background image

•  Trek de netvoedingadapter nooit aan het netsnoer uit de contactdoos, trek deze altijd aan de 

daarvoor bestemde greepvlakken uit de contactdoos.

•  Wanneer u het product installeert, zorg er dan voor dat de kabel niet doorgeprikt, geknikt of 

beschadigd is door scherpe randen.

•  Plaats kabels altijd zo, dat niemand erover kan struikelen of erin verstrikt kan raken. Er bestaat 

risico op verwonding.

•  Trek om veiligheidsredenen bij onweer altijd de netvoedingadapter uit de contactdoos.

b) Diversen

•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten 

van het apparaat.

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of 

in een daartoe bevoegde winkel.

•  Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan 

contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

Bedieningselementen

1

2

4

10

5

6 8

9

7

3

1  Adapter 1 (opschrift “SENDER”) om op de computer aan te sluiten
2  RJ45-bus, met een 1:1-verbonden en volledig geschakelde patchkabel met de RJ45-bus (5) verbinden
3  USB-stekker, in een vrije USB-poort van uw computer steken
4  Adapter 2 (opschrift “RECEIVER”) voor aansluiting van het USB-apparaat
5  RJ45-bus, met een 1:1-verbonden en volledig geschakelde patchkabel met de RJ45-bus (2) verbinden
6  Groene LED, om aan te geven dat er gegevens over worden gedragen (knippert)
7  Gele LED, om aan te geven dat er verbinding is gemaakt (link-LED)
8  Power-LED, rood
9  USB-bus, hier het apparaat aansluiten
10 Laagspanningsbus, hier de meegeleverde stekkertransformator op aansluiten

De functie van de 3 LED’s (6, 7, 8) is voor beide adapters gelijk.

Ingebruikname

1.  Steek de USB-stekker (3) in een vrije USB-poort van uw computer. De rode power-LED (8) van de 

adapter (1) gaat branden. Windows

®

 herkent de nieuwe hardware.

2.  Steek de ronde laagspanningsstekker van de meegeleverde stekkertransformator in de 

laagspanningsbus (10). De rode power-LED van de adapter gaat branden.

3.  Verbind tenslotte beide RJ45-bussen (2 en 5) via een 8-polige, volledige geschakelde 1:1-verbonden 

patchkabel met elkaar. Na korte tijd gaan de link-LED’s (7) van beide adapters branden en ook begint de 

gegevensoverdrachts-LED (6) te knipperen.

Gebruik geen crosslink-kabel en ook geen gedeeltelijk geschakelde RJ45-kabel omdat de 

verbinding dan niet gelegd kan worden.

4.  Steek de USB-stekker van uw USB-apparaat in de USB-bus (9).
5.  Afhankelijk van het aangesloten USB-apparaat moet Windows

®

 de nieuwe hardware herkennen (bijv. als 

het apparaat nog niet op de computer aangesloten en gebruikt is). Daarna staat het USB-apparaat u net 

zo ter beschikking alsof het direct op de computer aangesloten is.

6.  Bij gegevensoverdracht (bijv. van een USB-stick) knipperen de gegevensoverdrachts-LED’s (6) van de 

adapters.

Er kan slechts één enkel USB-apparaat aangesloten worden. Gebruik van een USB-hub met 

een aantal verschillende apparaten is niet mogelijk. 
Als u geen toegang krijgt tot het USB-apparaat, moet u controleren of de firewall van het 

besturingssysteem de toegang verhindert. Zorg er dan voor dat de firewall toegang toestaat.

Tips & aanwijzingen

•  Hoe hoog de gegevensoverdrachtssnelheid over de patch-kabel maximaal kan zijn, hangt af van het 

USB-apparaat, van de PC en van de lengte van de kabel.

•  Effectief is maximaal ongeveer 7-8 MByte/s bereikbaar (bijv. bij een USB-harde schijf of een snelle 

USB-stick).

•  De beide RJ45-bussen van beide adapters kunnen direct met een 1:1-verbonden patchkabel gekoppeld 

worden. Het is niet mogelijk er een netwerkswitch o.i.d. tussen te schakelen.

•  Omdat er zo veel USB-apparaten zijn met verschillende functies, kan het mogelijk zijn dat er apparaten zijn 

die niet via de USB-verlenging gebruikt kunnen worden.

•  Ook kan het voorkomen dat niet alle functies ondersteund worden (bijv. aanduiding van het inktpeil bij 

printers).

USB 2.0-verlenging via  

patchkabel, 100m

Versie  01/15

Bestelnr. 1278722 

Bedoeld gebruik

Het product is bestemd om een USB-verbinding over een tot 100 m lange patchkabel mogelijk te maken. 

Daardoor kunnen ook USB-apparaten gebruikt worden die zich op grote afstand van de computer bevinden. 

Een bij de levering inbegrepen externe stekkertransformator zorgt ervoor dat het USB-apparaat van stroom 

wordt voorzien.
In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product 

toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het 

product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als 

gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig 

door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter 

beschikking worden gesteld.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde bedrijfs- en 

productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

Leveringsomvang

•  Adapter 1 (opschrift “SENDER”) om op de computer aan te sluiten
•  Adapter 2 (opschrift “RECEIVER”) voor aansluiting van het USB-apparaat
•  Stekkertransformator
•  Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. 

Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze 

gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld 

voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt 

in dergelijke gevallen de garantie.

a) Personen / Product

•  Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•  Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor 

spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge 

luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

•  Zet het product niet onder mechanische druk.
•  Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg 

ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden 

gegarandeerd wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 - niet langer op juiste wijze werkt, 
 - tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 
 - onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

•  Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte 

hoogte kan het product beschadigen.

•  Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht 

die met het product zijn verbonden. 

•  Het product mag uitsluitend in gesloten ruimten worden gebruikt, dus niet in de open lucht. 

Contact met vocht, bijv. in de badkamer, moet absoluut worden voorkomen.

•  Let erop dat de isolatie van het gehele product niet beschadigd of vernield wordt.
•  Zorg dat elektrische apparaten niet met vloeistof in contact komen. Zet voorwerpen waar 

vloeistof in zit niet naast het apparaat. Indien er toch vloeistof of een voorwerp in het apparaat 

zou terechtkomen, schakel dan de bijbehorende contactdoos stroomvrij (bijv. automatische 

zekering uitschakelen) en trek vervolgens de netstekker uit de contactdoos. Het product mag 

daarna niet meer worden gebruikt, breng het naar een elektrotechnisch bedrijf.

•  Gebruik het product nooit meteen nadat het vanuit een koude naar een warme ruimte werd 

overgebracht. De condens die hierbij wordt gevormd, kan in bepaalde gevallen het product 

onherstelbaar beschadigen. Bovendien bestaat er bij de netvoeding levensgevaar door 

een elektrische schok! Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen voordat het 

aangesloten en gebruikt wordt. Dit kan soms een aantal uur duren.

•  De netvoedingadapter behoort tot veiligheidsklasse II. Als spanningsbron mag alleen een 

geschikt stopcontact (230 V/AC, 50 Hz) van het openbare stroomnet worden gebruikt.

•  Raak de netadapter niet aan als schade wordt waargenomen. Er bestaat risico op de dood door 

een elektrische schok! Koppel eerst de voeding los van de contactdoos waarop de netadapter 

is aangesloten (schakel eerst de zekering en vervolgens de differentieelschakelaar uit om de 

contactdoos op alle fasen los te koppelen). Haal vervolgens de stekker van het apparaat uit de 

contactdoos. Gebruik de netadapter niet langer en gooi deze op een milieuvriendelijke manier 

weg. Vervang de netvoedingadapter door een identiek exemplaar.

•  Het stopcontact waarop het apparaat aangesloten wordt, moet gemakkelijk bereikbaar zijn.
•  Gebruik voor de spanningsbron uitsluitend de meegeleverde netvoedingadapter.
•  Gebruik als spanningsbron voor de netvoedingadapter uitsluitend een goedgekeurde 

contactdoos van het openbare elektriciteitsnet. Controleer voor het insteken van de 

netvoedingadapter, of de op de netvoedingadapter aangegeven spanning overeenkomt met 

de spanning van uw stroomleverancier.

•  Netvoedingadapters nooit met natte handen in de contactdoos steken of eruit trekken.

Содержание 1278722

Страница 1: ...r andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben kann das Produkt besch digt werden Au erdem kann eine unsachgem e Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss Brand Stromschlag etc hervorrufen Les...

Страница 2: ...l Reinigungsalkohol oder andere chemische L sungen da dadurch das Geh use angegriffen oder gar die Funktion beeintr chtigt werden kann werden Entsorgung Elektronische Ger te sind Wertstoffe und geh re...

Страница 3: ...ny names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved Delivery content Adapter 1 SENDER imprint to connect to the computer Adapter 2 RECEIVER imprint to connect the...

Страница 4: ...l or other chemical solutions since these can penetrate the housing or impair functionality Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste At the e...

Страница 5: ...n CE toute transformation et ou modification du produit est interdite Si vous utilisez le produit d autres fins que celles d crites pr c demment cela risque d endommager le produit Par ailleurs une ut...

Страница 6: ...solution chimique car ceux ci pourraient endommager le bo tier et nuire au bon fonctionnement de l appareil Elimination des d chets Les appareils lectroniques sont des mat riaux recyclables et ne doiv...

Страница 7: ...wordt gebruikt dan hiervoor beschreven kan het product worden beschadigd Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting brand elektrische...

Страница 8: ...choonmaakalcohol of andere chemische oplosmiddelen omdat die de behuizing kunnen beschadigen of zelfs het functioneren kunnen be nvloeden Verwijdering Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen...

Отзывы: