Conrad 57 19 00 Скачать руководство пользователя страница 3

Intended use

The wall lamp serves to illuminate house entrances, staircases, garages, or similar; it is suita-
ble for installation indoors and outdoors.
Any other use than that described above may damage the product. Moreover, this may give 
rise to hazards such as short-circuiting, 

fi

 re, electric shock, etc. No part of the product may be 

modi

fi

 ed or converted!

The safety instructions must be observed at all times!
This product complies with the applicable National and European requirements. All names of 
companies and products are the trademarks of the respective owner. All rights reserved.

Contents

•   Wall Mounted Light
•  Operating Instructions

 Safety  Instructions

   Read the complete operating manual carefully before using the product, as it 

contains important information about the correct installation and operation.

 

 The warranty will be void in the event of damage caused by failure to observe 
these safety instructions! We do not assume any liability for any consequen-
tial damage! 

 

 We do not assume any liability for material and personal damage caused by 
improper use or non-compliance with the safety instructions! The warranty 
will be void in such cases!

 Caution!
 

 The product may only be installed by a quali

fi

 ed technician (e.g. electrician) 

who is familiar with the relevant regulations (e.g. VDE, German electrical wi-
ring regulations)!

 

 Improper work carried out at the mains voltage endangers not only your life 
but also the life of others!

 

 If you do not have the expertise required for the installation, do not install it 
yourself but entrust a quali

fi

 ed electrician.

 

•   For safety and licensing (CE) reasons, unauthorised conversion and/or modi

fi

 ca-

tions to the product are not permitted.

 

  

 The product is not a toy and must be kept out of the reach of children! There is a 
risk of a lethal electric shock!

 

•  The device is designed according to protection class II. 

 

  

The product may only be operated on the mains voltage (see section ”Technical 
Data“). Never try to operate the product at another voltage as this will cause its 
destruction.

 

•   Do not use the garden light in rooms or under adverse ambient conditions where 

combustible gases, vapours  or  dust are or may be present! Otherwise, there is a 
risk of explosion!

 

•  The product is suitable for use outdoors (IP44), but it must never be operated 

under water!

 

• Attention, LED light: 

 

  Do not look directly into the LED light!

 

  Do not look into the beam directly or with optical instruments! 

 

•  The product must not be exposed to extreme temperatures, strong vibrations or 

heavy mechanical stress.

 

•  If you have reason to assume that safe operation is no longer possible, disconnect 

the product immediately and secure it against inadvertent operation. After this, let 
an expert check the product.

 

   It can be assumed that safe operation is no longer possible if:

 

  -  the product shows visible signs of damage,

 

  -   the product does not work at all or works poorly (

fl

 ickering light, leaking smoke 

or a smell of burning, the light 

fl

 ickers, audible cracking noises, discolouration to 

the product or the adjacent surfaces.)

 

  -  the product was stored under unfavourable conditions

 

  -  it was exposed to heavy loads during transport

 

•   Do not leave packaging material carelessly lying around since it could become a 

dangerous plaything for children.

 

•  In commercial institutions, the accident prevention regulations of the employer’s 

liability insurance association for electrical systems and operating facilities are to 
be observed!

 

•   If you have any questions that are not answered in this manual, please contact our 

technical service or another specialist.

 Preparations for Installation

 

Also observe the chapter ”Safety Instructions“!

 Please  note:

•   The wall mounted light may only be mounted on a vertical wall.
•    Please pay attention to the mounting position. At the back of the light is an arrow (e.g. with 

the text ”This side up“), this should point vertically upwards. This is the exact position for 
mounting the light to the wall.

   

 If this mounting position is not observed, water might penetrate the light, danger of 
a fatal electric shock!

•   Only install the wall mounted light on a stable surface, e.g. masonry. Depending on the 

surface, suitable screws and plugs are to be used. 

•    The wall mounted light must be installed and used out of the reach of children.
•    The wall mounted light must be protected on the subdistribution board by a 10/16A fuse.  
•   The wall mounted light must be disconnected from the power supply during installation. 

 It  is 

not suf

fi

 cient to just turn off at the light switch!

   Disconnect all pins from the mains by removing the corresponding circuit fuse or switching 

off the automatic circuit breaker. Protect from being switched on again by an unauthorised 
person using e.g. a danger sign. Switch off the corresponding ground fault circuit interrupter 
as well.

•    Check that the mains connection is free of current e.g. with an appropriate tester. . 

 Mounting

   Pay attention to the information in the chapter ”Mounting preparations“!

•   First unscrew the three Allen screws on the front.
•   Remove the stainless steel cover and then the glass cover.
•    Remove both of the small crosshead screws, keeping the LED card in the housing.
•   Remove the card with the LEDs carefully from the housing.
•   Guide the power cable through the rubber gasket. 

    While piercing the rubber gasket ensure the hole for the cable is not too large. 

Otherwise water might penetrate the housing, causing a short-circuit (destroying the 
light). Fill a hole that was cut too big with e.g. a bit of silicone.

•   Fasten the housing to the wall using suitable screws and plugs. 

    Pay attention to the correct positioning when mounting (see above, pay attention to 

the arrow marking on the back of the housing, see chapter ”Preparations for moun-
ting“).

 Warning!

 

 Make sure that existing cables or connections are not damaged when drilling the 
mounting holes or when screwing tight.

•   Connect the mains lead using the terminal block (brown cable = L, blue cable = N).

   

If your mains lead has a protective earth conductor (yellow/green), secure it with an 
additional block (not included in the delivery or  wired in the light), so no short-circuit 
arises.

 

 Make sure the cable is not stripped back too far; this may also cause a short-circuit 
or such.

 

Check if the light’s cable fasteners are tight enough, if not screw them down. 

•    Place the card with the LEDs in correct orientation (should point downwards) and screw them 

down with the two little screws. 

 

 The mains lead must not to be squeezed or damaged! 

•    Finally the glass cover and the stainless steel cover are to be mounted, screw down the three 

Allen screws (do not use force!). Be careful during mounting that the glass cover does not fall 
off.  

•    The stainless steel cover is to be positioned so that the opening points downwards, like the 

LEDs inside the housing.

 

   O P E R A T I N G   I N S T R U C T I O N S   www.conrad.com

Wall mounted Light with 18 LEDs

 Item no. 57 19 00

 Version  02/12

Содержание 57 19 00

Страница 1: ... beantwor tet werden so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann Vorbereitungen zur Montage Beachten Sie das Kapitel Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie Die Wandleuchte darf nur an einer senkrechten Wand montiert werden Achten Sie unbedingt auf die Montageposition Auf der Rückseite der Wandleuchte ist ein Pfeil z B mit engl Text This side up diese Seite nach oben abgebildet d...

Страница 2: ...er Netzspannung zu trennen Äußerlich sollte die Wandleuchte nur mit einem sauberen weichen trockenen Tuch abge wischt werden Für stärkere Verschmutzungen kann das Tuch mit etwas lauwarmen Wasser angefeuchtet werden Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen da dadurch das Gehäuse angegriffen Verfärbungen oder die Funktion beeinträchtigt werden könnte Drücken ...

Страница 3: ...yer s liability insurance association for electrical systems and operating facilities are to be observed If you have any questions that are not answered in this manual please contact our technical service or another specialist Preparations for Installation Also observe the chapter Safety Instructions Please note The wall mounted light may only be mounted on a vertical wall Please pay attention to ...

Страница 4: ...Switch off the wall mounted light or disconnect it from the mains supply before cleaning The exterior of the light should only be wiped with a clean soft dry cloth For stronger conta mination use a cloth which is slightly moistened with lukewarm water Do not use aggressive cleaning agents or chemical solutions which could damage the housing discolour or impair the operation Do not press too hard o...

Страница 5: ...nt d observer les prescriptions de prévention des accidents de la fédération des syndicats professionnels pour les installations et matériels électriques S il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel d utilisation veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste Préparations pour le montage Respectez le chapitre Consignes de sécurité Important L applique murale ne doi...

Страница 6: ... L extérieur de l applique ne doit être nettoyé qu avec un chiffon doux sec et propre Pour en lever des salissures plus importantes il est conseillé d utiliser un chiffon légèrement humidifié à l eau tiède N utilisez en aucun cas de détergent agressif ou de solution chimique car ils pourraient détéri orer la surface du boîtier décolorations ou nuire au bon fonctionnement de l appareil N appuyez pa...

Страница 7: ...eze gebruiksaanwijzing worden beantwoord Voorbereidingen voor de montage Houd rekening met het hoofdstuk Veiligheidsaanwijzingen Let op het volgende De wandlamp mag slechts op een loodrechte wand worden gemonteerd Let in ieder geval op de montagepositie Op de achterkant van de wandlamp staat een pijl bijv met Engelse tekst This side up deze kant boven die loodrecht naar boven moet wijzen De wandla...

Страница 8: ...et product reinigt dient u de wandlamp uit te schakelen resp van de netspanning los te kopppelen Veeg de buitenkant van de wandlamp slechts met een zachte droge doek schoon Bij sterkere verontreinigingen kunt u de doek met wat lauw water bevochtigen Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplossingen omdat deze de behuizing kunnen aantasten verkleuringen of de werking beïn...

Отзывы: