background image

GRACIAS

Apreciamos la confianza que ha puesto en Commercial Electric a través de la compra de esta luz LED. Nos 

esforzamos por crear constantemente productos diseñados para realzar su hogar. Visítenos en línea para ver nuestra 

gama completa de productos disponibles para sus necesidades al momento de hacer mejoras en su hogar. ¡Muchas 

gracias por elegir a Commercial Electric!

artículo # 1003906484

Modelo # 56514141

GUÍa de UsO Y CUIdadO

LÁMPara Led enVOLVenTe COMerCIaL 

 

¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de devolver el producto a la tienda,

llame al Centro de Atención al Cliente de Commercial Electric en el horario de

8 a.m. - 7 p.m., Hora del Este de EE.UU., de lunes a viernes.

9 a.m. - 6 p.m., Hora del Este de EE.UU., sábados.

1-877-527-0313

HOMEDEPOT.COM 

Содержание 56514141

Страница 1: ...ome Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Commercial Electric Item 1003906484 Model 56514141 Use and Care Guide COMMERCIAL L...

Страница 2: ...or compliance could void the user s authority to operate the equipment Table of Contents Table of Contents 2 Safety Information 2 Warranty 2 Pre Installation 3 Planning Installation 3 Tools Required 3...

Страница 3: ...cement parts Note Keep your receipt and these instructions for proof of purchase If you are unfamiliar with electrical installations we recommend you contact a qualified electrician to do the installa...

Страница 4: ...ve the existing fixture Make a sketch of how the current fixture is wired by wire color or mark the wires with masking tape and a pencil so you will know how to properly reconnect the wires to the new...

Страница 5: ...ousing A Remove the wire way cover from the housing A to reveal the wiring Unplug the terminal ground wire connection between the wire way cover and the housing A Set the wire way cover aside in a saf...

Страница 6: ...xture Wiring Continuous Mount Wiring 6 Installation continued 5 Making the electrical connections Insert the hot and neutral black and white wires from the electrical box into the wire connectors of t...

Страница 7: ...o each of the screw locations marked on the ceiling Install a toggle bolt CC in each drilled mounting hole but do not tighten fully Align the 2 mounting keyholes on the fixture housing A with the 2 to...

Страница 8: ...allation continued 8 Reattaching the wire way cover Reconnect the terminal ground wire from the wire way cover to the housing A Reattach the wire way cover to the wrap light housing A by squeezing the...

Страница 9: ...ng end to end Insert a 7 8 in outer diameter fitting threaded coupler not included through both open knock out holes Secure the coupler with 2 threaded nuts not included Run jumper wires not included...

Страница 10: ...p light housing A If a 0 10v dimming circuit is available connect the purple and gray wires from one wrap light housing A to the same color wires of the other wrap light housing A Cover the wire conne...

Страница 11: ...The fuse blows or the circuit breaker trips when the light is turned on The wires are crossed or the power wire is grounding out Check the wire connections Contact a qualified electrician or call Com...

Страница 12: ...roblems missing parts Before returning to the store call Commercial Electric Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 877 527 0313 HOMEDEPOT COM Retain this manual for...

Страница 13: ...ecesidades al momento de hacer mejoras en su hogar Muchas gracias por elegir a Commercial Electric Art culo 1003906484 Modelo 56514141 GU A DE USO Y CUIDADO L MPARA LED ENVOLVENTE COMERCIAL Preguntas...

Страница 14: ...expresa por la parte responsable del cumplimiento puede invalidar la autoridad del usuario de operar el equipo Contenido Contenido 14 Informaci n sobre seguridad 14 Garant a 14 Previo a la instalaci n...

Страница 15: ...A Guarde el recibo de compra y estas instrucciones como prueba de compra Si no est familiarizado con las instalaciones el ctricas le recomendamos que haga que un electricista calificado se ocupe de la...

Страница 16: ...a retire la l mpara existente Haga un bosquejo de c mo se fija la l mpara actual por el color del alambre o marque los alambres con cinta y un l piz as que usted sabr reconectar correctamente los alam...

Страница 17: ...e la caja A para revelar los cables Desenchufe el conector del cable a tierra del enchufe entre la cubierta del canal de cables y la caja A Coloque la cubierta del canal de cables en un lugar seguro h...

Страница 18: ...mpara A Cableado para una sola l mpara Cableado para l mparas en serie 18 Instalaci n continuaci n 5 Hacer las conexiones el ctricas Inserte los cables vivo y neutro negro y blanco de la caja el ctric...

Страница 19: ...tornillos de fiador en el techo Instale un tornillo de fiador CC en cada orificio de montaje perforado pero no apriete completamente Alinee los 2 orificios de montaje en la caja de la l mpara A con lo...

Страница 20: ...as de la caja A NOTA Si las conexiones el ctricas est n dentro de la caja de la l mpara envolvente A aseg rese de que las conexiones de los cables est n cubiertas por la cubierta del canal de cables I...

Страница 21: ...Inserte un acoplador roscado de di metro exterior de 7 8 pulg no incluido a trav s de los dos orificios ciegos Asegure el acoplador con 2 tuercas roscadas no incluidas Pase los cables de puente no inc...

Страница 22: ...ible un circuito de atenuaci n de 0 10 voltios conecte los cables p rpura y gris de una caja de l mpara envolvente A a los cables del mismo color de la otra caja de l mpara envolvente A Cubra las cone...

Страница 23: ...r cualquier trabajo en el aparato desconecte la electricidad que la alimenta Los problemas menores pueden arreglarse sin ayuda de un electricista Problema Causa posible Medida correctiva La l mpara no...

Страница 24: ...ducto a la tienda llame al Centro de Atenci n al Cliente de Commercial Electric en el horario de 8 a m 7 p m Hora del Este de EE UU de lunes a viernes 9 a m 6 p m Hora del Este de EE UU el s bado 1 87...

Отзывы: