background image

10

N

O

R

SK

4.  Ytterteltet har ”låsepinner” (C) nedenfor buenes kanaler. Trykk inn en låsepinne i endene på buene på 

den ene siden av teltet og gå deretter rundt teltet og gjør det samme på denne siden. Fortsett på samme 
måte med de øvrige buene.*

5.  Ytterteltet er nå spent opp av buene. Rett på buenes plassering.

6.  Spenn fast ytterteltet med markpluggene (D).

*Advarsel! Husk at teltbuene har stor kraft når de er bøyd. Vær forsiktig når du setter i låsepinnene.

Forankre teltet

7.  Ytterteltet forankres i marken med de medfølgende markpluggene (D). Påse at det blir strekt skikkelig 

slik at regnvann ikke samles i bretter og folder.

Sett opp innerteltene

8.  Fest innerteltene i ytterteltet. Sammenføyningen skjer med knapping (E). Knappingens deler har to 

forskjellige farger. gule og sorte (hver knapping består av to forskjellige deler, en del på innerteltet og en 
tilsvarende del på ytterteltet).

B

C

E

B

C

E

Содержание COMET 4

Страница 1: ...SVENSKA NORSK SUOMI ENGLISH Tunnel Tent Tunnelt lt Tunneltelt Tunneliteltta www clasohlson com Art no Model 34 7205 COMET 4 Ver 200902...

Страница 2: ......

Страница 3: ...allen branches rocks etc Avoid setting up the tent in low lying terrain which risks being flooded by rain Choose a location which has morning shade This will allow you to sleep more comfortably since...

Страница 4: ...e ground using the tent pegs D Caution Remember that the poles are under tension when bent Be careful when inserting the locking pins Anchoring the tent 7 Anchor the outer tent to the ground with the...

Страница 5: ...guy lines to the outer tent s fastening points and anchor them to the ground with tent pegs The outer tent is equipped with ventilation openings that are kept open by guy lines 13 The outer tent can a...

Страница 6: ...etc Undvik att s tta upp t ltet p platser som ligger l gt och d rmed riskerar att bli vattenfyllda vid h ftigt regn V lj g rna en t ltplats som ligger i skuggan p morgonen s f r du sova l ngre om det...

Страница 7: ...narna D Varning T nk p att t ltb garna har stor kraft n r de r b jda var f rsiktig n r du s tter i l spinnen F rankra t ltet 7 F rankra yttert ltet i marken med de bifogade markpinnarna D se till att...

Страница 8: ...f stpunkter och f rankra dem i marken med jordpinnar yttert ltet r f rsett med ventilations ppningar som h lls ppna av staglinor 13 Yttert ltet kan ocks anv ndas separat utan att montera innert lten...

Страница 9: ...stander stubber steiner etc Unng plasser som ligger lavt slik at vannet samler seg der ved heftig regn Velg gjerne en teltplass som ligger i skyggen om morgenen slik at du f r sove lengre Det blir meg...

Страница 10: ...e D Advarsel Husk at teltbuene har stor kraft n r de er b yd V r forsiktig n r du setter i l sepinnene Forankre teltet 7 Ytterteltet forankres i marken med de medf lgende markpluggene D P se at det bl...

Страница 11: ...ts festepunkter og forankre dem i bakken med jordplugger Ytterteltet er utstyrt med ventilasjons pninger som holdes pne med linene 13 Ytterteltet kan ogs brukes alene uten innertelt montert Sikkerhet...

Страница 12: ...tasainen ja jossa ei ole ter vi esineit kuten kivi tai kantoja V lt pystytt m st telttaa alaville paikoille joihin saattaa ker nty vett kovalla sateella Kannattaa my s valita sellainen paikka joka on...

Страница 13: ...ia 6 Kiinnit ulkoteltta maapiikeill D Varoitus Ota huomioon ett taivutetuissa kaarissa on hyvin suuri voima Laita lukitustapit varoen Teltan ankkuroiminen 7 Ankkuroi ulkoteltta maahan pakkauksen maapi...

Страница 14: ...snarut ulkoteltan kiinnityspisteisiin ja maahan maapiikkien avulla Ulkoteltassa on my s ilmastointiaukot jotka pysyv t auki narujen avulla 13 Ulkotelttaa voidaan my s k ytt ilman sis telttoja Turvalli...

Страница 15: ......

Страница 16: ...kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Interne...

Отзывы: