33
Nada se aproxima a una Cobra
®
Transmisión de voz
32 Español
Transmisión de voz
Transmisión de voz
•
El modo Transmitir le permite comunicarse con los servicios de seguridad, otras
naves y las estaciones costeras. Cuando utiliza esta capacidad, asegúrese de seguir
los procedimientos y observar las cortesías que rigen su uso para beneficio de
todos. (Los cuadros en las páginas 66 a 73 le ayudarán a seleccionar los canales
correctos).
Antes de oprimir el botón Talk (hablar) para transmitir un mensaje, debe seleccionar
el canal y la salida de potencia de transmisión apropiados.
Canales
Puede transmitir mensajes de voz en la mayoría de los canales VHF. Remítase a las
asignaciones de canales marítimos VHF en las páginas 62 a 74 para seleccionar un
canal que corresponda al tipo de mensaje que va a enviar.
Para cambiar de canal, puede elegir entre uno (1) de los
siguientes:
a. Oprima los botones subir/bajar. Esto lo llevará al
siguiente canal VHF en una u otra dirección. (Cuando esté
en el Canal 88A, el siguiente canal hacia arriba será el
Canal 1 y viceversa). Para avanzar rápidamente, oprima
sostenidamente los botones subir o bajar. (El tono de
confirmación sonará sólo cuando se oprime el botón, no
durante el avance rápido).
b. Oprima el botón Canal 16/9. Si lo oprime una (1) vez, irá
al Canal 16, si lo oprime una segunda vez, irá al Canal 9.
Cada vez que lo vuelva a oprimir cambiará entre los
canales 16 y 9. Oprima sostenidamente el botón Canal
16/9 para regresar al modo de espera.
Operación de su radio
Operación de su radio
Salida de potencia de transmisión
Su radio puede Transmitir selectivamente a un (1) vatio o a 25 vatios de potencia.
Cobra
®
sugiere que mantenga la potencia baja para las comunicaciones a corto
alcance y así evitar sobrecargar las estaciones cercanas con su señal. Use la
potencia alta para las comunicaciones a largo alcance o cuando no recibe una
respuesta a una señal enviada a un (1) vatio.
Para cambiar entre los modos de potencia alta y baja:
1. Oprima el botón HI/LO de potencia alta/baja. La pantalla
LCD mostrará el modo que está activo.
Algunos canales tienen una restricción de uso de un máximo
de un (1) vatio. Su radio automáticamente utilizará el modo
de potencia baja si usted selecciona esos canales.
Si está utilizando el mapa de canales de EE.UU. y en una
emergencia necesita aumentar la potencia de salida en el
Canal 13 y el Canal 67 para que se oiga su señal, puede
anular el modo de potencia baja oprimiendo
sostenidamente el botón HI/LO.
Transmitir un mensaje
Para transmitir un mensaje:
1. Verifique que su unidad está en el canal apropiado para el
tipo de mensaje que va a enviar.
2. Oprima el botón HI/LO para cambiar a la potencia baja.
3. Con el micrófono/parlante a unas dos (2) pulgadas (cinco
[5] cm) de la boca, oprima sostenidamente el botón Talk
(hablar) y hable al micrófono/parlante. Transmitir aparece
en la pantalla LCD.
4. Suelte el botón Talk cuando termine de hablar. Su unidad
puede operar únicamente en el modo Transmitir o en el
modo Recibir en un momento dado. No oirá la respuesta
a su mensaje si no se ha soltado el botón Talk.
NOTA
Si el botón Talk se mantiene oprimido por cinco (5)
minutos, la radio automáticamente dejará de transmitir
para evitar la generación de señales indeseadas. Tan
pronto se suelta el botón Talk, se puede oprimir de
nuevo para reanudar la transmisión.
Botón de potencia alta/baja
Nivel de potencia baja
2 pulgadas de la boca
Botón Talk
Potencia alta/baja
Icono Transmitir
Botones subir/bajar
Botón Canal 16/9
F75D_OPERATIONSp:F75-Operation-8 12/13/10 4:13 PM Page 32
