background image

98-131571-B

ii

Disclaimer

Any responsibility or liability for loss or damage in connection with the use of this product and the accompanying

documentation is disclaimed by Thrane & Thrane. The information in this manual is provided for information purposes

only, is subject to change without notice and may contain errors or inaccuracies. Manuals issued by Thrane & Thrane

are periodically revised and updated. Anyone relying on this information should acquire the most current version e.g.

from cobham.com/satcom or from the distributor. Thrane & Thrane is not responsible for the content or accuracy of

any translations or reproductions, in whole or in part, of this manual from any other source.

Thrane & Thrane A/S trading as Cobham SATCOM.

Copyright

© 2013 Thrane & Thrane A/S. All rights reserved.

Trademark Acknowledgements

•  SAILOR is a registered trademarks of Thrane & Thrane A/S.

•  Other product and company names mentioned in this manual may be trademarks or trade names of their   

  respective owners.

Содержание SAILOR 6000

Страница 1: ...SAILOR 6000 GMDSS Console system Installation manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...98 131571 B i SAILOR 6000 GMDSS Console system Installation manual Document number 98 131571 B Release date August 26 2013...

Страница 4: ...d and updated Anyone relying on this information should acquire the most current version e g from cobham com satcom or from the distributor Thrane Thrane is not responsible for the content or accuracy...

Страница 5: ...aper roll 2 9 2 5 Control units 2 9 2 6 Message Terminal 2 10 2 7 Power Converter 2 10 2 8 Factory configuration of the console 2 11 Chapter 3 Electrical installation 3 1 Grounding cables 3 1 3 2 Cons...

Страница 6: ...console w MF HF and VHF 4 6 4 2 5 Internal cables 1 section console w MF HF and VHF 4 7 4 3 External cabling 4 8 4 3 1 External cabling Light Ethernet switch and position source 4 8 4 3 2 External ca...

Страница 7: ...ship Further more the fact that all the equipment is kept in the same place makes installation easy and fast Finally the modular structure of the system means that it can easily be altered if for exam...

Страница 8: ...Chapter 1 General information 1 2 98 131571 B Introduction...

Страница 9: ...ILOR 62xx VHF Radio 2 pcs SAILOR H1252B USB Parallel Printer 2 pcs SAILOR 6006 Message Terminal Weight excl units 45 kg incl units 65 kg Type 6333B 1 pcs SAILOR 630x MF HF Control Unit 2 pcs SAILOR H1...

Страница 10: ...VHF Radio 2 pcs SAILOR H1252B USB Parallel Printer 2 pcs SAILOR 6006 Message Terminal 1 pcs TT 3670 IP Handset Weight excl units 50 kg incl units 71 kg Type 6332A 1 pcs SAILOR 630x MF HF Control Unit...

Страница 11: ...ptimal integration into the user environment 2 2 1 Tabletop mounting for 2 x 400mm section 99 132394 Cut for cable entry 400 25 4 mounting holes 6 400 4 mounting holes 6 Cut for cable entry for 400mm...

Страница 12: ...upported to carry the console 400 4 mounting holes 6 Cut for cable entry 4 mounting holes 6 for 400mm section Drilling template 0 47 5 55 75 375 395 402 5 447 5 455 475 775 795 802 5 847 5 855 875 117...

Страница 13: ...0 25 25 400 400 400 1250 1175 875 775 475 375 75 0 To avoid vibration noise the console should be fastened with screws onto the bulkhead Space from last left and righthand section to wall 22 5 spacing...

Страница 14: ...he console onto the bulkhead When the console is placed on a table the back of the console can be attached onto the bulkhead This allows for free access to the connection board and wiring while instal...

Страница 15: ...screws from the back 5 Using a hacksaw cut away the back part of the bottom plate by following the pre cut lines Do this on sections where connection boards are fitted 6 Mount all key hole screws fro...

Страница 16: ...ift up the front part 9 At this point connection board wiring may be done while having free access to the connection boards 10 Fit the front part back onto the key hole screws 11 Fasten key hole screw...

Страница 17: ...Chapter 2 Installation 2 9 Installation 98 131571 B Control Units 2 4 Paper roll 99 133321 min 680 Clearance required above console to open top for access to printer paper roll 2 5 Control units...

Страница 18: ...Chapter 2 Installation 2 10 98 131571 B Message Terminal 2 6 Message Terminal 2 7 Power Converter Install the SAILOR 6090 Power Converter on the dividing support frame in the console...

Страница 19: ...ndsets for MF HF and VHF for ease of identification Fig 1 1245mm 405mm 500mm 38 99 132160 Mini C MF HF VHF Mini C Fig 1 Equipment configuration Withtwo6006mini Cinstalled Fig 2 theprinterandMessageTer...

Страница 20: ...r installed in the left hand side of the console The 1 VHF is installed below the MF HF Control Unit as part of the 1 System or primary GMDSS equipment The 6006 mini C is installed in the right hand s...

Страница 21: ...console is important in order to reduce risc of noise and inter ference in the GMDSS installation The screen of each external cable must be properly terminated to the support bracket by means of a cab...

Страница 22: ...Pin 1 is not connected The gooseneck lamp supplied with the console is of the type providing white light A gooseneck lamp of red light type is available from the Thrane Thrane eShop identified as P N...

Страница 23: ...nects to the left connection board The duplication VHF will if connected through the console connect to the right hand side connection board Component location connection board 99 130999 J42 1 J41 1 J...

Страница 24: ...5VDC 15VDC 24VDC NMEA MF HF_SHLD 2182_Select 24VDC Gooseneck Message Printer_24VDC Message Printer_24VDC SHLD CAN_H 24VDC _Ethernet 24VDC _Ethernet 24VDC _VHF 24VDC _VHF Lo_Pwr_Forced MF HF_GND FIRST...

Страница 25: ...GND GND GND GND Out 3 3 3 MSG TEST 1 2 1 2 1 2 2 1 1 SHLD 2 GND 3 24V 4 15V 5 CAN H 6 CAN L 8 CU_ON 7 C_GND 9 RX 11 TX 10 RX 12 TX Thrane Thrane 38 130999 F Console 6000 Connection GND NC NC 24VDC 24V...

Страница 26: ...mination 3 7 mini C CAN bus termination In case the mini C CAN bus is to be terminated in the console i e no TCU 6194 connected install inline termination connector at J41 Inline Micro termination con...

Страница 27: ...unique identifier Numbering The numbering is grouped in three digits as indicated below The type of signal carried is also indicated in the table listing the internal cables X Y ZZ C7 Primary internal...

Страница 28: ...MF HF 37 131080 CANBUS 1 1 C8 2 01 10 10 pole LTW CU 630x MF HF 37 131079 ACC 1 1 C8 2 02 10 10 pole LTW Handset Bulk Plug 37 131081 AF PTT 1 1 C8 2 03 Ethernet CAT5E CU 630x MF HF SAILOR 6197 Switch...

Страница 29: ...60 J36 J21 J10 J70 J40 J32 J35 J80 J22 1 J23 1 W1 R1 J20 LABEL Terminal mini C 3 Power IN 24VDC Power IN 15VDC Power IN 24VDC Power IN 24VDC GND GND GND GND Out 3 3 3 MSG TEST 1 2 1 2 1 2 2 1 1 SHLD 2...

Страница 30: ...0 RX 12 TX GND 5 CAN_L 3C_GND 4 CAN_H 2 15VDC 1 SHLD 3 GND 2 24VDC 1 24VDC 2 AIS 1 AIS 7 Ext Sp Forced 9 Lo Pwr 8 Ext Sp 6 GND 5 DSC Al 4 DSC OC 3 AUX OC 2 VDR 1 VDR AIS AUX 12 TX 11 TX 10 RX 9 RX 8 C...

Страница 31: ..._L 3C_GND 4 CAN_H 2 15VDC 1 SHLD 3 GND 2 24VDC 1 24VDC 2 AIS 1 AIS 7 Ext Sp Forced 9 Lo Pwr 8 Ext Sp 6 GND 5 DSC Al 4 DSC OC 3 AUX OC 2 VDR 1 VDR AIS AUX 12 TX 11 TX 10 RX 9 RX 8 CU_ON 7 C_GND 6 CAN L...

Страница 32: ...ON 7 C_GND 6 CAN L 5 CAN H 4 15V 3 24V 2 GND 1 SHLD Ext CU 3 GND 2 NMEA 1 NMEA TU Select Power IN 24VDC MF HF VHF 0183 NMEA 2182 Antenna TCU 99 131374 B MF HF CU 630x Printer Light Message terminal VH...

Страница 33: ...9 Lo Pwr 8 Ext Sp 6 GND 5 DSC Al 4 DSC OC 3 AUX OC 2 VDR 1 VDR AIS AUX 12 TX 11 TX 10 RX 9 RX 8 CU_ON 7 C_GND 6 CAN L 5 CAN H 4 15V 3 24V 2 GND 1 SHLD 1 24VDC 2 24VDC Ext CU Telex 3 GND 2 NMEA 1 NMEA...

Страница 34: ...C 24VDC 24VDC 4 3 2 1 3 GND 1 24VDC 2 24VDC 5 CAN_L 3C_GND 4 CAN_H 2 15VDC 1 SHLD MSG Terminal 2 AIS 1 AIS 7 Ext Sp Forced 9 Lo Pwr 8 Ext Sp 6 GND 5 DSC Al 4 DSC OC 3 AUX OC 2 VDR 1 VDR ACC Power Out...

Страница 35: ...UX OC 2 VDR 1 VDR AUX VHF J42 1 J41 1 J30 1 J61 J52 J43 J25 J24 J60 J36 J10 J51 J70 J50 J40 J32 J35 J80 J33 1 J31 1 J22 1 J23 1 W1 R1 J11 J12 J34 J20 LABEL Terminal mini C 3 Power IN 15VDC Power IN 24...

Страница 36: ...ct MF HF VHF 0183 NMEA 2182 PRINTER TERMINAL MESSAGE J42 1 J41 1 J30 1 J61 J43 J26 J25 J24 J60 J21 J10 J51 J50 J40 J80 J31 1 J22 1 J23 1 W1 R1 J11 J12 J34 J20 LABEL Terminal mini C Power IN 24VDC Powe...

Страница 37: ...IS 7 Ext Sp Forced 9 Lo Pwr 8 Ext Sp 6 GND 5 DSC Al 4 DSC OC 3 AUX OC 2 VDR 1 VDR ACC Power Out AIS AUX 12 TX 11 TX 10 RX 9 RX 8 CU_ON 7 C_GND 6 CAN L 5 CAN H 4 15V 3 24V 2 GND 1 SHLD 1 24VDC 2 24VDC...

Страница 38: ...4 12 Chapter 4 Installation cables 98 131571 B External cabling...

Страница 39: ......

Страница 40: ...98 131571 B www cobham com satcom...

Отзывы: