Cocraft R6301C Скачать руководство пользователя

Страница: 29 / 32

Declaration of Conformity

Försäkran om överrenstämmelse

Samsvarerklæring

Vakuutus yhdenmukaisuudesta

Konformitätserklärung

CLAS OHLSON AB

SE-793 85 INSJÖN, SWEDEN

Declares that this product complies with the requirements of the following directives and standards

Intygar att denna produkt överensstämmer med kraven i följande direktiv och standarder

Bekrefter at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder

Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset

Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt

ELECTRIC MIXER

Cocraft 18-3200 / 40-7995

R6301C / R6301C

Machinery Directive
2006/42/EC

EMC Directive
2014/30/EU

EN 60745-1:2009
+A11:2010
EN 60745-2-1:2010

EN 55014-1:2006
+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013

Henrik Alfredsson

Manager Technique & Quality

Insjön, Sweden, 2016-02-18

Содержание R6301C

Страница 1: ...deg om at du forst r dem f r du tar produktet i bruk Ta vare p anvisningene for seinere bruk T rke tietoa Lue n m ohjeet huolellisesti ja varmista ett olet ymm rt nyt ne ennen kuin alat k ytt laitetta...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ignite dust or fumes c Keep children and other bystanders away from the area where you are using the power tool Distractions can cause you to lose control 2 Electrical safety a The power tool s plug m...

Страница 4: ...nts f Wear suitable attire Do not wear loose fitting clothing or jewellery Keep hair clothes and gloves away from moving parts Loose fitting clothes jewellery or long hair could become caught in movin...

Страница 5: ...ly be performed by qualified tradesmen and only with original spare parts This guarantees that the safety of the power tool is maintained Specific safety instructions for paddle mixers Never use a pad...

Страница 6: ...dle onto the fitting 2 Screw on securely but do not overtighten Use the provided spanners Use Note Connect the mains lead to a 230 V wall socket 1 Switch the mixer on using the On off button 5 2 For c...

Страница 7: ...ed air Never use solvents or corrosive cleaning agents Make sure that the ventilation openings are not clogged Thoroughly clean the head and shaft of the mixing paddle immediately after use Responsibl...

Страница 8: ...skor gaser eller damm Elektriska handverktyg genererar gnistor som kan ant nda damm eller ngor c H ll undan barn och sk dare medan du anv nder det elektriska handverktyget St rningsmoment kan g ra att...

Страница 9: ...la serviceverktyg nycklar innan du sl r p det elektriska handverktyget Ett kvargl mt serviceverktyg p en roterande del av det elektriska handverktyget kan resultera i personskada e Str ck dig inte f r...

Страница 10: ...a och p det s tt som r mnat f r just den typen av elektriskt handverktyg och ta ven h nsyn till arbetsf rh llandena och den typ av arbete som ska utf ras Anv ndning av det elektriska handverktyget f r...

Страница 11: ...2 Dra t ordentligt men verdra inte Anv nd de medf ljande nycklarna Anv ndning Obs Anslut endast produkten till ett v gguttag med 230 V 1 Starta genom att trycka in p av knappen 5 2 Sp rra p av knappe...

Страница 12: ...fr tande reng ringsmedel Se till att ventilations ppningarna inte r igensatta Reng r noggrant visp och blandarstav direkt efter anv ndning Avfallshantering Denna symbol inneb r att produkten inte f r...

Страница 13: ...plosjonsfare som for eksempel n r lettantennelige v sker gasser eller st v Elektrisk h ndverkt y kan danne gnister som kan antenne st v eller trespon c Hold barn og andre p god avstand n r h ndverkt y...

Страница 14: ...el kan for rsake personskader e Strekk deg ikke for langt P se at du st r st dig og har god balanse under hele arbeidsoperasjonen Dette gj r muligheten for bedre kontroll i uventede situasjoner f Bruk...

Страница 15: ...av elektrisk h ndverkt y til andre arbeidsoperasjoner enn det som det er beregnet til kan skape farlige situasjoner 5 Service a La profesjonelle fagfolk utf re service og reparasjoner Benytt kun orig...

Страница 16: ...n kobles til festet 2 Trekk alle skruer godt til men ikke for hardt Benytt medf lgende n kler Bruk Obs Apparatets st psel skal plugges til et str muttak med 230 V 1 Start med trykke inn p av knappen 5...

Страница 17: ...sterke rengj ringsmidler P se at ventilasjons pningene ikke tettes Rengj r vispen og blandestaven grundig etter bruk Avfallsh ndtering Symbolet viser til at produktet ikke skal kastes sammen med hush...

Страница 18: ...p lyn l hell S hk k ytt iset k sity kalut muodostavat kipin it jotka saattavat sytytt p lyn tai h yryt c Pid lapset ja vierailijat loitolla kun k yt t s hk k ytt isi k sity kaluja Hetkenkin tarkkaavai...

Страница 19: ...johtaa onnettomuuteen e l kurota liian kauas Varmista ett ty asentosi on tasapainoinen ty n jokaisessa vaiheessa N in olet paremmin varustautunut mahdollisen onnettomuuden sattuessa f K yt tarkoituks...

Страница 20: ...k ytt isen k sity kalun k ytt minen muihin kuin sille tarkoitettuihin ty teht viin saattaa johtaa vaaratilanteeseen 5 Huolto a Laitteen saa huoltaa ja korjata ainoastaan ammattihenkil ja huollossa tul...

Страница 21: ...auva kiinnikkeeseen 2 Kirist kunnolla mutta l liikaa K yt pakkauksessa olevia avaimia K ytt Huom Liit tuote ainoastaan 230 V n pistorasiaan 1 K ynnist painamalla virtakytkint 5 2 Lukitse virtakytkin j...

Страница 22: ...a se puhtaaksi paineilmalla l k yt voimakkaita puhdistusaineita tai sy vytt vi liuottimia Varmista ett ilmanvaihtoaukot eiv t ole tukossa Puhdista vispil ja sekoitinsauva heti k yt n j lkeen Kierr tt...

Страница 23: ...Voraussetzungen f r Unf lle b Kein Elektrohandwerkzeug in explosiven Umfeldern einsetzen etwa in der N he leicht entflammbarer Fl ssigkeiten Gase oder Staub Elektrohandwerkzeug erzeugt Funken die Sta...

Страница 24: ...en b Mit Schutzausr stung arbeiten Immer Augenschutz tragen Die bedarfsgerechte Verwendung von Schutzausr stung wie Atemschutz rutschfesten Schutzschuhen Helm und Geh rschutz verringert die Verletzung...

Страница 25: ...trohandwerkzeuge sind gef hrlich wenn sie in den H nden unge bter Anwender landen e Wartung von Elektrohandwerkzeug berpr fen ob falsche Einstellungen vorliegen ob bewegliche Teile klemmen ob Teile de...

Страница 26: ...ls eine Hand oder einen Gegenstand in den Mischbeh lter stecken w hrend der R hrer arbeitet Beim Start des R hrers muss der Bediener auf die Kraft eines gewissen Drehmomentes gefasst sein Produktkennz...

Страница 27: ...ell umgeschaltet werden siehe Kennzeichnung auf dem Knopf Hinweis Den Schaltregler erst bet tigen wenn der R hrstab vollkommen zum Stillstand gekommen ist Die maximale K hlung des Motors wird wie folg...

Страница 28: ...ntsorgt werden darf Dies gilt in der gesamten EU Um m glichen Sch den f r die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen die durch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden soll dieses Produkt auf verantw...

Страница 29: ...r at dette produktet er i samsvar med f lgende direktiver og standarder Vakuuttaa ett t m tuote t ytt seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset Erkl rt hiermit dass dieses Produkt die Anforde...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Bri...

Результаты поиска

Содержание R6301C

Отзывы:

Похожие инструкции для R6301C

Бренды по названию

Популярные бренды

Cocraft R6301C, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание R6301C

Отзывы:

Похожие инструкции для R6301C

Бренды по названию

Популярные бренды