background image

United Kingdom • www.clasohlson.co.uk

English

Ver

. 2

0211

02
7

Solar Globe Light

Art.no 36-9059  Model TN-8414
 36-9060 

 TN-8415

Please read the entire instruction manual before using the product and then 
save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or 
images and any necessary changes made to technical data. In the event 
of technical problems or other queries, please contact our Customer 
Services.

Safety

•  Handle the product with care, making sure not to damage the surface 

of the solar cell and ensuring that it is not covered with dust or 
affected by other contaminants.

•  The product must not be changed or modified in any way.
•  Do not let children play with the product.

Operating instructions

1.  Undo the latch and remove the solar light assembly from the diffuser.

Care and maintenance

•  Clean the product using a lightly moistened cloth. Use only mild 

cleaning agents, never solvents or corrosive chemicals.

•  Replacing the battery:

1.  Undo the latch and remove the solar light assembly from the diffuser.
2.  Unscrew the retaining screw and remove the battery 

compartment cover.

2.  Set the light switch to 

ON

.

3.  Refit the light assembly back into the diffuser.
4.  The light comes on automatically at dusk.

3.  Change the battery (see 

Specifications

) making sure the battery is 

inserted with the correct polarity, see picture below.  

Note:

 The battery must only be replaced with a rechargeable battery.

Responsible disposal

This symbol indicates that this product should not be 
disposed of with general household waste. This applies 
throughout the entire EU. In order to prevent any harm to 
the environment or health hazards caused by incorrect 
waste disposal, the product must be handed in for recycling 
so that the material can be disposed of in a responsible 
manner. When recycling your product, take it to your local 
collection facility or contact the place of purchase. They will 
ensure that the product is disposed of in an environmentally sound 
manner.

Specifications

36-9059

Dimensions 

17 × 30 × 30 cm

Charging time 

 (in persistent sunlight) 

Approx 8 hours

Operating time 

 (fully charged) 

Approx 6 hours

Rechargeable battery 

1 × 1.2 V, AA/HR6 800 mAh NiMH

36-9060

Dimensions 

21 × 40 × 40 cm

Charging time 

 (in persistent sunlight) 

Approx 8 hours

Operating time 

 (fully charged) 

Approx 6 hours

Rechargeable battery 

1 × 1.2 V, AA/HR6 1000 mAh NiMH

Содержание TN-8414

Страница 1: ...he battery compartment cover 2 Set the light switch to ON 3 Refit the light assembly back into the diffuser 4 The light comes on automatically at dusk 3 Change the battery see Specifications making sure the battery is inserted with the correct polarity see picture below Note The battery must only be replaced with a rechargeable battery Responsible disposal This symbol indicates that this product s...

Страница 2: ...an 2 Skruva ur skruven som håller batteriluckan och ta bort luckan 2 Ställ strömbrytaren på solcellen i läge ON 3 Sätt tillbaka solcellen i lampan 4 Lampan tänds automatiskt vid skymning 3 Byt ut batteriet se Specifikationer och se till att polariteten blir rätt se bilden nedan Obs Batteriet får endast ersättas med ett laddbart batteri Avfallshantering Denna symbol innebär att produkten inte får k...

Страница 3: ...g løft ut solcellen fra lampen 2 Skru ut skruene som holder på batterilokket og ta det bort 2 Still strømbryteren som sitter på solcellen på ON 3 Sett solcellen tilbake i lampen 4 Lampen tennes automatisk ved skumring 3 Bytt ut batteriet se Spesifikasjoner Pass på at polariteten blir riktig se fig nedenfor Obs Batteriet må kun byttes ut med et tilsvarende ladbart batteri Avfallshåndtering Symbolet...

Страница 4: ... Avaa napsautuslukko ja nosta aurinkokenno valaisimesta 2 Avaa akkulokeron ruuvi ja irrota lokeron kansi 2 Aseta aurinkokennon virtakytkin asentoon ON 3 Aseta aurinkokenno takaisin valaisimeen 4 Valaisin syttyy automaattisesti illan hämärtyessä 3 Vaihda akku katso Tekniset tiedot ja varmista että se tulee oikein päin Katso alla oleva kuva Huom Valaisimeen saa laittaa ainoastaan samanlaisen ladatta...

Отзывы: