S www conrad com Recharge your lead acid battery after each use The built in electronic charging circuit enables the optimum charging of the battery Thus over charging the battery is not possible Hence the hand lamp can be connected to the charger ready for use If the h...

Страница 3: ...au plomb après la première utilisation Les voyants de contrôle de charge à LED indique charge en cours La durée de charge dépend de la capacité résiduel le de l accu au plomb gel La durée de charge standard d un accu au plomb vide est d environ 24 heures M O D E D E M P L O I www conrad com Charger l accu au plomb après chaque utilisation La commande de charge électronique inté grée assure la char...

Страница 4: ... volledig op Het branden van de laadcontrole LED geeft het laadproces weer De laadduur is afhankelijk van het restvermogen van de lood gel accu Bij een lege lood accu bedraagt de standaard laadduur ca 24 uur G E B R U I K S A A N W I J Z I N G www conrad com Laad de lood accu na elk gebruik weer op De ingebouwde elektronische laadschakeling zorgt voor het optimale laden van de accu Het overladen v...

Отзывы: