background image

User manual / Bedienungsanleitung

Made in Germany 

 

 

 

17

The full, extended warranty period for the 

smart power 24V

 is 3 years. To receive this full Clearaudio 

warranty, you must either complete and return the relevant section of the warranty registration card to 

Clearaudio, or register your product online at https://clearaudio.de/en/service/registration.php, within 14 

days of purchase.  Otherwise only the legal warranty of 2 years can be considered.

The full 3 year warranty can only be honoured if the product is returned in its original packing.

Um die volle clearaudio Garantie (für 

smart power 24V

 3 Jahre) in Anspruch nehmen zu können, senden 

Sie uns bitte die beigelegte Garantiekarte innerhalb von zwei Wochen korrekt und vollständig ausgefüllt zu 

oder registrieren Sie die Garantie online unter https://clearaudio.de/de/service/registration.php, da sonst 

nur die gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren berücksichtigt werden kann. Nur wenn das Produkt in der 

Originalverpackung zurückgeschickt wurde kann 

clearaudio

 die Garantiezeit von 3 Jahren gewährleisten.

 

ENGLISH

 WARRANTY

For warranty information, contact your local Clearaudio distributor.

RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT

Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred 

to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Clearaudio.

IMPORTANT

When seeking warranty service, it is the responsibility of the consumer to establish proof and date of purchase. 

Your purchase receipt or invoice is adequate for such proof.

FOR U.K. ONLY

This undertaking is in addition to a consumer‘s statutory rights and does not affect those rights in any way.

 

FRANÇAIS

 GARANTIE

Pour des informations sur la garantie, contacter le distributeur local Clearaudio.

CONSERVER L‘ATTESTATION D‘ACHAT

L‘attestation d‘achat est la preuve permanente d‘un achat de valeur. La conserver en lieu sur pour s‘y reporter aux fins 

d‘obtention d‘une couverture d‘assurance ou dansle cadre de correspondances avec Clearaudio.

IMPORTANT

Pour l‘obtention d‘un service couvert par la garantie, il incombe au client d‘établir la preuve de l‘achat et d‘en corroborer 

la date. Le reçu ou la facture constituent des preuves suffisantes.

 

DEUTSCH

 GARANTIE

Bei Garantiefragen wenden Sie sich bitte zunächst an Ihren 

Clearaudio Händler. Heben Sie Ihren Kaufbeleg gut auf.

WICHTIG!

Die Angaben auf Ihrer Quittung erlauben uns die Identifizierung Ihres Gerätes und belegen mit dem Kaufdatum die 

Dauer Ihrer Garantie-Ansprüche. Für Serviceleistungen benötigen wir stets die Gerätenummer. Diese finden Sie auf dem 

Typenschild auf der Rückseite des Gerätes oder auch in der beigefügten Garantie-Registrierkarte.

 

NEDERLANDS

 GARANTIE

Voor inlichtingen omtrent garantie dient u zich tot uw plaatselijke 

Clearaudio.

UW KWITANTIE, KASSABON E.D. BEWAREN

Uw kwitantie, kassabon e.d. vormen uw bewijs van aankoop van een waardevol artikel en dienen op een veilige plaats 

bewaard te worden voor evt, verwijzing bijv, in verbend met verzekering of bij correspondentie met 

Clearaudio.

BELANGRIJK

Bij een evt, beroep op de garantie is het de verantwoordelijkheid van de consument een gedateerd bewijs van aankoop 

te tonen. Uw kassabon of factuurzijn voldoende bewijs.

Содержание smart power 24V

Страница 1: ...User manual Bedienungsanleitung clearaudio electronic GmbH 2019 04 Made in Germany smart power 24V...

Страница 2: ...ges such as Clearaudio s optical speed control OSC the drive system can be affected by a polluted mains power supply Enter the smart power 24V which pairs twin NiMh batteries with a complex electronic...

Страница 3: ...User manual Bedienungsanleitung Made in Germany 3 Contents 1 Contents 4 2 Getting started 4 3 Display screens 5 4 Modes of operation 6 7 5 Operating information 7 6 Technical data 8 Warranty 17 18...

Страница 4: ...mart power 24V using the attached power cord instead of the usual power supply To switch the smart power 24V on use the switch on the rear side of the unit The smart power 24V will start automatically...

Страница 5: ...rs shown in the display images above are examples Actual readings will vary depending on smart power 24V s status and run time 3 Display screens By pressing the front panel button shortly it will cycl...

Страница 6: ...shing 4 3 Charging mode The charging mode is characterized by 1 The output is activated 2 The screen is dimmed if the unit is not operated for 30 seconds and shows 3 The LED ring of the button is flas...

Страница 7: ...be no charging A reduction of the output voltage of up to 4V between two charging cycles is normal Crucial for the correct speed of the turntable is a noise free current and not the absolute value Thi...

Страница 8: ...12 00 x 4 92 inches 210 x 305 x 125mm Warranty 3 years except batteries Provided that the warranty card is correctly completed and returned to Clearaudio or your product is registered online at https...

Страница 9: ...piel optischer Geschwindigkeitskontrolle OSC kann das Antriebssystem durch eine verunreinigte Netzversorgung beeintr chtigt werden Entdecken Sie die smart power 24V welche NiMh Akkus und einen komplex...

Страница 10: ...anleitung 10 clearaudio electronic GmbH 2019 04 Inhaltsverzeichnis 1 Packungsinhalt 11 2 Inbetriebnahme 11 3 Display Anzeigen 12 13 4 Betriebsarten 13 14 5 Informationen zum Betrieb 15 6 Technische Da...

Страница 11: ...mit dem verbauten Stromkabel der smart power 24V anstelle des Standardsteckernetzteils Um das Ger t einzuschalten bet tigen Sie den Schalter auf der R ckseite Die smart power 24V startet automatisch u...

Страница 12: ...iert dar ber ob das Ger t sich im Lademodus CHARGER oder Batteriemodus BATTERY befindet und welcher Strom flie t Ladeinformationen Hier wird angezeigt welche Spannung an dem Akku anliegt und mit welch...

Страница 13: ...n Druck wechselt der Modus zwischen hoch und herunterdimmen clearaudio lovingmusic 0 89 100 4 Betriebsarten 4 1 Output off Modus Der output off Modus ist gekennzeichnet durch 1 Der Ausgang ist deaktiv...

Страница 14: ...ustand abh ngig und best tigen durch langes Dr cken 5 Sekunden des Tasters die Auswahl Das Display best tigt den aktivierten Lademodus und wechselt anschlie end wieder auf die Statusinformation Je nac...

Страница 15: ...it des Plattenspielers ist die Rauschfreiheit der Spannung und nicht der absolute Wert Dies wird durch die Akku Pufferung sowie eine spezielle lineare Nachregelung im Plattenspieler sichergestellt Das...

Страница 16: ...eschalteten Zustand 0 Watt Kippschalter auf der Ger ter ckseite auf 0 stellen Gewicht ca 5 7 kg Abmessungen B x T x H 210 x 305 x 125 mm Garantie 3 Jahre Akkus ausgenommen Nur bei korrekt ausgef llter...

Страница 17: ...pt or invoice is adequate for such proof FOR U K ONLY This undertaking is in addition to a consumer s statutory rights and does not affect those rights in any way FRAN AIS GARANTIE Pour des informatio...

Страница 18: ...zione Gli apparecchi verranno riparati presso i nostri Centri di Assistenza Autorizzati Le spese ed i rischi di trasporto sono a carico del cliente La casa costruttrice declina ogni responsabilit per...

Страница 19: ...User manual Bedienungsanleitung Made in Germany 19...

Страница 20: ...clearaudio de Handmade in Germany nderungen und Irrt mer vorbehalten F r Druckfehler keine Haftung Lieferbar solange Vorrat reicht Technical specifications are subject to change or improvement without...

Отзывы: