Comunello RAYWIN R20, Инструкция по эксплуатации

Страница: 24 / 112

6
4.1 Types of power supply
The Raywin series of actuators is available in various models and in two electrical supply versions:
•
230Vac can be supplied with mains power ranging between 110 and 230 V ac (50/60Hz) (with a tolerance
of ±10%), with a three-core supply cable: BLUE, neutral common; BLACK, open phase; BROWN, closed phase.
•
24Vdc can be supplied with a voltage of 24V dc with a two-core supply cable: BLUE, connected to the +
(positive) closed; BROWN, connected to the + (positive) open.
4.2 Calculation of the force necessary
Simbologia F = Force required to open in kg (kilogrammes)
P = Weight of the window (only moveable part) in kg (kilogrammes)
C = Opening travel of actuator in cm. (centimetres)
H = Height of the openable part of the window in cm. (centimetres)
4.3 Pack and tools required for assembling the actuator
The actuator is packed individually in a cardboard box. Each pack contains:
Electric actuator, 110-230V ~ 50/60Hz or 24Vdc, with electric supply cable, support brackets, fixing bracket for
top-hung window, fixing bracket for bottom-hung window and instruction manual.
Before starting to fit the actuator, we recommend preparing the following fitting materials, tools and
equipment:. Metre rule or tape measure, pencil, drill/screwdriver, set of drill bits for metal or wood, set of
screw bits, electrical pliers, screwdrivers, screws and/or threaded inserts suitable for the type of window
material. AVOID using self-tapping screws and/or three-lobed screws on any metal windows.
%RWWRPKXQJLQZDUGRSHQLQJ
Top-hung outward opening Horizontal skylight
P
F
C
(B)
H
P
F
C
(A)
H
P
F
F = (P / 2 ) x (C/H) F = (P / 2 ) x (C/H) F = P / 2
4. ACTUATOR