
PO
RT
UG
UÊ
S
17
PO
RT
UG
UÊ
S
PORTUGUÊS
Alguns exemplos para os quais poderá utilizar cada função:
Grelha / Aqueci-
mento superior:
ideal para gratinar empadões,
gratinados e pratos idênticos
Dual:
signifi ca a utilização combinada de
calor de cima e de baixo, por ex. para
pizza, bolos e afi ns
Grelha com espeto
giratório:
tem de ligar separadamente o motor
para o espeto rotativo com o interrup-
tor (13). Esta função é ideal para a
preparação de aves e peças grandes
para assar com o calor vindo de cima
como tipo de aquecimento.
6. Marcar o tempo que o forno fi cará ligado, girando o
comutador de relógio
no sentido dos ponteiros do relógio.
Quando tiver decorrido o tempo marcado, o aparelho
desligar-se-á automa-ticamente e ouvir-se-á o relógio tocar.
7. No caso de o tempo de cozedura ser inferior a 5 minutos,
girar em primeiro lugar o comutador de relógio para aprox.
15 minutos e logo a seguir para os minutos desejados (p.
ex. 3 minutos). Desta forma o relógio funcionará com maior
exactidão. Será ainda conveniente neste caso aquecer
previamente o forno (durante cerca de 3 minutos).
8. Depois de o forno estar desligado, poderá abrir-se a porta e
tirar a comida usando uma pega (Cuidado! Muito quente!).
Grelhar e grelhar com o espeto
Aviso:
Grelhe principalmente só com o aquecimento superior
colocando a chapa para gorduras. Nunca escolha uma peça
demasiado grande para assar. A peça a grilhar terá que ter uma
distância sufi ciente da parede interior bem como dos tubos de
aquecimento. Nunca se deverá tocar nestes!
1. Empurre a chapa para gorduras na cavidade corrediça mais
baixa do forno.
2. Esfregue o espeto giratório e as molas fi xadoras com óleo
de cozinhar.
3. As aves são preparadas antes de grelhar. Amarre para isso
as asas e as pernas bem juntas ao corpo do animal com fi o
de cozinha.
4. Coloque a ave assim preparada ou a peça a assar com cui-
dado no espero giratório. Coloque as molas de fi xar sobre
o espeto giratório e segure o assado com elas. Aparafuze
bem as molas de fi xar com o parafuso.
5. Levante com a pega o espeto
completamente preparado para
dentro do forno. Para isso meta
primeiro o fi m aberto sobre o
comando do lado direito do forno.
Então pendure a outra extremi-
dade na aparelhagem corres-
pondente do lado esquerdo.
6. Seleccione uma temperatura, a duração do aquecimento e
ligue com o interruptor (13) o espeto rotativo.
O espeto giratório começa a girar. Faça atenção que a peça
a assar possa girar livremente.
7. Após terminado o tempo indicado ouve-se uma campaínha
e o aparelho desliga-se automáticamente. Quando a carne
está assada, retire o espeto rotativo do forno com ajuda da
pega (9). Cuidado, está muito quente!
8. Desligue o forno: coloque o relógio interruptor e a tempera-
tura assim como o selector de funções em „O“ ou antes em
„OFF“.
Para a limpeza espere até que o aparelho tenha arrefecido
completamente.
Acessórios
Grelha:
para torradas; para se colocarem formas em cima
Tabuleiro:
para pizzas, para se colocarem formas com gratina-
dos, para ser aparada gordura de grelhados
Pegas:
para retirar a chapa quente do forno, a grelha do
grelhador ou o espeto dos grelhados.
Tempos de cozedura
Alimentos
Temperatura
/°C
Tempos/
min.
Função
Pizza 150-180
10-20
Aquecimento
inferior
Carne
200-240
12-18
Dual
Torradas
120-160
3-5
Dual
Bolachas
120-180
10-15
Aquecimento inferior
Espetadas
200-240
40-60
Grelha/Aquecimento
superior
Assados
210-230
60-80
Grelha com espeto
giratório
Frangos
200-230
70-120
Grelha com espeto
giratório
Os tempos de cozedura acima mencionados são valores aproxi-
mados e poderão variar de acordo com as circunstâncias.
05-MBG 3113 17
07.09.2006, 14:50:53 Uhr
Содержание MBG 3113
Страница 37: ...37 OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 Dual 1 OFF 2 230 50 3 4 5 OFF 05 MBG 3113 37 07 09 2006 14 51 37 Uhr...
Страница 39: ...39 MBG 3113 230 50 1600 05 MBG 3113 39 07 09 2006 14 51 43 Uhr...
Страница 40: ...05 MBG 3113 40 07 09 2006 14 51 44 Uhr...
Страница 41: ...05 MBG 3113 41 07 09 2006 14 51 44 Uhr...