CO/Tech 18-3191 Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 44

Sahanterä

Käytä aina teräviä ja ehjiä sahanteriä varmistaaksesi parhaan tuloksen.
1. Asenna sahanterä (9 tai 10) ja varmista,

että terän reiät sopivat monityökalun
kiinnikkeen piikkeihin.

2. Asenna ruuvi (6) ja aluslaatta (5) ja kiristä

samalla tavalla kuin aikaisemmin.

3. Terän voi asentaa eri kulmiin.

Huolto ja ylläpito

Pyyhi monityökalu ulkoisesti kuivalla liinalla, älä käytä nesteitä.

Kierrätys

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä.
Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta.

Tekniset tiedot

Monitoimityökalu

Hiomapaperipidike

80 × 80 × 80 mm

Portaaton nopeus

5 000–16 000 kierr./min

Melutaso

LpA 72 dB(A) K: 3 dB

LwA 83 dB(A) K: 3 dB

Tärinäarvo

2,83 m/s² K: 1,5 m/s²

Paino

0,9

Kotelointiluokka

Akku

Tyyppi

Li-ion 10,8 V

Kapasiteetti

1,3 Ah

Latausaika

1 tunti

Laturi

Teho

230 V, 50 Hz ~ 0,4 A

Antoteho

13,5 V 1050 mA

Kotelointiluokka

Содержание 18-3191

Страница 1: ...m f r du tar produktet i bruk Ta vare p anvisningene for seinere bruk T rke tietoa Lue n m ohjeet huolellisesti ja varmista ett olet ymm rt nyt ne ennen kuin alat k ytt laitetta S ilyt ohjeet my hemp...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...can easily ignite dust or fumes Keep children and other bystanders away from the area where you are using the power tool Distractions can make you lose control 2 Electrical safety The power tool s plu...

Страница 4: ...ents Wear suitable attire Do not wear loose fitting clothing or jewellery Keep hair clothes and gloves away from moving parts Loose fitting clothes jewellery or long hair could become caught in moving...

Страница 5: ...the power tool Accessories which rotate faster than their rated speed can break and shatter The outer diameter and thickness of the accessory must be within the marked capacity of your electric hand...

Страница 6: ...ng to become caught and pull the tool towards your body Regularly clean the motor s ventilation ports The motor s fan pulls in dust which gets inside the outer casing and a build up of this collected...

Страница 7: ...ea are well protected Remember that dust caused by sanding can be very flammable when mixed with air General safety instructions for batteries and chargers Never attempt to dismantle a battery Never s...

Страница 8: ...nd functions 1 ON OFF 2 Speed selector 3 Li ion 10 8 V battery 4 Snap lock battery catch one on either side 5 Washer 6 Screw 7 Sandpaper 1 P60 1 P80 8 Sandpaper holder with hook and loop fastener 9 Pl...

Страница 9: ...o the charging socket The red LED on the charger will come on during charging and change to green when the battery is fully charged N B The battery will only fit into the charger one way do not force...

Страница 10: ...with a dry cloth if it needs cleaning do not use any liquids of any kind Disposal Follow local ordinances when disposing of this product If you are unsure of how to dispose of this product please con...

Страница 11: ...damm eller ngor H ll undan barn och sk dare medan du anv nder det elektriska handverktyget St rningsmoment kan g ra att du tappar kontrollen 2 Elektrisk s kerhet Det elektriska handverktygets stickpro...

Страница 12: ...du st r stadigt med god balans hela tiden Detta m jligg r b ttre kontroll i ov ntade situationer B r l mplig kl dsel B r inte l st sittande kl der eller smycken H ll h r kl der och handskar undan fr n...

Страница 13: ...alla instruktioner nedan kan resultera i elektrisk chock brand och eller allvarlig skada Anv nd inte tillbeh r som inte r speciellt avsedda och rekommenderade av verktygstillverkaren ven om tillbeh re...

Страница 14: ...roterande tillbeh ret L gg aldrig ifr n dig det elektriska handverktyget innan tillbeh ret har stannat helt Det roterande tillbeh ret kan fastna i underlaget och dra iv g verktyget utanf r din kontro...

Страница 15: ...g som inneh ller bly och vid slipning av tr metall och andra material som kan avge giftigt slipdamm Se d ocks till att personer som vistas p eller i n rheten av arbetsplatsen r skyddade T nk p att sli...

Страница 16: ...Reglage f r val av hastighet 3 Li ion 10 8 V batteri 4 Sn ppl s f r att lossa batteriet ett p vardera sidan 5 Bricka 6 Skruv 7 Sandpapper 1 P60 1 P80 8 H llare f r sandpapper med kardborrf ste 9 Insti...

Страница 17: ...t 4 S tt i batteriet i laddsockeln Lysdioden p laddaren lyser r tt under laddning och v xlar till gr nt n r laddningen r klar OBS Batteriet passar bara p ett s tt tvinga inte in det Montering av batte...

Страница 18: ...digt med en torr trasa om det beh ver reng ras anv nd inte v tskor av n got slag Avfallshantering N r du ska g ra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala f reskrifter r du os ker p hur du ska...

Страница 19: ...y kan danne gnister som kan antenne st v eller trespon c Hold barn og andre p god avstand n r h ndverkt y er i bruk Forstyrrelsesmomenter kan gj re at du mister kontrollen 2 Sikkerhet ved bruk av ele...

Страница 20: ...er hele arbeidsoperasjonen Dette gj r muligheten for bedre kontroll i uventede situasjoner Bruk fornuftige kl r Ikke bruk l stsittende kl r og smykker Hold kl r hansker og smykker unna bevegelige dele...

Страница 21: ...lbeh r som ikke er spesielt beregnet for verkt yet og anbefalt av verkt yprodusenten Selv om tilbeh ret kan monteres p ditt elektriske h ndverkt y er ikke dette noen forsikring om sikker bruk Hastighe...

Страница 22: ...st og din h nd eller arm kan dras inn i det roterende tilbeh ret Legg aldri ifra deg det elektriske h ndverkt yet f r tilbeh ret har stoppet helt Det roterende tilbeh ret kan feste seg i underlaget og...

Страница 23: ...ping av maling som kan inneholde bly eller ved sliping av tre metall eller andre materialer som kan avgi giftig slipest v P se da ogs at personer som ferdes p eller i n rheten av arbeidsplassen er bes...

Страница 24: ...sjoner 1 ON OFF 2 Justering for variabel hastighet 3 Li ion 10 8 V batteri 4 Hurtigl s for l sne p batteriet ett p hver side 5 Skive 6 Skrue 7 Sandpapir 1 P60 1 P80 8 Holder for sandpapir med borrel s...

Страница 25: ...tteriet i ladesokkelen Lysdioden p batteriet lyser r dt ved lading og skifter til gr nt n r ladingen er fullf rt OBS Batteriet passer kun inn p en m te Det m ikke tvinges inn Feste av batteri Sett bat...

Страница 26: ...rr klut ved behov Det m ikke benyttes v sker av noe slag Avfallsh ndtering N r produktet skal kasseres m det skje i henhold til lokale forskrifter Ved usikkerhet ta kontakt med lokale myndigheter Spes...

Страница 27: ...kaasujen tai p lyn l hell S hk k ytt iset k sity kalut muodostavat kipin it jotka saattavat sytytt p lyn tai h yryt Pid lapset ja vierailijat loitolla kun k yt t s hk k ytt isi k sity kaluja Hetkenkin...

Страница 28: ...imet ennen kuin k ynnist t s hk k ytt isen k sity kalun Ty kalun unohtaminen s hk k ytt isen k sity kalun liikkuvan osan p lle saattaa johtaa onnettomuuteen l kurota liian kauas Varmista ett ty asento...

Страница 29: ...inen k sity kalu on tarkoitettu sahaukseen hiontaan puhdistukseen ja katkaisuun Lue kaikki laitteen mukana tulevat varoitukset ohjeet kuvitukset ja tekniset tiedot Ohjeiden noudattamatta j tt minen sa...

Страница 30: ...n ett se ei joudu py riv n varusteen l heisyyteen Mik li menet t laitteen hallinnan johto saattaa katketa tai jumittua ja k tesi saattaa joutua py riv n varusteeseen l laske s hk k ytt ist k sity kalu...

Страница 31: ...ityisen huolellinen myrkyllisten hiontap lyjen suhteen Lyijypitoiset maalit tietyt puut metallit ja muut materiaalit saattavat tuottaa myrkyllist p ly Varmista my s ett henkil t jotka oleilevat ty til...

Страница 32: ...OFF 2 Nopeuden valinta 3 Li ion 10 8 V n akku 4 Napsautuslukko akun irrottamiseen yksi molemmilla puolilla 5 Aluslaatta 6 Ruuvi 7 Hiomapaperi 1 P60 1 P80 8 Pidike hiomapaperin tarrakiinnitykselle 9 P...

Страница 33: ...aan ulos 4 Laita akku latausasemaan Laturin ledi palaa punaisena latauksen aikana ja vaihtuu vihre ksi kun lataus on valmis Huom Akku sopii vain yhdell tavalla l pakota sit Akun asentaminen Laita akku...

Страница 34: ...y kalu ulkoisesti kuivalla liinalla l k yt nesteit Kierr tys Kierr t tuote asianmukaisesti kun poistat sen k yt st Tarkempia kierr tysohjeita saat kuntasi j teneuvonnasta Tekniset tiedot Monitoimity k...

Страница 35: ...taub Elektrohand werkzeuge erzeugen Funken die Staub oder D mpfe entz nden k nnen Kinder und Unbefugte fernhalten wenn mit Elektrohandwerkzeugen gearbeitet wird Durch St rungen von au en kann man die...

Страница 36: ...wird Beim Tragen eines Elektrowerkzeugs einen Finger am Ein Ausschalter zu halten oder das Ger t eingeschaltet ans Stromnetz anzuschlie en kann zu Unf llen f hren Alle Einstellwerkzeuge vor dem Einsc...

Страница 37: ...f r diesen speziellen Ger tetyp vorgeschrieben ist Dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuf hrende T tigkeit ber cksichtigen Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen f r andere als die vorgesehenen Anwe...

Страница 38: ...ichen k nnen Geh rsch den entstehen Andere Personen in ausreichendem Abstand vom Arbeitsplatz halten Jeder der den Arbeitsplatz betritt muss pers nliche Schutzausr stung tragen Bruchst cke des Werkst...

Страница 39: ...stock usw fixieren da das Werkst ck ansonsten gebogen werden oder zu vibrieren anfangen kann was zum Verlust der Kontrolle ber das Werkzeug f hren kann Vor Beginn des S gens auf korrekte Einstellunge...

Страница 40: ...uswahl der Geschwindigkeit 3 Li Ionen 10 8 V Akku 4 Schnappverriegelung zur Entnahme des Akkus 5 Unterlegscheibe 6 Schraube 7 Schleifpapier 1 P60 1 P80 8 Halter f r Schleifpapier mit Klettverschluss 9...

Страница 41: ...t leuchtet w hrend des Ladevorgangs rot und wechselt zu gr n wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist Achtung Den Akku nicht hineinzwingen er l sst sich nur in einer bestimmten Weise einsetzen Anbringun...

Страница 42: ...einem trockenen Lappen abwischen Keine Fl ssigkeiten jeglicher Art verwenden Hinweise zur Entsorgung Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen Weitere Informa tionen sind von d...

Страница 43: ...ktiv och standarder Bekrefter at dette produktet er i samsvar med f lgende direktiver og standarder Vakuuttaa ett t m tuote t ytt seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset Erkl rt hiermit das...

Страница 44: ...ks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi OSOITE Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 Helsinki UNITED KING...

Результаты поиска

Содержание 18-3191

Отзывы:

Похожие инструкции для 18-3191

Бренды по названию

Популярные бренды

CO/Tech 18-3191, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 18-3191

Отзывы:

Похожие инструкции для 18-3191

Бренды по названию

Популярные бренды