Fig. 7
DSYF3
DSYF3
DSYF22
DSYF9
DSYF17
14.
PLACE
two Glass Spacers (DSYF9) on the top edge of the center portion of the CMS
®
Frame (DSYF17) as shown.
15. Carefully
PLACE
the Top Glass Shelf (DSYF22) down onto the desk assembly.
MAKE SURE
the silver disks on the underside
of the Top Glass Shelf are properly inserted into the holes in TOP bar of the CMS
®
Frame (DSYF17).
SECURE
using two
18 mm Screws (DSYF3) as shown.
Be careful not to overtighten.
14.
COLOQUE
dos separadores de vidrio (DSYF9) en el borde superior de la parte central del marco del CMS
®
(DSYF17) como
se muestra.
15.
INSERTE
cuidadosamente el Estante de vidrio superior (DSYF21) hacia abajo en el ensamblaje del escritorio.
ASEGÚRESE
de que los discos de plata en la parte inferior del estante superior de vidrio se han insertado correctamente en los orificios de
la barra SUPERIOR del marco del CMS
®
(DSYF17).
FIJE
con dos tornillos de 18 mm (DSYF5) como se muestra.
Tenga cuidado de no apretar demasiado
.
14.
PLACER
deux coussinets à verre (DSYF9) sur le bord supérieur de la partie centrale du cadre du CMS
®
(DSYF17) tel qu'illustré
15.
DÉPOSER
soigneusement le panneau en verre supérieur (DSYF22) sur le bureau assemblé. VÉRIFIER que les disques d'argent
sur la face inférieure du panneau en verre supérieur sont correctement insérés dans les trous de la barre SUPÉRIEURE du cadre du
CMS
®
(DSYF17). VISSER à l'aide de deux vis de 18 mm (DSYF3) tel qu'illustré. Veillez à ne pas serrer excessivement.
