background image

•  Manipulez le produit avec précaution. Les chocs, les impacts ou même une chute 

d’une hauteur modérée peuvent endommager le produit.

•  Consultez un spécialiste en cas de doute sur le fonctionnement, la sécurité ou le 

raccordement de l’appareil.

• 

Les  opérations  d'entretien,  les  modifications  et  les  réparations  doivent 

impérativement être confiées à un professionnel ou à un centre de réparation agréé.

•  Si des questions restent sans réponse après avoir lu ce mode d’emploi, contactez 

notre service technique ou un autre technicien.

c) Câble principal

Ne modifiez pas les composants de l’alimentation électrique. Risque 

de mort par choc électrique !
•  Assurez-vous toujours que le branchement est correct.
•  N’utilisez jamais de composants d’alimentation électrique 

endommagés.

• 

Ne modifiez pas les composants de l’alimentation électrique.

•  La prise secteur doit être située près de l’appareil et facilement accessible.
•  N‘effectuez jamais les opérations de branchement/débranchement avec les mains 

mouillées.

•  Assurez-vous que le cordon d’alimentation ne touche pas la surface chaude de 

l’appareil.

• 

Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher la fiche de la prise de courant. 

Enlevez  la  fiche  de  la  prise  de  courant  en  la  tenant  bien  par  les  prises  de 

préhension.

• 

Débranchez la fiche secteur de la prise de courant si vous n‘utilisez pas le produit 

sur une longue période.

• 

Pour des raisons de sécurité, débranchez la fiche secteur de la prise électrique 

lors d‘orages.

•  Assurez-vous que le câble d’alimentation électrique n‘est pas coincé, plié, 

endommagé par des bords tranchants ou soumis à des contraintes mécaniques.

• 

Évitez  les  changements  thermiques  excessifs  dus  à  la  chaleur  ou  au  froid 

extrêmes du câble d’alimentation électrique.

• 

Ne  modifiez  jamais  le  câble  d’alimentation. Autrement  le  câble  d’alimentation 

électrique peut être endommagé. Un câble d’alimentation électrique endommagé 

peut causer une électrocution mortelle.

•  Ne touchez pas au câble d’alimentation électrique s‘il est endommagé.

 - D‘abord, coupez l‘alimentation de la prise secteur (par exemple, par 

l‘intermédiaire du disjoncteur qui l‘alimente), puis débranchez avec précaution 

la fiche de la prise de courant.

 - Il est interdit d‘utiliser le produit si le câble d’alimentation électrique est 

endommagé.

•  Un cordon d‘alimentation endommagé doit être seulement remplacé par le 

fabricant, un atelier autorisé par le fabricant ou une personne tout autant qualifiée, 

afin d‘éviter tout danger.

• 

Veillez à ce que les câbles ne soient pas pincés, pliés ou endommagés par des 

bords tranchants.

•   Placez toujours les câbles de sorte que personne ne puisse trébucher ou se 

coincer dessus. Ceci présente un risque de blessures.

d) Placement

• 

N’utilisez pas ou ne placez pas l’appareil sur ou à proximité d’un brûleur à gaz ou 

électrique, ou dans un four chauffé.

•  Placez et faites fonctionner l’appareil sur une surface plane et stable.

e) Fonctionnement

•  Utilisez uniquement l’appareil avec le support fourni.
•  Utilisez le support uniquement pour son usage prévu.
• 

Avant utilisation, vérifiez que la tension de la prise murale correspond à la tension 

nominale indiquée sur les informations nominales.

•  Ne plongez pas le cordon d’alimentation, les prises électriques ou la bouilloire 

dans l’eau ou tout autre liquide pour éviter tout incendie, électrocution ou blessure.

•  Ne faites pas fonctionner l’appareil sans eau.
• 

Ne remplissez pas trop l’appareil. L’eau peut déborder et provoquer des brûlures.

•  Assurez-vous toujours que le couvercle est fermé et ne soulevez pas le couvercle 

lorsque l’eau est en train de bouillir.

•  Du tartre peut apparaître si le couvercle est enlevé pendant le cycle d’ébullition.
•  Évitez tout contact avec la vapeur qui s’échappe du bec verseur pendant que l’eau 

bout, ou juste après que l’eau a bouilli. 

• 

Veillez  toujours  à  verser  l’eau  bouillante  lentement  et  avec  précaution,  sans 

incliner la bouilloire trop rapidement. Ne touchez pas les surfaces chaudes. 

Utilisez la poignée ou le bouton.

•  Soyez prudent lorsque vous remplissez la bouilloire alors qu’elle est encore 

chaude. 

•  Débranchez la bouilloire de la prise électrique si vous ne l‘utilisez pas et avant le 

nettoyage. Laissez la bouilloire refroidir avant de fixer ou de détacher des pièces, 

et avant de nettoyer l’appareil.

 Mode d’emploi

Bouilloire avec écran 1,7 L en acier inoxydable

N° de commande 2368866

Utilisation prévue

Cette bouilloire en acier inoxydable à deux parois dispose d’une fonction de désactivation 

automatique et de protection contre l’ébullition à sec. Utilisez le produit pour faire bouillir de 

l’eau fraîche et froide uniquement. N’ajoutez pas d’ingrédients ou n’essayez pas de faire bouillir 

d’autres liquides. Ce produit est conçu uniquement pour un usage domestique.

Elle est uniquement destinée à une utilisation à l’intérieur. Ne l'utilisez pas à l’extérieur. Tout 

contact avec l'humidité, par ex. dans les salles de bains, doit être évité en toutes circonstances.

Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute reconstitution et/ou modification de ce 

produit est interdite. Toute utilisation à des fins autres que celles décrites pourrait endommager 

le produit. De plus, une utilisation inappropriée pourrait entraîner des courts-circuits, des 

incendies, des décharges électriques ou d’autres risques. Lisez attentivement les instructions 

du mode d’emploi et conservez-le dans un endroit sûr. Si vous devez fournir ce produit à des 

tiers, veillez à y joindre le mode d’emploi.

Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur. Tous les noms 

d’entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires 

respectifs. Tous droits réservés.

Contenu de l’emballage

•  Bouilloire

•  Mode d’emploi

Mode d’emploi à jour           

Téléchargez le mode d’emploi le plus récent sur www.conrad.com/downloads 

ou scannez le code QR indiqué. Suivez les instructions figurant sur le site 

Web.

Explication des symboles

  Le symbole avec l’éclair dans un triangle indique qu’il y a un risque pour votre santé, 

par ex. en raison d’une décharge électrique.

  Le  symbole  avec  le  point  d’exclamation  dans  un  triangle  sert  à  indiquer  les 

informations importantes présentes dans ce mode d’emploi. Veuillez lire ces 

informations attentivement.

  Le  symbole  de  la  flèche  indique  des  informations  spécifiques  et  des  conseils 

spéciaux pour le fonctionnement.

Consignes de sécurité

Lisez attentivement le mode d’emploi et respectez en particulier les consignes 

de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages 

corporels ou matériels résultant du non-respect des consignes de sécurité et 

des informations relatives à la manipulation correcte contenues dans ce 

manuel. De tels cas entraînent l’annulation de la garantie.

a) Lisez d’abord !

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes 

(y compris des enfants) dont les capacités physiques, 

sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui 

manquent d’expérience et de connaissances, à moins 

qu’elles ne soient surveillées ou aient reçu des 

instructions concernant l’utilisation de l’appareil par 

une personne responsable de leur sécurité.

• Les enfants doivent être surveillés pour éviter qu’ils 

jouent avec l’appareil.

b) Informations générales

•  Cet appareil n’est pas un jouet. Il doit rester hors de portée des enfants et des 

animaux domestiques.

•  Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage sans précaution. Celui-ci peut se 

révéler dangereux si des enfants le prennent pour un jouet.

•  Protégez l’appareil contre les températures extrêmes, la lumière directe du 

soleil, les secousses intenses, l’humidité élevée, l’eau, les gaz inflammables, les 

vapeurs et les solvants.

• 

N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.

•  Si une utilisation du produit en toute sécurité n'est plus possible, arrêtez de 

l’utiliser et protégez-le de toute utilisation accidentelle. Un fonctionnement sûr ne 

peut plus être garanti si le produit :

 - est visiblement endommagé,
 - ne fonctionne plus correctement,
 - a été stocké dans des conditions ambiantes défavorables pendant une longue 

durée ou

 -

a été soumis à d'importantes contraintes pendant le transport.

Содержание 2368866

Страница 1: ...ekocht hat Gie en Sie kochendes Wasser immer vorsichtig und langsam aus ohne den Beh lter zu schnell zu neigen Ber hren Sie nicht die hei e Oberfl che Verwenden Sie den Griff oder den Knopf Seien Sie...

Страница 2: ...e en Sie das Wasser aus Seien Sie beim Ausgie en des hei en Wassers vorsichtig Das siedende Wasser kann Verbr hungen verursachen ffnen Sie den Deckel nicht wann das im Wasserkocher hei ist 6 Ziehen Si...

Страница 3: ...ts or attempt to boil other liquids The product is designed for household use only It is intended for indoor use only Do not use it outdoors Contact with moisture e g in bathrooms must be avoided unde...

Страница 4: ...lt in scalding Do not open the lid while the water in the kettle is hot 6 Always disconnect the power supply when the kettle is not in use c Boil dry protection Should you accidentally switch on the k...

Страница 5: ...ign e ou le bouton Soyez prudent lorsque vous remplissez la bouilloire alors qu elle est encore chaude D branchez la bouilloire de la prise lectrique si vous ne l utilisez pas et avant le nettoyage La...

Страница 6: ...s N ouvrez pas le couvercle tant que l eau de la bouilloire est chaude 6 D branchez toujours l alimentation lectrique lorsque la bouilloire n est pas utilis e c S curit contre l bullition sec Si vous...

Страница 7: ...is Trek de stekker van de waterkoker uit het stopcontact als het apparaat niet gebruikt wordt en alvorens het te reinigen Laat de waterkoker afkoelen voordat u onderdelen bevestigt of losmaakt en voo...

Страница 8: ...koker wantkokendwaterkanbrandwonden veroorzaken Open het deksel niet wanneer het water in de waterkoker heet is 6 Haal altijd de stekker uit het stopcontact als de waterkoker niet in gebruik is c Droo...

Отзывы: