background image

 

 

Appendix

60 English

Declaration of Conformity 
and CE Markings

Channel Map

Mapa de canales

Power Limits

Límites de potencia

Frequency

Frecuencia

Declaration of Conformity

We Cobra Electronics Europe Limited of 

Dungar House
Northumberland Avenue
Dun Laoghaire
County Dublin, Ireland

declare under our sole responsibility that the products 

VHF Marine Radios:

MR HH475 FLT BT EU

to which this declaration refers, conform with the following relevant standards or other standardising
documents when properly installed and maintained and used for their intended purpose

EN 301 178-1 V1.2.1 (2003-12)

EN 301 178-2 V1.2.2 (2007-02)

EN 300 328 V1.7.1 (2006-10)

EN 300 698-1 V1.3.1 (2003-12) Annex B

EN 300 698-2 V1.1.1 (2000-08)

EN 301 843-1 V1.2.1 (2004-06)

EN 301 843-2 V1.2.1 (2004-06)

EN 301 489-17 V1.2.1(2002-08)

EN 62209-1 (2006)

EN 60950-1: 2006

This product complies with Commission Regulation (EC) No 278/2009 of 6 April 2009 implementing
Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign
requirements for no-load condition electric power consumption and average active efficiency of external
power supplies.

Dublin, Ireland

JEAN-LOUIS POOT

February 2010

Managing Director

CE Marking

This radio is marked        

adjacent to the serial number.

That means that this radio:

1.

Complies with the essential requirements of the European Radio 
and Telecommunication Terminal Directive 1999/5/EC.

2.

May operate in some non-harmonised frequency bands and/or may 
be subject to licensing conditions in the country of use.

The user should be sure to check that the model and programming of 
this radio complies with his or her national licensing requirements.

0168

 

 

 

 

 

   

 

 

MRHH475EU_MANL_vC.qx:MRHH475_ENG_Body  12/28/09  9:45 AM  Page 60

Содержание MARINE MR HH475FLT BT EU

Страница 1: ...stance Should you encounter any problems with this product or not understand its many features please refer to this owner s manual If you require further assistance after reading this manual please co...

Страница 2: ...atible for all mobile phones with Bluetooth wireless technology AC and DC Charger Included Use to charge battery pack at home in a car or in a boat Locking Desktop Charger Holds the radio or battery i...

Страница 3: ...erating Your Radio Getting Started 12 Setup Mode Programming 17 Bluetooth Mode Pairing and Programming 21 ATIS ID Programming 25 Standby Receive and Transmit 26 Advanced Operation 27 Rewind Operation...

Страница 4: ...ass DO NOT attempt to service any internal parts yourself Have any necessary service performed by a qualified technician This radio is supplied with a lithium ion LiON rechargeable battery pack n Use...

Страница 5: ...erate from land including when your boat is on its trailer The use of ATIS is prohibited outside the European inland waterways covered by the Basel Agreement 4 English Marine Communication and VHR Mar...

Страница 6: ...from the belt clip 3 Once the knob is inserted all the way into the belt clip channel the radio swings free but remains secure Wrist Strap Belt Clip Secured to Belt Insert Knob onto Belt Clip Secure R...

Страница 7: ...n best performance from the battery pack NOTE If the drop in charger is used on a boat Cobra recommends you attach it to a horizontal shelf or vertical bulkhead using the screw holes provided to preve...

Страница 8: ...atteries and Charger Locking Tab Alkaline Battery Tray Battery Pack Charging Only To Remove Battery Pack from Radio 1 Pivot the locking tab off of the back of the battery pack to unlock 2 Lift the bot...

Страница 9: ...Press and hold means to hold the button down for approximately two 2 seconds Whenever you press any button except the Talk button on your radio a brief tone beep will sound to confirm the button pres...

Страница 10: ...button to scan all memory channels Because the unit is already in the Memory Channel mode only the channels in the memory bank will be displayed NOTE Memory channels need to be saved to effectively e...

Страница 11: ...de Programming VHF Marine Radio Protocols 16 English Getting Started High Medium Low H M L Power Button Your radio can transmit selectively at 1 3 or 6 watts of power 5 watts maximum in Australia Cobr...

Страница 12: ...Tone Select This setting will also allow you to transmit a unique Call Tone alert to identify your radio when you transmit messages You can select from one of 10 different Call Tone signals Call Tone...

Страница 13: ...VHF Setup mode programming and will enter Marine Standby mode NOTE Scan and Tri Watch features are not available when ATIS is on VHF Marine Radio Protocols Operating Your Radio Bluetooth Mode Pairing...

Страница 14: ...appear 2 Press the Channel Up and Channel Down buttons The display will show the selection of either ON or OFF 3 Press the Call Enter Setup button to confirm your selection and move to the next Setup...

Страница 15: ...aterways covered by the Basel Agreement With this feature activated the vessels ATIS ID number is transmitted after every push of the Talk button Channel Up Down Button ATIS ID Number Entry To Set the...

Страница 16: ...er icon begins blinking on the LCD when the Talk button is pressed the radio will NOT transmit NOTE If the Talk button is held down for five 5 minutes the radio will automatically sound a series of be...

Страница 17: ...he MEM ESC button again to return to Marine Standby mode TRI WATCH Button Tri Watch Scan Mode VHF Marine Radio Protocols Operating Your Radio 28 English Advanced Operation 2 Press Channel Up Down butt...

Страница 18: ...on to select the memory location If a memory location has been programmed its associated channel will display on the LCD Your radio is now in Marine Standby mode on the selected memory location To Exi...

Страница 19: ...rom the LCD and the radio will return to Marine Standby mode Operating Your Radio MEM ESC Button SCAN Button Rewind Button Rewind Say AgainTM Use the Cobra exclusive Rewind Say AgainTM feature to repl...

Страница 20: ...and End an Incoming Call 1 The speaker on the HH475 will ring The display will change and show the word AnSEr as shown 2 Press and release the Bluetooth button on the MR HH475BT front panel After the...

Страница 21: ...Bluetooth Standby mode 2 Press and release the Bluetooth button twice 2x from Bluetooth Standby mode This will initiate the voice dial feature on the paired mobile phone 3 You will hear a beep or aud...

Страница 22: ...ge n How many phones can the HH475 pair with The HH475 can only pair with one mobile phone at a time This is the standard operation for any Bluetooth headset or in car Bluetooth system n Do I need to...

Страница 23: ...P 1 Press and release the 16 and SCAN keys at the same time 2 The BURP tone s at maximum level will sound from the internal speaker for eight seconds 3 During this time the LCD will display the follow...

Страница 24: ...indecent or profane language n General calls signals or messages messages not addressed to a particular station on Channel 16 except in an emergency or if you are testing your radio n When you are on...

Страница 25: ...hones on land sea and in the air See the Appendix for the public correspondence marine operator channels If you plan to use these services consider registering with the operator of the public coast st...

Страница 26: ...mly 1 Make sure your radio is On 2 Select Channel 16 3 Press Talk button and say MAYDAY MAYDAY MAYDAY Or PAN PAN PAN or SECURITE SECURITE SECURITE 4 Say THIS IS your vessel name or call sign repeated...

Страница 27: ...uency Stability 10 ppm FM Hum and Noise 40 dB Bluetooth Clasification Class 2 Version 2 0 Range 10 Meters VHF Marine Radio Protocols Specifications Specifications Accessories Your Cobra radio has seve...

Страница 28: ...nd rescue messages to coastguard ships and aircraft On Board Communication Channel 15 17 Used for communication between parts of large ships Navigational Channels 13 67 75 76 Channels are available to...

Страница 29: ...espondence 07A 156 350 156 350 Commercial 08 156 400 156 400 Intership 09 156 450 156 450 INT Intership Port Operations Ship Movement USA CAN Boater Calling Channel Non Commercial Recreational 10 156...

Страница 30: ...perations Ship Movement Public Correspondence USA CAN Public Correspondence 25 157 250 161 850 INT Port Operations Ship Movement Public Correspondence USA CAN Public Correspondence 25B RX only 161 850...

Страница 31: ...onal 69 156 475 156 475 INT Intership Port Operations Ship Movement USA Non Commercial Recreational 70 RX only 156 525 Digital Selective Calling Voice Communications Not Allowed 71 156 575 156 575 INT...

Страница 32: ...25 Public Correspondence 87 157 375 161 975 Port Operations Ship Movement 87A 157 375 157 375 Public Correspondence 88 157 425 162 025 INT Port Operations Ship Movement USA CAN Public Correspondence S...

Страница 33: ...04 06 EN 301 843 2 V1 2 1 2004 06 EN 301 489 17 V1 2 1 2002 08 EN 62209 1 2006 EN 60950 1 2006 This product complies with Commission Regulation EC No 278 2009 of 6 April 2009 implementing Directive 20...

Отзывы: