18
E
S
PA
Ñ
O
L
ESP
AÑOL
Tabla
Alimento
Prepara-
ción
Cantidad
máxima
Tiempo
máximo
Herra-
mienta
Huevos
cocidos
pelados
300g
(1/4 trozos)
10 seg.
Cuchilla
Hierbas
150g
15 seg. o por
impulsos
Cuchilla
Nueces/
Avellanas
¡sin cáscara!
200g
15 seg.
Cuchilla
Almendras
¡sin cáscara!
200g
15 seg.
Cuchilla
Ajo
pelado
200g
15 seg. o por
impulsos
Cuchilla
Cebollas
trozos de
2cm
250g
15 seg. o por
impulsos
Cuchilla
Perejil
lavar, quitar
los tallos
60g
10 seg.
Cuchilla
Pan (pan
rallado)
trozos de
2cm
40g
15 seg. o por
impulsos
Cuchilla
Carne
trozos de
2cm
250-400g
15 seg. o por
impulsos
Cuchilla
Queso
parmesano
trozos de
1cm
100g
15-20 seg
Cuchilla
Naturalmente se pueden triturar también alimentos no indicados
en la tabla. Para calcular el tiempo máximo de un alimento no
indicado en la tabla, compare el grado de dureza, p.ej. una
manzana es igual de dura que una cebolla. En este caso se
orienta en la indicación bajo „cebollas“ de la tabla.
5. Cierre de nuevo el recipiente con la tapadera. Las entalladu-
ras del borde inferior de la tapadera y del borde superior del
recipiente tienen que engranar.
6. Coloque la carcasa de motor sobre la apertura superior de
la tapadera y ajustelo sobre el mini-primer girando hacia la
derecha.
7. Conecte el aparato solamente a una caja de enchufe con
contacto de protección, 230 V/50 Hz, instalada regla-
mentariamente. Deje la trituradora multiuso durante el
funcionamiento y hasta la retirada de la cuchilla multiuso
(7) colocada sobre la superfi cie. Aguante el mini-primer con
una mano.
8. Presione una de las teclas del conmutador de dos
escalones. Conseguirá un
funcionamiento por impulsos
,
presionando y soltando en intervalos la tecla.
9. Después del uso retire la clavija de red de la caja de en-
chufe. ¡Espere, antes de retirar el contenido del recipiente,
hasta la parada de la cuchilla! Aparte la carcasa de motor
del multiprimer a través de un giro y retírela de la tapadera.
10. Quite la tapa y saque con cuidado la cuchilla multiuso.
AVISO:
¡La cuchilla multiuso es muy cortante!
11. Llene el contenido del vaso en un recipiente correspon-
diente o en un plato.
12. Limpie el aparato como indicado bajo el apartado “Limpieza
y Almacenamiento”.
Cómo limpiar y guardar
• ¡Antes de la limpieza desenchufe siempre el enchufe de la
red!
• Retire girando la varilla batidora es decir el batidor de la
carcasa de motor y limpie la pieza bajo agua corriente.
Después seque bien la varilla batidora es decir el batidor.
• Piezas desmontables que hayan entrado en contacto con
alimentos (herramienta y recipiente), pueden limpiarse en
un baño jabonoso. Como aditivo puede utilizar un deter-
gente habitual.
No
sumerja el aparato en agua.
• Si fuere necesario, para la limpieza frote con un paño húme-
do el exterior de la carcasa del motor y, después vuelva a
frotarla con un paño seco.
• Después de la limpieza guarde la varilla batidora en el
fi jador para accesorio suministrado (véase imagen D).
Apriete las piezas sobrepuestas y la varilla batidora con un
giro en el sentido de las agujas del reloj, para que las piezas
sobrepuestas no se puedan caer.
Datos técnicos
Modelo:..........................................................................SMS 3190
Suministro de tensión:...............................................230 V, 50 Hz
Consumo de energía: .........................................................200 W
Clase de protección: ...................................................................
ΙΙ
Cantidad de llenado: .................................................0,1 - 0,5 máx
Peso neto: ............................................................................ 1,1 kg
Este aparato se ha examinado según las normativas actuales
y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compati-
bilidad electromagnética y directiva de baja tensión y se ha
construido según las más nuevas especifi caciones en razón de
la seguridad.
No reservamos el derecho de efectuar modifi caciones técnicas.
Garantía
Para el aparato comercializado por nosotros nos responsabi-
lizamos con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de
compra (factura de compra).
Durante el período de garantía nos encargamos gratuítamente
de los defectos del aparato y de los accesorios, que se hayan
originado por defectos del material o de la fabricación. Depen-
diendo de nuestra estimación se realizará una reparación o un
cambio. ¡Los servicios de garantía no prolangan la garantía, ni
se incia por ello un período nuevo de garantía!
Como comprobante para la garantía es válido la factura de
compra. Sin este comprobante no se podrá realizar un cambio o
una reparación gratuíta.
En caso de garantía entregue el aparato
completo
en su
embalaje original
junto con la factura a su agente comerciante.
05-SMS 3190.indd 18
05-SMS 3190.indd 18
08.11.2007 15:16:47 Uhr
08.11.2007 15:16:47 Uhr
Содержание SMS 3190
Страница 51: ...05 SMS 3190 indd 51 05 SMS 3190 indd 51 08 11 2007 15 16 59 Uhr 08 11 2007 15 16 59 Uhr ...
Страница 52: ...05 SMS 3190 indd 52 05 SMS 3190 indd 52 08 11 2007 15 16 59 Uhr 08 11 2007 15 16 59 Uhr ...
Страница 53: ...05 SMS 3190 indd 53 05 SMS 3190 indd 53 08 11 2007 15 16 59 Uhr 08 11 2007 15 16 59 Uhr ...