background image

1^ edizione, giugno 2004

1

st

 edition, june 2004

manuale

di istruzioni

instructions

manual

SPOT

 575 MB

Содержание iSPOT 585 MB

Страница 1: ...1 edizione giugno 2004 1st edition june 2004 manuale di istruzioni instructions manual SPOT575MB ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... massima rapidità e precisione Please note in the space provided above the relative service information of the model and the retailer from whom you purchased your iSPOT 575 MB This information will assist us in providing spare parts repairs or in answering any technical enquiries with the utmost speed and accuracy ATTENZIONE la sicurezza dell apparecchio è garantita solo con l uso appropriato dell...

Страница 4: ...ation 16 11 4 Rapid scrolling 16 12 DMX 512 operation 17 13 Aligning the lamp in the optical path 19 14 Turning on the iSPOT 575 MB without articulated movement 20 15 Resetting the counter 20 16 Automatic repositioning functions 20 17 Opening up the projector 21 18 Interchanging gobos 22 19 Altering the operating voltage Reserved for technical staff 23 19 1 Selecting the operating voltage 23 20 Th...

Страница 5: ...solate the projector from mains supply prior to performing any function which involves touching the internals of the unit including lamp replacement 2 For mains connection adhere strictly to the guidelines outlined in section 7 of this manual 3 The level of technology inherent in the iSPOT 575 MB necessitates the use of specialist personnel for all service applications refer all work to your autho...

Страница 6: ...t risk of explosion exists if operated over their recommended lamp life We recommend therefore that the lamp be replaced within the manufacturer s specified lamp life installing the lamp 1 Using a Philips head screwdriver loosen the 2 screws A which affix the lamp assembly located at the rear of the projector 2 Remove the lamp assembly B 3 Locate the lampholder C Attention Disconnect mains prior t...

Страница 7: ...ics Refer to section 13 for a description of this procedure The projector is able to operate at either 100 115 208 230 or 240 V Coemar presets barring specific requests an operating voltage of 240v at a frequency of 50 Hz The operating voltage and frequency are noted on a sticker nearby the voltage selector on the base of the unit iSPOT 575 MB can operate at either 50 or 60 Hz with no need for any...

Страница 8: ...tly seated in the appropriate slots in the base of the unit If the fixture is to be suspended we recommend the use of appropriate C clamps which are capable of comfortably sustaining the weight of the fixture The C clamps are fitted to the central shaft of the cam lock devices The structure from which the unit is hung should be of sufficient rating to hold the weight of the unit and should also be...

Страница 9: ... an articulated movement of 360 in the base and 252 through its yoke DO NOT obstruct the articulated move ment in any way risk of fire Each fixture produces heat and must be installed in a well ventilated position The minimum recommended distance from flamma ble material is 0 5m Minimum distance from the object being illuminated is 2m forced ventilation You will note that the projector contains se...

Страница 10: ...ssed in section 5 of this manual Prior to connecting the unit to your mains supply ensure that the model in your possession correctly mat ches the mains supply available to you For connection purposes ensure that your plug is of a suitable rating 4 5 amps at 230V 8 Amps at 115 V Locate the mains cable which exits the base of the unit and connect as shown below protection The use of a thermal magne...

Страница 11: ...ext 150 C 2 m 2 m ta max 35 C 230V ie 3 5A ie max 5A il 6 95A IP 20 cosϕ 0 98 115V ie 7A ie max 10A serial number made in italy by coemar spa Castel Goffredo Mantova Italy factory set main at 100V 115V 208V 230V 240V 50Hz 60Hz T2A 230V T3A 115V T5A 230V T12A 115V Power in out pin1 gnd pin2 data pin3 data dmx 512 lamp 575W MH type MSR 2 or MSD base GX 9 5 max temp ext 150 C 2 m 2 m ta max 35 C 230V...

Страница 12: ... section 12 DMX 512 signal func tions for more comprehensive information DMX addressing To ensure that each projector accesses the correct signal it is necessary to correctly address each fixture Any number between 1 and 490 can be generated via the multifunction panel of the iSPOT 575 MB This procedure must be carried out on every iSPOT 575 MB When initially powered up each projector will show A0...

Страница 13: ...possibility to vary some functions settings and to apply personalizations enter demo program activation enter L I N linear iris O F F pulse iris enter enter enter PD IR pan movement inversion To reverse horizontal movement direction of the beam on DMX level variation TDIR tilt movement inversion To reverse vertical movement direction of the beam on DMX level variation OPTO optic sensor de activati...

Страница 14: ...o o enter enter A A A A o DISP display reverse AOO1 FUNC menu m enu m e n u e n t e r enter function display To change DMX address use and to record press enter To select a function press menu To escape a function press menu twice To change DMX address use and to record press enter To select a function press menu To escape a function press menu twice function display A O O 1 14 English ...

Страница 15: ...ection GBP1 gobo 1 positioning GBR1 gobo 1 rotation GOB2 gobo wheel 2 selection GBP2 gobo 2 positioning GBR2 gobo 2 rotation PRIS prisma activation COL1 colour wheel 1 selection COL2 colour wheel 2 selection STOR to record the position of the unit and of its internal components If DMX signal is not applied the recorded setting will appear at the end of reset operation when the unit is switched on ...

Страница 16: ...holding down the button will cause the display to jump to the highest possible value associated with the respective parameter 3 Pressing and holding the button and then pressing and holding down the button will cause the display to jump to the lowest possible value associated with the respective parameter A023 AOO1 MEAS PAN TILT SH L SH R COL1 COL2 FOCU GOB1 GOB2 GBP1 GBP2 PRIS IRIS STZO END enter...

Страница 17: ...34 67 25 lense 172 255 67 100 21 lense 0 127 0 50 25 lense 128 255 50 100 10 focus proportional proportional control of focus 0 255 0 100 step no gobo 0 10 0 4 gobo 1 11 40 4 16 gobo 2 41 70 16 27 gobo 3 71 100 28 39 gobo 4 101 130 40 51 gobo 5 131 160 51 63 gobo 6 161 192 63 75 proportional continuous rotation of the gobo wheel from slow to fast 193 255 76 100 step no effect 0 10 0 4 proportional...

Страница 18: ...os and colours are centred in the optical path 0 10 0 4 Proportional positioning of gobos in the optical path 11 125 4 49 Proportional positioning of colours in the optical path 126 239 49 94 Proportional positioning of both gobos and colours in the optical path 240 255 94 100 no effect 0 249 0 98 Black out of the beam of light when PAN TILT movement occurs or when colours and or gobos change 250 ...

Страница 19: ... an internal lever and spring assembly which moves the lamp vertically toward the centre of the parabolic reflec tor rotate it until the correct positioning is achieved Horizontal adjustment Adjuster B acts on an internal lever which moves the lamp horizontally in the centre of the parabolic reflector rotate it until the correct positioning is achieved Axial adjustment Adjuster A moves the entire ...

Страница 20: ... Press the enter button 4 Press the or buttons to show HOUR display in hours 5 Press the enter button 6 Press the or buttons to show LIFE for lamp life 7 Press the enter button the display will show 0000 confirming that the counter has been reset N B You may verify that the other counters LIFS for total lamp life of all lamps utilised and UNIT operating life of the projector have not been reset An...

Страница 21: ...ing the housing as described below 1 Use a flat head screwdriver to remove the screws which affix the front and rear housings 2 Lift off the covers to gain access to the internals Attention Remove the unit from mains power prior to removing the housing 17 Opening the projector 21 English ...

Страница 22: ...gobos proceed as per the following instructions Note that this procedure should always be undertaken with the unit switched off 1 Open up the projector as previously described in the section entitled Opening up the projector 2 Unscrew the thumbscrew as shown in the picture below and move the metal cover to obtain better access to the gobo wheel 3 Remove the retaining spring from the gobo and then ...

Страница 23: ...voltage from between 100 115 208 230 and 240V by disconnecting cable n 5 and moving it to the required vol tage To ensure the correct voltage is selected refer to the stic ker on the transformer Cable number 3 should under no circumstances be moved from its current position 4 If the selected voltage is 115V replace the 8 Amp T fuse suita ble for 208 230 240 V operation with one rated at 15 Amps T ...

Страница 24: ...unit refer to section 17 Opening up the projector periodic cleaning lenses and reflectors Even a fine layer of dust can reduce the luminous output substantially Regularly clean all lenses and the reflector using a soft cot ton cloth dampened with a specialist lens cleaning solution fans and air passages The fans and air passages must be cleaned approximately every 6 weeks the period for this perio...

Страница 25: ...ignment of shutter right part CO1L colour wheel alignment colour wheel 1 alignment the one nearest to the lamp CO2L colour wheel alignment colour wheel 2 alignment FOCU focus alignment focusing lens alignment GOB1 gobo wheel 1 alignment gobo wheel 1 alignment the one nearest to the lamp GOB2gobo wheel 2 alignment gobo wheel 2 alignment GBP1 gobos alignment rotating gobos alignment on gobo wheel 1 ...

Страница 26: ...r 4 motors located in the yoke at right when viewed from the rear of the unit Sensor not reading the magnet Check for the presence of power to the PCB and the condition of the connectors and cabling between the PCB and the sensors Additionally check motors and or cogs for any impediments as well as the proper position of the cabling connectors S3ER Control Circuit Error relating to position sensor...

Страница 27: ...e sensor and encoder wheel PRER Position Error in the prismatic lens Sensor not reading the magnet Check for correct functioning of the motor and the magnetic sensor and the correct positioning with respect to the sensor and encoder wheel ER20 ER99 SYSTEM Error Turn the unit off and on again If the error persists contact your authorised coemar service centre All the components of the iSPOT 575 MB ...

Страница 28: ...t and the display shows LAER The lamp may have reached the end of its operating life There is no lamp installed The fuse which protects the lamp circuit may be blown Disconnect mains power from the unit and check the lamp Check the lamp life meter for lamp operating hours for further informa tion check section 11 2 pag 15 Disconnect mains power and install a lamp Replace the fuse with one of ident...

Страница 29: ...viso Coemar reserves the right to effect modifications without notification manuale istruzioni instruction manual iSPOT 575 MB 1 edizione Giugno 2004 1st edition june 2004 coemar spa viaInghilterra 46042Castelgoffredo Mantova Italy Tel 0376 77521 Fax0376 780657 29 ...

Отзывы: