COMEM eSDB-10C, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 66

17
Installazione
Le prescrizioni indicate in questo manuale devono essere rigo-
rosamente rispettate pena il rischio di guastare l'acces-sorio.
L’unità deve essere montata in verticale, livellata.
Le tubazioni fra essiccatore e trasformatore devono impedire
l’entrata di olio nell’unità.
Non installare in spazi confinati, l’unità deve essere installata in
spazi ventilati.
ATTENZIONE
Figura 5
Figura 9
Posizionare la guarnizione piana tra le due flange.
ATTENZIONE
eSDB10
Primo passaggio: Rimuovere nastro/tappo di plastica dai
punti di ingresso/uscita dell'aria. Fissare la flangia superi -
ore (Fig.4/A) nella flangia della tubazione del conservatore
(Fig.4/B) utilizzando N°4 viti M12 (Fig.4/C).
Secondo passaggio: Verificare che la bolla (Fig.16/17/ 18)
si trovi all'interno del cerchio nero.
Terzo passaggio: svitare la vite presente nella parte
inferiore dell'essiccatore (Fig.5/A) fino a fine corsa utile
della vite.
Quarto passaggio: svitare il tappo dall'eSDB-10. A
seconda della posizione dell'essicatore principale (eSDB-
14C/15/30) rimuovere il tappo di destra (Fig.7/A) o di
sinistra (Fig.7/B).
Svitare il tappo anche sull'essicatore principale (Fig.8/A).
Collegare il tubo tra i due eSDB come mostrato in Figura 9.
Il filetto del foro è M16x1.5
Figure 6
Figura 7
Figura 8
Figura 4
D
C
B
A
6 5 4 3 2 1 7 8
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8
This document is issued by means of a computerized system. The digitally stored original is electronically approved. The approved document has a date entered in the `Approved'-field. A manual signature is not required.
DRAWING SHEET ISO 5457: 1999-A3T
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly fobidden.
1/1 2
A
Development
NE-1188
SHEET ITER REV STATUS DOCUMENT ID
ITABB-9AAE306693
- RESPONSIBLE DEPARTMENT
COMEM ESDB10
COMEM
TITLE / SUPPLEMENTARY TITLE COMPANY
Component Drawing -
PROJECT ID WORK ORDER ID BASED ON DOC ID DOCUMENT KIND APPROVED ON
- - Diego Boro
APPROVED BY REVIEWED BY CREATED BY
© COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED
A
Il produttore del trasformatore può scegliere se installare il
supporto antivibrante che è fornito con l'essiccatore eSDB sulla
base della robustezza della supporto superiore (fig.6/A).
NOTA
D
C
B
A
6 5 4 3 2 1 7 8
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8
This document is issued by means of a computerized system. The digitally stored original is electronically approved. The approved document has a date entered in the `Approved'-field. A manual signature is not required.
DRAWING SHEET ISO 5457: 1999-A3T
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly fobidden.
1/1 3
A
Development
NE-286
SHEET ITER REV STATUS DOCUMENT ID
ITABB-9AAE306693
- RESPONSIBLE DEPARTMENT
CONNECTION ESDB10
COMEM
TITLE / SUPPLEMENTARY TITLE COMPANY
Component Drawing -
PROJECT ID WORK ORDER ID BASED ON DOC ID DOCUMENT KIND APPROVED ON
- - Diego Boro
APPROVED BY REVIEWED BY CREATED BY
© COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED
LAST REVISION
DESCRIPTION
AGGIORNATO DISEGNO - Drawing updated REPLACED
REVISION
TOLLERANZE GENERALI SECONDO - GENERAL TOLERANCES ACCORDING TO ISO 2768
m
SCALE NO
MATERIAL WEIGHT - kg
- - - -
PROCESS PART NUMBER
- - -
M16x1.5 PLUG
M16x1.5 PLUG
D
C
B
A
6 5 4 3 2 1 7 8
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8
This document is issued by means of a computerized system. The digitally stored original is electronically approved. The approved document has a date entered in the `Approved'-field. A manual signature is not required.
DRAWING SHEET ISO 5457: 1999-A3T
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly fobidden.
1/1 2
A
Development
NE-1188
SHEET ITER REV STATUS DOCUMENT ID
ITABB-9AAE306693
-
RESPONSIBLE DEPARTMENT
COMEM ESDB10
COMEM
TITLE / SUPPLEMENTARY TITLE COMPANY
Component Drawing -
PROJECT ID WORK ORDER ID BASED ON DOC ID DOCUMENT KIND APPROVED ON
- - Diego Boro
APPROVED BY REVIEWED BY CREATED BY
© COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED
B
A
C
D
C
B
A
6 5 4 3 2 1 7 8
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8
This document is issued by means of a computerized system. The digitally stored original is electronically approved. The approved document has a date entered in the `Approved'-field. A manual signature is not required.
DRAWING SHEET ISO 5457: 1999-A3T
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly fobidden.
1/1 2
A
Development
NE-1188
SHEET ITER REV STATUS DOCUMENT ID
ITABB-9AAE306693
-
RESPONSIBLE DEPARTMENT
COMEM ESDB10
COMEM
TITLE / SUPPLEMENTARY TITLE COMPANY
Component Drawing -
PROJECT ID WORK ORDER ID BASED ON DOC ID DOCUMENT KIND APPROVED ON
- - Diego Boro
APPROVED BY REVIEWED BY CREATED BY
© COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED
A B
D
C
B
A
6 5 4 3 2 1 7 8
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8
This document is issued by means of a computerized system. The digitally stored original is electronically approved. The approved document has a date entered in the `Approved'-field. A manual signature is not required.
DRAWING SHEET ISO 5457: 1999-A3T
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly fobidden.
1/1 2
A
Development
NE-1188
SHEET ITER REV STATUS DOCUMENT ID
ITABB-9AAE306693
- RESPONSIBLE DEPARTMENT
COMEM ESDB10
COMEM
TITLE / SUPPLEMENTARY TITLE COMPANY
Component Drawing -
PROJECT ID WORK ORDER ID BASED ON DOC ID DOCUMENT KIND APPROVED ON
- - Diego Boro
APPROVED BY REVIEWED BY CREATED BY
© COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED
A
D
C
B
A
6 5 4 3 2 1 7 8
E
F
A
B
C
D
E
F
1 2 3 4 5 6 7 8
This document is issued by means of a computerized system. The digitally stored original is electronically approved. The approved document has a date entered in the `Approved'-field. A manual signature is not required.
DRAWING SHEET ISO 5457: 1999-A3T
We reserve all rights in this document and in the information contained therein. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly fobidden.
1/1 2
A
Development
NE-1188 SHEET ITER REV STATUS DOCUMENT ID
ITABB-9AAE306693
- RESPONSIBLE DEPARTMENT
COMEM ESDB10
COMEM
TITLE / SUPPLEMENTARY TITLE COMPANY
Component Drawing -
PROJECT ID WORK ORDER ID BASED ON DOC ID DOCUMENT KIND APPROVED ON
- - Diego Boro
APPROVED BY REVIEWED BY CREATED BY
© COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED
A