Concept2 MT4020BC Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 50

MT4020bc

Instalace

Pro instalaci spotřebiče vyberte rovnou plochu, která poskytuje dostatek volného prostoru pro větrací otvory

• Minimální výška pro instalaci spotřebiče je 85 cm.
• Zadní strana spotřebiče musí být umístěna proti zdi. Nechte minimální vzdálenost 30 cm nad horním

povrchem trouby, mezi troubou a sousedními stěnami je vyžadována minimální vzdálenost 20 cm.

• Neodstraňujte nožičky ze spodní části trouby.
• Zablokování ventilačních otvorů může vést k poškození trouby.

Zapojte troubu do standardní domácí zásuvky. Ujistěte se, že napětí a frekvence jsou stejné jako napětí a
frekvence na typovém štítku.

Varování:

Neinstalujte troubu na varnou desku nebo jiné zařízení produkující teplo. Při instalaci v blízkosti zdroje

tepla nebo nad ním by se trouba mohla poškodit a záruka by byla neplatná.
Volně přístupné stěny spotřebiče mohou být během provozu horké.

20cm

30cm

20cm

min85cm

0cm

Содержание MT4020BC

Страница 1: ...Voln stoj c mikrovlnn trouba Vo ne stojaca mikrovlnn r ra Kuchenka mikrofalowa wolnostoj ca Microwave oven MT4020bc EN PL SK CZ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...dn funkce spot ebi e Vhodn nevhodn n dob pro mikrovlnn oh ev Pokro il funkce spot ebi e ist n a dr ba Instalace spot ebi e Pr vodce e en m probl m Ochrana ivotn ho prost ed Technick parametry Nap t 23...

Страница 4: ...POZORN N P stroj a jeho sti mohou b t hork b hem pou v n D vejte pozor aby se zabr nilo dotyku topn ch t les D ti mlad ne 8 let mus b t udr ov ny v bezpe n vzd lenosti a b t nep etr it pod dohledem Po...

Страница 5: ...ozen m p vodn m kabelem i z str kou nechte z vadu neprodlen odstranit autorizovan m servisn m st ediskem Netahejte a nep en ejte spot ebi za p vodn kabel Dr te spot ebi stranou od zdroj tepla jako jso...

Страница 6: ...otazy ohledn uzemn n nebo elektrick ho zapojen kontaktujte kvalifikovan ho elektrik e nebo servisn ho technika Ani v robce ani distributor neodpov daj za kody na zdrav nebo na spot ebi i zp soben nesp...

Страница 7: ...eduj c ch opat en 1 P eorientujte p ij mac ant nu r dia nebo TV 2 P em st te spot ebi s ohledem na p ij ma 3 Um st te spot ebi d l od p ij ma e 4 Zapojte spot ebi do jin z suvky aby byly ostatn spot e...

Страница 8: ...t te pouze na stabiln a tepeln odoln povrch stranou od jin ch zdroj tepla Tento povrch mus m t dostate nou nosnost aby unesl spot ebi i s p ipravovan m obsahem 4 Spot ebi nezap nejte bez spr vn nasaze...

Страница 9: ...kuli ky v polovin doby p pravy p em st te od okraje tal e do st edu a naopak V b r n dob Ide ln materi l n dob do mikrovlnn trouby je transparentn k mikrovln m Umo uje energii proch zet skrz obal i oh...

Страница 10: ...at p ebyte n p ra Pap rov tal e a kel mky Pou vejte pouze pro kr tkodob va en oh ev B hem va en nenech vejte troubu bez dozoru Pap rov ubrousky Slou k zakryt j dla pro op tovn zah t a absorpci tuku Po...

Страница 11: ...ot ebi po ka d m pou it abyste zabr nili hromad n mastnoty nape en ch zbytk potravin a vzniku nep jemn ho pachu P ed i t n m a po pou it spot ebi vypn te vypojte ze z suvky elektrick ho nap t a nechte...

Страница 12: ...y adov na minim ln vzd lenost 20 cm Neodstra ujte no i ky ze spodn sti trouby Zablokov n ventila n ch otvor m e v st k po kozen trouby 2 Zapojte troubu do standardn dom c z suvky Ujist te se e nap t a...

Страница 13: ...t d na do sb ru t d n ho odpadu Plastov s ky z polyetyl nu PE odevzdejte do sb ru materi lu k recyklaci Recyklace spot ebi e na konci jeho ivotnosti Tento spot ebi je ozna en v souladu s Evropskou sm...

Страница 14: ...odn nevhodn riad na ohrievanie v mikrovlnnej r re Pokro il funkcie spotrebi a istenie a dr ba In tal cia pr stroja Sprievodca rie en m probl mov Ochrana ivotn ho prostredia Technick parametre Nap tie...

Страница 15: ...t mlad ch ne 8 rokov y UPOZORNENIE Pr stroj a jeho asti m u by hor ce po as pou vania y D vajte pozor aby sa zabr nilo dotyku v hrevn ch telies Deti mlad ie ne 8 rokov musia by udr ovan v bezpe nej vz...

Страница 16: ...odpor an v robcom y Nepou vajte spotrebi s po koden m pr vodn m k blom alebo z str kou nechajte chybu ihne odstr ni autorizovan mu servisn mu stredisku y Ne ahajte a nepren ajte spotrebi za pr vodn k...

Страница 17: ...zapoji na samostatn elektrick okruh Pou itie vysok ho nap tia je nebezpe n a po kodenie nespr vne zapojenej r ry m e sp sobi po iar alebo in nehodu POZOR Nespr vne pou itie ochrann ho vodi a m e sp so...

Страница 18: ...en 1 Preorientujte prij maciu ant nu r dia alebo TV 2 Premiestnite spotrebi s oh adom na prij ma 3 Umiestnite spotrebi alej od prij ma a 4 Zapojte spotrebi do inej z suvky aby boli ostatn spotrebi e n...

Страница 19: ...lepen na vn tornej strane dvierok 2 Skontrolujte spotrebi aj pr vodn k bel z d vodu po kodenia Nezap najte po koden spotrebi Spotrebi nesmie ma vych len alebo po koden dvierka tesnenie dvierok zlomen...

Страница 20: ...n asti umyte v teplej vode s pr davkom sapon tu POZOR Dvierka r ry otv rajte pomaly a opatrne Pri otvoren dvierok a v priebehu pr pravy alebo po ukon en pr pravy pokrmov sa uvo uje ve k mno stvo pary...

Страница 21: ...varenie v mikrovlnnej r re 4 Neprekra ujte 1 min tu varenia Riad VHODN na ohrev jedla v mikrovlnnej r re Riad Popis Misa na hnetenie Postupujte pod a pokynov v robcu Spodn as misy na hnetenie sa mus n...

Страница 22: ...NEVHODN na ohrev jedla v mikrovlnnej r re N dob Popis Hlin kov podnos M e sp sobi iskrenie Jedlo premiestnite do riadu ur en ho do mikrovlnnej r ry Potravinov d za s kovovou rukov ou M e sp sobi iskr...

Страница 23: ...andri kou Pokia je potrebn vymeni vn torn iarovku kontaktujte distrib tora Neudr iavanie spotrebi a v istote by mohlo vies k po kodeniu povrchu ktor by tak mohlo nepriaznivo ovplyvni ivotnos spotrebi...

Страница 24: ...eri lov a star ch spotrebi ov katu a od spotrebi a m e by dan do zberu trieden ho odpadu Plastov vreck z polyetyl nu PE odovzdajte do zberu materi lu na recykl ciu Recykl cia spotrebi a na konci jeho...

Страница 25: ...ieodpowiednie naczynia do podgrzewania mikrofalowego Zaawansowane funkcje urz dzenia Czyszczenie i konserwacja Instalacja urz dzenia Wykrywanie i usuwanie usterek Ochrona rodowiska Parametry techniczn...

Страница 26: ...poni ej 8 roku ycia kt re pozostaj bez nadzoru Urz dzenie wraz z przewodem nale y trzyma z dala od dzieci poni ej 8 lat UWAGA Urz dzenie i jego elementy mog by gor ce podczas u ytkowania Nale y uwa a...

Страница 27: ...eniem Je eli w trakcie pracy urz dzenia w pobli u znajduj si dzieci nale y zachowa szczeg ln ostro no Nie nale y pozwoli na to aby urz dzenie s u y o dzieciom do zabawy Urz dzenie nale y utrzymywa w c...

Страница 28: ...ytku domowego nie nad je si do wykorzystania komercyjnego Artyku y ywno ciowe maj ce sk rk lub os onk par wki ziemniaki owoce i podobne nale y przed ogrzewaniem nak u w kilku miejscach Nie nale y u y...

Страница 29: ...ny wypadek UWAGA Nieprawid owe u ycie przewodu ochronnego mo e spowodowa ryzyko pora enia pr dem elektrycznym Uwaga Je eli macie Pa stwo jakie pytania dotycz ce uziemienia lub pod czenia elektrycznego...

Страница 30: ...drzwiczek i powierzchni uszczelek kuchenki 2 Przekierowanie anteny odbiorczej radia lub TV 3 Umieszczenie kuchenki z dala od odbiornika 4 Pod czenie kuchenki do innego gniazdka aby pozosta e odbiorni...

Страница 31: ...lementy opakowania i wyj materia y marketingowe Nie nale y usuwa plastikowej folii przyklejonej na wewn trznej stronie drzwiczek 2 Nale y skontrolowa urz dzenie i przew d zasilaj cy pod k tem ewentual...

Страница 32: ...wiczek w ci gu przygotowania lub po zako czeniu przygotowania potraw wydostaje si du a ilo pary a z dolnej kraw dzi drzwiczek mo e kapa skroplona gor ca woda Grozi to poparzeniem ZASADY GOTOWANIA W KU...

Страница 33: ...ce mikrofalowej 4 Nie przekraczaj 1 minuty gotowania NACZYNIA NADAJ CE SI DO PODGRZEWANIA JEDZENIA W KUCHENCE MIKROFALOWEJ Naczynie Opis Miska do wyrabiania Post puj zgodnie ze wskaz wkami producenta...

Страница 34: ...przypadku gotowania na parze Naczynia NIENADAJ CE SI do podgrzewania jedzenia w kuchence mikrofalowej Naczynie Opis Taca z aluminium Mo e powodowa iskrzenie Przemie jedzenie do naczynia przeznaczoneg...

Страница 35: ...niu wynosi 20 cm y Nie usuwaj n ek na spodzie kuchenki y Zablokowanie otwor w wentylacyjnych mo e prowadzi do uszkodzenia kuchenki 2 Pod cz kuchenk do standardowego gniazda domowego Upewnij si e warto...

Страница 36: ...trycznego mo na odda do punktu odbioru odpad w segregowanych Torebki foliowe z polietylenu PE nale y odda do punkcie odbioru materia w do odzysku Recykling urz dzenia elektrycznego po up ywie jego ywo...

Страница 37: ...are for microwave heating Advanced functions Cleaning and maintenance Installation of the appliance Trouble shooting Environmental protection Technical specifications Voltage 230 V 50 Hz Microwave inp...

Страница 38: ...e should be taken to avoid touching heating elements Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised surface of a storage cabinet can get hot Remove all the coverin...

Страница 39: ...at sources such as radiators ovens etc Do not expose the unit to direct sunlight or moisture Never operate the appliance with wet hands Turn off the unit and disconnect the plug from the mains outlet...

Страница 40: ...erous and any damage to the oven can cause a fire or other emergency WARNING Incorrect use of the protective conductor can cause the risk of electric shock Note If you have any questions concerning th...

Страница 41: ...following measures 1 Clean the door and sealing surfaces of the oven 2 Readjust the receiver antenna of the radio or TV 3 Place the unit further from the receiver 4 Plug the unit in a different socke...

Страница 42: ...move all the covering and marketing materials from the unit before the first use Do not remove the plastic foil on the inner side of the door 2 Check the appliance and power cord for damage regularly...

Страница 43: ...n warm water with detergent WARNING Open the door slowly and carefully When opening the door during operation or after preparation a large volume of steam is released and condensed hot water may drip...

Страница 44: ...e bottom of the kneading bowl must be at least 5 mm above the turntable plate Improper use may cause the plate to break Ceramic dishes Only intended for microwave use Follow the manufacturer s instruc...

Страница 45: ...WARNING If you remove the food before the preset time expires or you aren t using the oven always reset the current program CLEANING AND MAINTENANCE Clean the unit after each use to prevent the accumu...

Страница 46: ...uired between the oven and adjacent walls Do not remove the feet from the bottom of the oven Blocking the ventilation openings can damage the oven 2 Plug the oven into a standard household socket Make...

Страница 47: ...recycling at the end of its service life This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012 19 EU concerning used electrical and electronic appliances waste electrical and electroni...

Страница 48: ...republika N zov Ulica PS Mesto Telef n E mail ELKO Valenta Slovakia s r o Hurbanova 1563 23 911 01 Tren n 421 326 583 465 info my concept sk Polska Nazwa Ulica Kod Miasto Telefon E mail Concept Polsk...

Страница 49: ...ika N zov Ulica PS Mesto Telef n E mail ELKO Valenta Slovakia s r o Hurbanova 1563 23 911 01 Tren n 421 326 583 465 info my concept sk Polska Nazwa Ulica Kod Miasto Telefon E mail Concept Polska sp z...

Страница 50: ...ELKO Valenta Slovakia s r o Hurbanova 1563 23 911 01 Tren n Tel 421 326 583 465 www my concept sk PL CONCEPT POLSKA sp z o o Ostrowskiego 30 53 238 Wroclaw Tel 48 713 390 444 www my concept pl LV Ver...

Результаты поиска

Содержание MT4020BC

Отзывы:

Похожие инструкции для MT4020BC

Бренды по названию

Популярные бренды

Concept2 MT4020BC, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MT4020BC

Отзывы:

Похожие инструкции для MT4020BC

Бренды по названию

Популярные бренды