Closet Maid 1024, Руководство пользователя

Страница: 3 / 12

3 © ClosetMaid Corporation 2016 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
SAFETY PRECAUTIONS | CONSIGNES DE SÉCURITÉ | PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
dowel (10)
goujon (10)
espiga (10)
L-bracket screw (#10 x 1/2" flathead ) (1)
vis de support en L (nº 10 x 1,3 cm à tête plate) (1)
tornillo de soporte en forma de L (cabeza plana
#10 x 1,3 cm) (1)
L-bracket (1)
support en L (1)
soporte en forma de L (1)
assembly screw-Confirmat 5mm x 38mm (12)
vis de montage-Confirmat 5 mm x 38 mm (12)
tornillo de ensamblaje-Confirmat 5 mm x 38 mm (12)
wall screw (#10 x 1-1/2" panhead ) (1)
vis murale (nº 10 x 3,8 cm à tête cylindrique
bombée) (1)
tornillo de pared (cabeza redonda
#10 x 3,8 cm) (1)
AA
CC
DD
EE
FF
PARTS | PIÈCES | PIEZAS
BB
nail (28)
clou (28)
clavo (28)
50514
40942
81719
50523
side panel (2)
panneau latéral (2)
panel lateral (2)
A
B
fixed shelf (2)
étagère fixe (2)
repisa fija (2)
D
divider (2)
séparateur (2)
separador (2)
C
back panel
(1)
panneau arrière (
1)
p
anel trasero
(1)
A
A
B
B
C
D
50528
81721
GG
hole plug (2)
bouchon (2)
tapón de agujero (2)
HH
cover cap (12)
capuchon (12)
tapón (12)
69407
92619
69408
92623
C
3
do
we
l(1
0)
go
ujo
n
(10
)
es
pig
a
(10
)
L-b
rac
ke
ts
cre
w
(#1
0
x
1/2
"fla
the
ad
)(1
)
vis
de
su
pp
ort
en
L
(nº
10
x
1,3
cm
à
tête
pla
te)
(1)
torn
illo
de
so
po
rte
en
form
a
de
L
(ca
be
za
pla
na
#1
0
x
1,3
cm
)(1
)
L-b
rac
ke
t(1
)
su
pp
ort
en
L
(1)
so
po
rte
en
for
m
a
de
L
(1)
ass
em
bly
scr
ew
-C
on
firm
at
5m
m
x3
8m
m
(12
)
vis
de
m
on
tag
e-C
on
firm
at
5
m
m
x3
8
m
m
(12
)
torn
illo
de
en
sa
m
bla
je-C
on
firm
at
5
m
m
x3
8
m
m
(12
)
wa
lls
cre
w
(#1
0
x
1-1
/2"
pa
nh
ea
d
)(1
)
vis
m
ura
le
(nº
10
x
3,8
cm
à
tête
cy
lin
driq
ue
bo
m
bé
e)
(1)
tor
nillo
de
pa
red
(ca
be
za
red
on
da
#1
0
x
3,8
cm
)(1
)
A
A
C
C
D
D
E
E
F
F
PA
RT
S
|P
IÈ
CE
S
|P
IE
ZA
S
B
B
na
il(2
8)
clo
u
(28
)
cla
vo
(28
)
50
51
4
40
94
2
81
71
9
50
52
3
sid
e
pa
ne
l(2
)
pa
nn
ea
u
laté
ral
(2)
pa
ne
lla
tera
l(2
)
A B
fix
ed
sh
elf
(2)
éta
gè
re
fix
e
(2)
rep
isa
fija
(2)
D
div
ide
r(2
)
sé
pa
rate
ur
(2)
se
pa
rad
or
(2)
C
ba
ck
pa
ne
l
(1)
pa
nn
ea
u
arr
ière
(
1)
p
an
el
tra
se
ro
(1)
A
A
B
B
C
D
50
52
8
81
72
1
G
G
ho
le
plu
g
(2)
bo
uc
ho
n
(2)
tap
ón
de
ag
uje
ro
(2)
H
H
co
ve
rc
ap
(12
)
ca
pu
ch
on
(12
)
tap
ón
(12
)
69
40
7
92
61
9
69
40
8
92
62
3
C
3
PARTS | PIÈCES | PIEZAS
Name
Nom / Nombre
Qty.
Qtè / Cantidad.
A
Side Panels
Panneau Latéral
Panel Lateral
(2)
B
Fixed Shelves
Tablettes Fixes
Estantes Fijos
(4)
C
Back Panels
Panneau Arrière
Panel Trasero
(2)
B
B
B
B
C
C
A
A
AA
BB CC
DD
GG HH
EE FF
Assembly screw-Confirmat 5mm x 38mm (16)
Vis de montage-Confirmat 5 mm x 38 mm (16)
Tornillo de ensamblaje-Confirmat 5 mm x 38 mm (16)
Nail (24)
Clou (24)
Clavo (24)
L-bracket (1)
Support en L (1)
Soporte en forma de L (1)
Dowel (2)
Goujon (2)
Espiga (2)
L-bracket screw (#10 x 1/2” flathead ) (1)
Vis de support en L (nº 10 x 1,3 cm à tête plate) (1)
Tornillo de soporte en forma de L (cabeza plana #10 x 1,3 cm) (1)
Wall screw (#10 x 1-1/2” panhead ) (1)
Vis murale (nº 10 x 3,8 cm à tête cylindrique bombée) (1)
Tornillo de pared (cabeza redonda #10 x 3,8 cm) (1)
Hole plug (2)
Bouchon (2)
Tapón de agujero (2)
Cover cap (16)
Capuchon (16)
Tapón (16)