
10
NE
DE
RL
AN
DS
NEDERL
ANDS
• Draai de tijdschakelaar terug naar 0 en trek de netsteker uit
de contactdoos.
• Til de stoomschalen op.
WAARSCHUWING:
Gebruik altijd pannenlappen of kookhandschoenen
wanneer u hete componenten beetpakt of verwijdert. Zo
voorkomt u verbrandingsgevaar!
• Vul de watertank niet verder dan tot de MAX-markering met
water.
• U kunt het kookproces voorzetten.
Na het gebruik
Wanneer de schakeltijd is verstreken, dooft het controlelampje.
Trek dan de netsteker uit de contactdoos.
WAARSCHUWING:
Gebruik altijd pannenlappen of kookhandschoenen wanneer
u hete componenten beetpakt of verwijdert. Zo voorkomt u
verbrandingsgevaar!
Reiniging
• Trek vóór de reiniging altijd de netsteker uit de contactdoos
en wacht totdat het apparaat afgekoeld is.
• Gebruik géén draadborstel of andere schurende voorwerpen.
• Gebruik geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen.
WAARSCHUWING:
Dompel het basisapparaat van de stoomkoker voor de
reiniging in géén geval onder water. Dit zou tot een elektrische
schok of brand kunnen leiden.
Basisapparaat aan de buitenzijde
Veeg het basisapparaat aan de buitenzijde alléén af met een
vochtige doek en droog het vervolgens met een droge doek.
Tank
• Giet het resterende water uit de tank.
• Veeg de tank vervolgens droog met een doek.
Deksel, stoomschalen, , tussenframes, opvangschaal
OPGELET:
• Reinig de onderdelen niet in de vaatwasmachine.
• De heldere kunststofoppervlakken zouden dof kunnen
worden.
• U kunt deze onderdelen in een sopje reinigen.
• Spoel ze vervolgens af met schoon water en droog ze af.
Ontkalken
Bij hard water vormt zich aanslag op het verwarmingselement.
Dit kan ertoe leiden dat het apparaat ophoudt te stomen voordat
de gerechten gaar zijn.
• Om dit te vermijden, kunt u het best na 7 – 10 maal bereiden
3 kopjes azijn in de watertank gieten en de tank tot aan de
markering „MAX“ bijvullen met water.
• Leg het deksel er niet op en plaats ook geen stoom- of
rijstschaal of opvangschaal in het apparaat.
• Steek de netsteker in een contactdoos en stel de klok in op
30 minuten. Wanneer de schakeltijd is verstreken, trek u de
steker weer uit de contactdoos. Laat het apparaat volledig
afkoelen.
• Giet eerst de inhoud van de watertank weg. Spoel daarna
de watertank meerdere malen uit met koud water.
Bereidingswijze
Algemeen
• De volgende tijdgegevens vormen slechts richtwaarden en
kunnen al naargelang de omstandigheden variëren.
• Wanneer meerdere stoomschalen gebruikt worden, wordt
de totale bereidingstijd met ca. 5 minuten verlengd.
• Grote stukken of levensmiddelen waarvan bekend is dat
zij een langere gaartijd hebben, legt u altijd op de onderste
gaarplaat.
• Kies niet voor te grote of te veel levensmiddelen, zodat de
stoom door de vrijblijvende gaten van de gaarplaat kan trekken.
• Ontdooi vlees en gevogelte voordat u het gaart.
• Vloeistoffen die zich in de opvangschaal verzamelen, kunt u
voor soepen en sauzen gebruiken.
Rijst
1. Er zijn verschillende rijstsoorten. Houd u dus altijd aan de
kookvoorschriften voor de desbetreffende soort.
2. Doe de rijst met het water exact afgemeten in de rijstschaal.
Leg het deksel erop en schakel het stoomapparaat in.
3. Controleer na de voor elke rijstsoort vastgelegde minimale
kooktijd of de rijst overal even gaar is. Roer de rijst om.
4. Let, wanneer u de rijst controleert / omroert, op dat geen
condenswater in de rijstschotel drupt. Het verandert namelijk
de kwaliteit en de smaak van de rijst.
5. Na het stomen kunt u de rijst op smaak brengen met peper,
zout of boter.
Rijstsoort
Samen in de rijstschaal
Gemiddelde tijd
(minuten)
Rijsthoeveelheid
Water
Bruine rijst
- normaal
1/2 kopje
1 kopje
42-45
- half gaar
(„parboiled“)
1 kopje
1 1/2 kopjes
45-50
Mix van lange korrel en wilde rijst
- normaal
1 kopje
1 1/2 kopjes
56-58
- snelkookrijst
1 kopje
1 3/4 kopjes
18-20
Instant-rijst
1 kopje
1 1/2 kopjes
12-15
Witte rijst
- normaal
1 kopje
1 1/2 kopjes
45-50
- lange korrel
1 kopje
1 2/3 kopjes
50-55
Groente/fruit
1. Was de groente zorgvuldig; snijd stelen af. Indien nodig
kunt u de groente schillen, hakken of snijden. Kleine stukjes
garen natuurlijk sneller dan grote.
2. De hoeveelheid, kwaliteit, versheid en grootte / gelijkmatig-
heid, temperatuur van de diepgevroren producten kunnen
de stoomtijd beïnvloeden. De waterhoeveelheid en de
kooktijd variëren al naargelang het gewenste resultaat.
05-DG 3270.indd 10
05-DG 3270.indd 10
12.08.2008 10:31:34 Uhr
12.08.2008 10:31:34 Uhr
Содержание DG 3270
Страница 56: ...56 230 50 10 05 DG 3270 indd 56 05 DG 3270 indd 56 12 08 2008 10 31 52 Uhr 12 08 2008 10 31 52 Uhr...
Страница 61: ...05 DG 3270 indd 61 05 DG 3270 indd 61 12 08 2008 10 31 54 Uhr 12 08 2008 10 31 54 Uhr...
Страница 62: ...05 DG 3270 indd 62 05 DG 3270 indd 62 12 08 2008 10 31 54 Uhr 12 08 2008 10 31 54 Uhr...
Страница 63: ...05 DG 3270 indd 63 05 DG 3270 indd 63 12 08 2008 10 31 54 Uhr 12 08 2008 10 31 54 Uhr...