background image

4

•  Das Gerät so aufstellen, dass vorhandene Lüftungsöffnun

-

gen nicht verdeckt werden.

•  Niemals das Gehäuse des Gerätes öffnen. Durch unsach

-

gemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für 

den Benutzer entstehen. Bei Beschädigung des Gerätes, 

insbesondere des Netzkabels, das Gerät nicht mehr in 

Betrieb nehmen, sondern von einem Fachmann reparieren 

lassen. Netzkabel regelmäßig auf Beschädigungen prüfen.

•  Ein defektes Netzkabel darf nur vom Hersteller, unserem 

Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person 

durch ein gleichwertiges Kabel ersetzt werden, um Gefähr

-

dungen zu vermeiden.

•  Benutzen Sie das Gerät längere Zeit nicht, ziehen Sie den 

Netzstecker aus der Steckdose, bzw. entnehmen Sie die 

Batterien.

Diese Symbole können sich ggf. auf dem Gerät befinden und 

sollen Sie auf folgendes hinweisen:

Das Blitz-Symbol soll den Benutzer auf Teile im 

Inneren des Gerätes hinweisen, die gefährlich hohe 

Spannungen führen.

Das Symbol mit Ausrufezeichen soll den Benutzer 

auf wichtige Bedienungs- oder Wartungs-Hinweise 

in den Begleitpapieren hinweisen.

Kinder und gebrechliche Personen
•  Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungs

-

teile (Plastikbeutel, Karton, Styropor etc.) erreichbar liegen.

 

WARNUNG!

Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es 

besteht 

Erstickungsgefahr!

•  Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein

-

schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, senso

-

rischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung 

und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei 

denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige 

Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, 

wie das Gerät zu benutzen ist.

•  Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, 

dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Übersicht der Bedienelemente

1  FM Antenne

2  Griff

3  LCD Display 

4  POWER Taste (Ein/Aus)

5  AL ON/OFF Taste (Alarm ein/aus)

6  TUNE+/TUNE- Tasten (Radiosuchlauf)

/AL.SET Taste (Wiedergabe/Pause /Alarmzeit)

/MEM/TIME Taste (Stopp/Speicher/Zeit)

9  Lautsprecher

10  PR+/

 / PR-/  Tasten  

(Stationsspeicher/Suchlauf vorwärts/rückwärts)

Bedienungsanleitung

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden 

haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.

Symbole in dieser Bedienungsanleitung
Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn

-

zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle 

und Schäden am Gerät zu vermeiden:

 

WARNUNG:

 

Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche 

Verletzungsrisiken auf.

 

ACHTUNG: 

Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere 

Gegenstände hin.

 

HINWEIS:

 

Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor.

Allgemeine Sicherheitshinweise

Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs

-

anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. 

Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton 

mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte 

weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.
•  Um das Risiko von Feuer oder einem elektrischen Schlag 

zu vermeiden, sollten Sie das Gerät nicht Regen oder 

Feuchtigkeit aussetzen. Das Gerät nicht in unmittelbarer 

Nähe von Wasser betreiben (z.B. Badezimmer, Schwimm

-

becken, feuchte Keller).

•  Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten 

und den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nicht 

für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.

•  Das Netzteil ist nur zur Benutzung in trockenen Räumen 

geeignet.

•  Überprüfen Sie, ob Ausgangsstrom, -spannung und die 

Polarität des Netzteils mit den Angaben auf dem ange

-

schlossenen Gerät übereinstimmen!

•  Berühren Sie das angeschlossene Netzteil nicht mit feuch

-

ten Händen!

•  Zur Reinigung oder bei einer Störung trennen Sie das 

Gerät vom Netzteil.

•  Achten Sie darauf, dass das Kabel des Netzteils nicht ge

-

knickt, eingeklemmt, überfahren wird oder mit Hitzequellen 

in Berührung kommt.

•  Das Gerät ausschließlich an eine vorschriftsmäßig instal

-

lierte Steckdose anschließen. Achten Sie darauf, dass die 

angegebene Spannung mit der Spannung der Steckdose 

übereinstimmt.

•  Bei Verwendung von externen Netzteilen auf die richtige 

Polarität und Spannung achten, Batterien stets richtig 

herum einlegen.

Содержание BR 834

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual BR 834 Outdoor Baustellenradio Outdoor Construction Site Radio ...

Страница 2: ...ienelemente Seite 3 Bedienungsanleitung Seite 4 Technische Daten Seite 7 Garantie Seite 8 Entsorgung Seite 8 ENGLISH Contents Overview of the Components Page 3 Instruction Manual Page 9 Technical Specifications Page 12 Disposal Page 12 ...

Страница 3: ...Übersicht der Bedienelemente Overview of the Components 3 ...

Страница 4: ... TIME Taste Stopp Speicher Zeit 9 Lautsprecher 10 PR PR Tasten Stationsspeicher Suchlauf vorwärts rückwärts Bedienungsanleitung Vielen Dank dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn zeichnet Beachten Sie diese Hinweise unbedingt um Unfälle und Schäd...

Страница 5: ...chtige Polarität siehe Batteriefachboden Schließen Sie das Batteriefach und drehen die Schraube wieder fest Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt entnehmen Sie die Batterien um ein Auslaufen zu vermeiden HINWEIS Haben Sie ein Netzteil angeschlossen werden die Batterien automatisch abgeschaltet Verringert sich die Helligkeit des Displays 3 müssen die Batterien ausgetauscht werden Die Speicherun...

Страница 6: ... belegt sind Wollen Sie den Suchlauf vorzeitig abbre chen drücken Sie die TUNE oder TUNE Taste 6 Eine nachträgliche Änderung der Reihenfolge ist nicht möglich Anschluss externer Geräte AUX IN Buchse 16 ZumAnschluss von analogen Wiedergabegeräte Über diese Buchse können Sie auch den Ton anderer Wiedergabegeräte wie MP3 Player CD Player usw über die Lautsprecher hören 1 Klappen Sie die Gummiabdeckun...

Страница 7: ...ge AL1 erscheint im Display 2x drücken zweite Weckzeit ist aktiv DieAnzeige AL2 erscheint im Display 3x drücken erste und zweite Weckzeit sind aktiv Die Anzeige AL1 und AL2 erscheint im Display 4x drücken die Weckfunktion ist deaktiviert Intervall Weckautomatik Die automatisch eingestellte Weckfunktion kann mit der SNOOZE SLEEP Taste 12 für ca 9 Minuten ausgeschaltet werden Reinigung und Pflege AC...

Страница 8: ...ieAnmel dung über unser SLI Service Logistik International Internet Serviceportal www sli24 de Sie können sich dort direkt anmelden und erhalten alle Informa tionen zur weiteren Vorgehensweise Ihrer Reklamation Über einen persönlichen Zugangscode der Ihnen direkt nach IhrerAnmeldung per E Mail übermittelt wird können Sie den Bearbeitungsablauf Ihrer Reklamation auf unserem Servicepor tal online ve...

Страница 9: ...nctively Pay absolute attention to them to avoid accidents and damage to the device WARNING Warns of dangers for your health and indicates potential risks of injury CAUTION Indicates potential dangers for the device or other objects NOTE Highlights tips and information for you General Safety Guidelines Before using this device carefully read this user manual and keep it together with the Warranty ...

Страница 10: ... and stations will be lost as soon as you remove the batteries from the device WARNING Do not subject batteries to heat or direct sunlight Do not dispose of batteries by burning Danger of explosion CAUTION Different battery types or new and used batteries must not be used together CAUTION Do not dispose of batteries with the household waste Return exhausted batteries to collection points or your d...

Страница 11: ...electAUX mode 4 Via the speakers you will listen to the audio of the external device use VOL buttons 11 to adjust the volume 5 For further functions please refer to the user manual of the external audio device Always keep the flap closed when not in use NOTE Set the volume of the external device to a proper audible level USB port This device has been developed in line with the latest technical adv...

Страница 12: ...angs Pull the mains plug for approxi mately 5 seconds Then connect the unit again No sound Volume is too low Increase the volume Poor sound quality Radio signal too weak Try to improve the reception by changing the location Batteries too weak Insert new batteries or operate the device via the power adaptor Technical Specifications Model BR 834 Battery operation 4x 1 5 V UM2 R14 Protection rating I...

Страница 13: ......

Страница 14: ...Stand 02 12 ...

Отзывы: