background image

Productoverzicht:

Veiligheidsinstructies

Algemene veiligheidsinstructies

Brandgevaar! Het ingeschakelde apparaat nooit zonder toezicht 
laten. Het ingeschakelde apparaat nooit afdekken.

Gebruiksdoel:

Voorbereiding van de lijmvlakken

Technische gegevens:

Gebruiksaanwijzing van het hetelijmpistool

Vervanging van de spuitkop

Veiligheidsinstructies m.b.t. de bediening van het 
hetelijmpistool B27415

Gevaar voor een elektrische schok

Attentie! Plaats het apparaat als het niet wordt gebruikt, op de 
voorziene houder.

B27415
Stand: Juli 2011

CONMETALL GmbH & Co. KG - Hafenstraße 26 - D-29223 Celle - www.conmetall.de 

NL

Bedieningshandleiding Hetelijmpistool

1. Spuitkop 
2. Verwarmingskanaal 
3. toevoeropening voor lijmstiften
4. Handgreep 
5. Bedieningstoets
6. Houder 
7. LED lamp

- Neem alle instructies in deze bedieningshandleiding in acht.
- Dit apparaat mag niet worden bediend door personen met lichamelijke, 
  sensorische of geestelijke handicaps of door personen die geen 
  ervaringen met en kennis van het omgaan met dit soort apparaat 
  kunnen aantonen, tenzij zij door een vakman zijn geïnstrueerd.
- Houd verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen. Er bestaat 
  gevaar voor verstikking.
- Het apparaat mag bij zichtbare schade niet worden gebruikt.
- Breng geen veranderingen aan het apparaat aan.
- Onvakkundig gebruik en onvakkundig onderhoud kunnen leiden tot 
  aanzienlijke schade aan het apparaat. Laat reparaties uitsluitend door 
  gekwalificeerd, geschoold personeel uitvoeren.

- Het apparaat mag bij schade aan de behuizing niet worden gebruikt.
- Houd vocht/water uit de buurt van het apparaat.
- Sluit het apparaat uitsluitend aan op een stekkerdoos (230 V ~ 50 Hz) 
  die geïnstalleerd is volgens de wettelijke voorschriften en beschikt over 
  een aardlekschakelaar (FI) met max. 30 mA.
- Een beschadigde stroomtoevoerkabel moet door een gekwalificeerde 
  vakman worden gerepareerd.
- De netstekker nooit met vochtige handen aanraken.
- Als u de netstekker uit de stekkerdoos verwijdert, trek dan altijd aan 
  de netstekker en nooit aan de stroomtoevoerkabel. Als u aan de kabel 
  trekt, zou deze beschadigd kunnen raken.
- Het apparaat nooit aan de stroomtoevoerkabel dragen of ophangen. 
  De stroomtoevoerkabel zou beschadigd kunnen raken of het apparaat 
  zou kunnen vallen. 

- Personen die op grond van hun lichamelijke, sensorische of geestelijke 
  capaciteiten c.q. hun ontbrekende ervaringen en vakkennis niet 
  bevoegd zijn om het apparaat te bedienen, mogen dit uitsluitend onder 
  toezicht van een vakman c.q. na een intensieve instructie in bedrijf 
  stellen.
- Waarborg dat het apparaat niet zonder toezicht in de handen van 
  kinderen terecht kan komen.
- Trek na gebruik de netstekker uit de stekkerdoos
- Plaats het apparaat als het niet wordt gebruikt, op de voorziene 
  houder (6). 
- Dek het apparaat tijdens het gebruik niet af. Er bestaat brandgevaar 
  door de oververhitting.
- Plaats het apparaat op de voorziene houder, als het niet in gebruik is.

Gevaar voor verbranding! De lijm en de spuitkop (1) bereiken een 
temperatuur tot 200 °C. Vermijd daarom elk contact met de huid.

Gebruik veiligheidsbrillen om oogletsel te voorkomen.

Gebruik veiligheidshandschoenen om brandwonden te voorkomen.

Brandgevaar! Gebruik geen ontvlambare reinigings- en 
oplosmiddelen om de zone met lijm te reinigen.

De temperatuur van de te lijmen materialen en de 
omgevingstemperatuur moeten tussen 5 °C en 50 °C liggen.

Reinig alle gedeelten die met lijm in contact komen.
Controleer na het reinigen of de gereinigde gedeelten in schone, droge en 
vetvrije staat verkeren. Wrijf gladde oppervlakken af.

Lijmstiften worden in het hetelijmpistool verhit en vloeibaar gemaakt. De 
volgende materialen kunnen goed onderling en met elkaar worden 
verbonden: hout, kunststof, schuimstof, textiel, karton, tegels, keramiek enz. 
De lijm kan verder voor het dichten van gaten of het afdichten van voegen 
worden gebruikt. Het gebruik ervan is uitsluitend huishoudelijk en niet 
bedrijfsmatig toegestaan.
Alle andere toepassingen worden uitdrukkelijk uitgesloten.

 

 

 

 

 

 

 

Stroomvoorziening tot stand brengen
1. Plaats het apparaat op de voorziene houder (6). 
2. Sluit de stekker van de stroomtoevoerkabel aan op een stekkerdoos.
3. Het apparaat wordt automatisch ingeschakeld, zodra de stroomtoevoer 
    tot stand is gebracht. De LED lamp (7) wordt automatisch ingeschakeld 
    door het tot stand brengen van de stroomtoevoer.

Uitschakelen van het apparaat
1. Plaats het apparaat op de voorziene houder (6).
2. Trek na gebruik de netstekker uit de stekkerdoos.
3. Direct na de onderbreking van de stroomtoevoer dooft ook de LED lamp.

Gevaar voor verbranding! 

De lijm en de spuitkop bereiken een temperatuur tot en met 200 °C.

Aanwijzing: 

Tijdens een vervanging van de spuitkop met een volledig 

afgekoeld apparaat kunnen onderdelen beschadigd raken, omdat er nog 
lijmresten in de spuitkop en de verwarmingsunit zitten. De spuitkop moet in 
warme staat (<50 °C) met behulp van veiligheidshandschoenen worden 
vervangen.

Attentie! 

Trek de netstekker uit voordat u begint met het vervangen van de 

spuitkop. Preventieve veiligheidsmaatregelen (uittrekken van de netstekker, 
dragen van beschermende kleding en veiligheidshulpmiddelen enz.) 
verminderen het risico van verbranding. Verwijder eerst de met rubber 
beklede veiligheidsafdekking van de spuitkop om de spuitkop te vervangen. 
Gebruik een bahco om de oude spuitkop los te draaien en de nieuwe 
spuitkop veilig vast te draaien. Het hetelijmpistool is na het aanbrengen van 
de veiligheidsafdekking weer gereed voor gebruik. 

Anti-nadruppel-functie

De anti-nadruppel-functie, die de lijmstroom onderbreekt, wordt geactiveerd 
door de bedieningstoets los te laten. Slechts een zeer kleine hoeveelheid 
lijm, die al in de spuitkop zit, zou kunnen afdruppelen.

Lijmtechnieken

De twee volgende technieken zijn beproefd gebleken om verschillende 
materialen optimaal aan elkaar te lijmen:
– zigzagvormige lijnen bij flexibele materialen zoals bv. textiel.
– puntvormige lijmvlakken bij alle andere materialen.
Pers direct na het lijmen beide materialen circa 30 seconden stevig op 
elkaar. Voorkom nog eens 5 minuten elke belasting van de lijmvlakken.

Model: B27415
Spanning: 230 V ~ 50 Hz
Vermogensopname: 16 W
Beschermingsklasse:     klasse II

Het hetelijmpistool kan niet 
in gebruik worden genomen.

De spuitkop zit scheef in 
de schroefdraad.

De lijm is niet vloeibaar.

Betekenis van de doorgestreepte vuilniston op wielen:

Niet meer bruikbare elektrische apparaten horen niet thuis bij het 
huisvuil! Breng deze conform de lokale voorschriften naar een gemeentelijk 
verzamelpunt voor bij het milieu passende afvalverwerking.
Of stuur deze voor een deskundige afvalverwerking naar
Conmetall GmbH & Co. KG - Hafenstraße 26 - 29223 Celle - Germany

Netstekker zit niet in de stekkerdoos.
Steek de netstekker in een stekkerdoos.

De stroomtoevoerkabel is defect. Laat de 
stroomtoevoerkabel door gekwalificeerd 
geschoold personeel repareren. 

Het apparaat is oververhit.
Trek de netstekker uit, laat het apparaat 
enkele minuten afkoelen en breng dan 
weer de stroomvoorziening tot stand.

De spuitkop staat schuin. 
Schroef de spuitkop recht op de 
schroefdraad.

Opwarmtijd van het apparaat was te kort.
Warm het apparaat langer op.
Laat het apparaat controleren door een 
gekwalificeerde vakman.

Probleemoplossingen:

Probleem

Mogelijke oorzaak

Conformiteit

Hiermee verklaren wij dat het hetelijmpistool B27415 op grond van zijn 
ontwerp en constructie en in de door ons op de markt gebrachte uitvoering 
voldoet aan de desbetreffende fundamentele veiligheids- en 
gezondheidseisen van de volgende CE-richtlijnen: 
2004/108/EC, 2006/95/EC / EN 55014-1, EN 55014-2 / EN 61000-3-2, 
EN 61000-3-3 / EN 60335-2-45,EN 60335-1 / RoHS-Bureau Veritas /
CE/GS-Intertek

1

2

3

4

5

6

7

Содержание B27415

Страница 1: ...Textilien Karton Fliesen Keramik usw Der Kleb stoff kann ferner f r das Verschlie en von L chern oder Abdichten von Fugen genutzt werden Der Gebrauch ist nur im h uslichen und nicht im ge werblichen B...

Страница 2: ...ard tiles ceramics etc The adhesive can furthermore be used for filling holes or sealing joints The gun is intended only for domestic not for commercial use All other applications are expressly forbid...

Страница 3: ...ntre ellos Madera pl stico espuma tejidos cart n azulejos cer mica etc El adhesivo tambi n puede usarse para cerrar orificios y sellar fugas El uso solo est permitido en el mbito dom stico y no comerc...

Страница 4: ...eurs la colle peut tre utilis e pour boucher des trous ou colmater des joints Seule une utilisation domestique et non industrielle est permise Toute autre utilisation est formellement exclue tablir l...

Страница 5: ...trelle ceramica ecc Il collante pu essere inoltre utilizzato per la chiusura di fori o l isolamento di fughe L utilizzo consentito solo per un uso domestico e non commerciale Sono esclusi esplicitamen...

Страница 6: ...els keramiek enz De lijm kan verder voor het dichten van gaten of het afdichten van voegen worden gebruikt Het gebruik ervan is uitsluitend huishoudelijk en niet bedrijfsmatig toegestaan Alle andere t...

Страница 7: ...ze k sob a mezi sebou tyto materi ly d evo plasty p nu textilie lepenku dla dice keramiku atd Lepidlo lze tak pou vat k odstran n otvor a ut sn n sp r N stroj se sm pou vat pouze pro dom c nikoli pro...

Страница 8: ...te i lichefiaz barele de adeziv Pot fi lipite urm toarele materiale lemn plastic burete textile carton dale ceramic etc Adezivul poate fi utilizat i pentru acoperirea g urilor sau etan area rosturilor...

Страница 9: ...o zamykania otwor w lub uszczelniania szczelin Urz dzenie nadaje si wy cznie do zastosowa domowych i nie mo e by wykorzystywane do cel w komercyjnych Zdecydowanie wyklucza si mo liwo innych zastosowa...

Страница 10: ...tico espuma pl stica t xteis cart o ladrilhos cer mica etc A cola pode ainda ser utilizada para a selagem de furos e a veda o de juntas A sua utiliza o s permitida para fins dom sticos e n o profissio...

Страница 11: ...V 50 Hz FI 30mA 6 1 200 C 5 C 50 C 1 6 2 3 LED 7 1 6 2 3 LED 200 C 50 C 30 5 B27415 230 V 50 Hz 16 W II Conmetall GmbH Co KG Hafenstra e 26 29223 Celle Germany B27415 2004 108 2006 95 EN 55014 1 EN 5...

Страница 12: ...teket Az al bbi anyagok j l sszeragaszthat k egym ssal fa m anyag habszivacs textil karton csempe ker mia stb A ragaszt ezen fel l alkalmazhat lyukak bez r s ra vagy fug k t m t s re Kiz r lag otthon...

Страница 13: ...je se lijepak mo e koristiti za zatvaranje rupa ili za brtvljenje pukotina Uporaba je dozvoljena samo u ku anstvu a ne u poslovne svrhe Izri ito su isklju ene sve druge primjene Priklju ivanje ure aja...

Страница 14: ...teri ly rovnak alebo r zne materi ly medzi sebou drevo plast pena textil kart n dla dice keramika a pod Lepidlo mo no tie pou i na uzatv ranie otvorov a utes ovanie k r Zariadenie je ur en len na dom...

Страница 15: ...ro zlepite naslednje materiale les umetno maso peno blago lepenko plo ice keramiko itn Lepilo lahko uporabite tudi za polnjenje lukenj ali zatesnitev fug Naprava je primerna le za uporabo v gospodinjs...

Отзывы: