These operating instructions have been made for the
operators of the Steam Vacuum Cleaner DS 8.
☞
Please get acquainted with the components, safety
instructions and operation details, maintenance and
recommandations mentioned in these instructions.
☞
So you control the steam cleaner safely and
optimize the performance. Care and maintenance after
these instructions are for your safety and will
the value of your steam cleaner.
☞
For persons or property, arising due to the improper
handling of the Steam Vacuum Cleaner manufacturer
is not liable!
●
These operating instructions provide you with all
information necessary for correct, save and prescribed
usage and maintenance of the Steam Vacuum
Cleaner DS 8. The instructions must be kept where
they are at all times accessible to the user.
●
The Steam Vacuum Cleaner may only be operated by
persons who have been fully trained and authorised to
use it.
●
This equipment is not intended to be used by persons
(including children) with restricted physical, sensory or
mental abilities or who have no experience and/or
knowledge of its use, unless supervised by a person
who is responsible for their safety, or they have
received instructions from this person on how to use
the equipment.
Children should be monitored in order to ensure that
they do not play with the equipment.
●
The steam cleaner is not suitable for the treatment of
surfaces, of which health-hazardous dust and liquids
are released.
●
Never drive over steps!
●
Never drive over power cables!
Danger of electric shock!
●
On contact with live parts or electricity may cause an
electric shock of serious injury or even death.
Damaged wire never touch. Before any work on
electrical installations: Dampsauger Always turn off
and unplug it. Defective cables immediately.
With a maximum performance and enormous capacity, the
DS 8 steam vacuum unit is distinguished above all by its
application in the commercial sector. The simple principle
of steam and extract in one operation ensures first-class
cleaning results.
The usage of the Steam Vacuum Cleaner is subjected to
national regulations.
After the operating instructions and the nationales rules for
safety in the work place, we also recommend that the
unwritten rules of safe working be respected. Using the
Steam Vacuum Cleaner on public roads, paths and any
other outdoor surface is prohibited.
●
This steam vacuum cleaner is designed for
professional steam and vacuum cleaning indoors
according
to
these
operating
instructions.
●
All other usage is considered improper. The
manufacturer takes no responsability for damages
due to the improper use of the steam vacuum cleaner.
The user takes the entire risk for damages due to
improper use.
●
Respecting the operation, maintenance and repairs
instructions are also an important part of the proper
operation.
●
The appropriate accident prevention rules, as well as
other known regulations for health and safety in
operation, must be respected.
●
Unauthorized modification of the machine include any
liability of the manufacturer for any resulting
damages.
●
Safety devices must not be removed or bypassed.
●
Check the suitability of floor surfaces before using the
machine.
●
The cleaning of non-heat-resistant materials, the use
of cleaning agents or chemical additives in fresh
water boiler is not permitted and prohibited because
the dangers involved.
●
For damage to the device and the surface to be
cleaned, which is liable resulting from use of the
wrong cleaning agent is not the manufacturer.
The operator of the Steam Vacuum Cleaner is strictly
informed that Steam Vacuum Cleaner only to be used
according to the operating instructions. Should the Steam
Vacuum Cleaner not be operated properly, this happens at
the own risc and own liability of the operator. In such a case
any form of guarantee is refused by the manufactuer.
●
Warning for stairs and thresholds that the equipment
does not fall or overturn.
●
The Steam Vacuum Cleaner may only be maintained
by authorised specialists who have full training on the
maintenance of the Steam Vacuum Cleaner.
●
The steam vacuum cleaner DS 8 will only work with
steam, without detergents. Is it not without detergent
is sprayed selectively presented. Only there, and as
much as necessary.
●
Please refer specifically to the hazards associated
with use of flammable, combustible, toxic, harmful,
corrosive or irritant substances noted.
●
The use of cleaning agents or chemical additives in
fresh water boiler is not permitted and prohibited
because of the dangers involved.
●
Pull the mains connector plug,
●
Immediately apply recognised First-Aid measures.
●
On delivery of this machine full training will normally
be provided by representative of the manufacturer.
●
Where this is not the case, the owner is responsible
for training their staff.
Safety instructions
General
Intended Usage
Product Liability
Sources of Danger
Authorised Service Staff
Cleaning Agents
First Operation
In an emergency
6
DS 8 - Englisch
Read these instructions carefully before operating the machine!
