22
© ClosetMaid Corporation 2015 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
Use Cover Caps to cover any internal exposed hardware.
Utiliser les capuchons pour couvrir toute visserie interne exposée.
Use tapas como cubiertas para cubrir cualquier hardware expuesto.
Using a screwdriver and a step ladder, secure each Frame to the wall
by mounting two L Brackets to each unit. Make sure at least 1 of the
L Brackets is mounted into a wall stud; a powered screwdriver may
make this step a little easier.
Avec un tournevis à tête plate et un escabeau, fixer chaque cadre au
mur en montant deux équerres de fixation à chaque unité. S’assurer
qu’au moins une des équerres est montée sur un poteau de mur; un
tournevis électrique peut rendre cette étape un peu plus facile.
Usando un desarmador y una escalera, fije cada armazón a la pared
montando dos soportes en L en cada unidad. Asegúrese de que al
menos 1 de los soportes en L esté montado en el travesaño; un
desarmador eléctrico puede facilitar este paso.
SECURE FRAME TO WALL AND COVER HARDWARE
FIXER LE CADRE AU MUR ET COUVRIR LA VISSERIE
FIJE EL ARMAZÓN A LA PARED Y CUBRA EL HARDWARE
8X
2X
2X
2X
KK
(2)
JJ
(2)
MM
(2)
LL
(2)
KK
LL
JJ
MM