IT •
I
dropulItrIcI
E
lEttrchE
ad
a
cqua
F
rEdda
M
anualE
d
’I
struzIonE
- u
so
E
M
anutEnzIonE
IT •
ATTENZIONE.
Leggere le istruzioni prima di utilizzare la macchina.
EN •
WARNING.
Read the instructions before using the machine
FR •
ATTENTION.
Lire les instructions avant d’utiliser l’appareil
DE •
ACHTUNG.
Vor der Verwendung der Maschine die Anweisungen lesen.
ES •
ATENCIÓN.
Leer atentamente las instrucciones antes de utilizar la máquina.
PT •
ATENÇÃO.
Ler as instruções antes de utilizar a máquina.
RU •
ВНИМАНИЕ.
Перед использованием оборудования необходимо прочитать данные инструкции.
KA
Classic - Excel
EN •
Cold Water, Electric High Pressure Cleaners
Instruction manual - Use and Maintenance
FR •
Nettoyeurs Haute Pression Électriques à Eau Froide
Notice technique - Utilisation et Entretien
DE •
Elektrische Kaltwasser-hochdruckreiniger
Bedienungs- und Wartungsanleitung
ES •
Hidrolavadoras Eléctricas de Agua Fría
Manual de Instrucciones - Uso y Mantenimiento
PT •
Lavadoras de Alta Pressão Eléctricas com Água Fria
Manual de Instruções - Uso e Manutenção
RU •
Электрические Гидроочистители Без Подогрева Воды
Руководство - Эксплуатация и Обслуживание
Italiano
English
Français
Deutsch
Español
Português
Русский
IT
FR
DE
EN
ES
PT
RU
Содержание KA CLASSIC
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 1 9 5 8 7 11 7 13 6 4 10 2 2 14 3 12 16 18 17 15 39 16...
Страница 4: ...2 19 21 29 27 31 24 S 33 19 11 10 12 7 36 40 20 23 30 32 34 30...
Страница 5: ...3 35 36 37 37 5 38 38 4 4 31 23 23 a 24 a b b b a...
Страница 6: ...5 A B D E G F 13 9 8 4...
Страница 77: ...77 RU RU...
Страница 78: ...78...
Страница 80: ...80...
Страница 81: ...81 RU...
Страница 82: ...82...
Страница 83: ...83 RU...
Страница 84: ...84 IEC60364 1...
Страница 85: ...85 RU...
Страница 86: ...86...
Страница 87: ...87 RU...
Страница 88: ...88...
Страница 89: ...89 RU...
Страница 90: ...90...
Страница 91: ...91 RU...
Страница 92: ...92 13...
Страница 93: ...93 RU...
Страница 94: ...94...
Страница 95: ...NOTE...