background image

18

S

u

o

m

i

Homeplug-verkkosovitin

Tuotenro  38-4374  Malli  G200

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. 
Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- 
tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai 
asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

1. Turvallisuus

•  Älä pura tai muuta laitetta. Tuotteen rungon sisällä on vaarallista jännitettä 

sisältäviä suojaamattomia komponentteja. Niiden koskettaminen voi johtaa 
tulipaloon tai sähköiskuun.

•  Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
•  Älä altista tuotetta liian korkeille lämpötiloille, pölylle, tärinälle, iskuille, 

kosteudelle tai vedelle.

•  Älä sijoita laitetta sellaiseen paikkaan, josta se voi tippua veteen tai muuhun 

nesteeseen. Älä pane laitteen päälle nesteitä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita 
tai limsapulloja.

•  Varmista, että liitetyt kaapelit ovat suojassa, ja etteivät ne joudu puristuksiin tai 

että niiden päälle ei astuta.

•  Katkaise virta laitteesta irrottamalla pistoke pistorasiasta.
•  Varmista parhaan jäähdytyksen takaamiseksi, että tuotteen ilmanvaihtoaukot 

ovat avoinna.

•  Liitä verkkosovitin suoraan pistorasiaan. Älä käytä jatkojohtoja, UPS:ää 

tai ylijännitesuojaa.

•  Irrota verkkosovitin heti pistorasiasta, jos tuote altistuu nesteille tai kosteudelle, 

tai jos liitetyt kaapelit ovat vioittuneet tai jos tuote ei toimi normaalisti. 

2. Pakkauksen sisältö

•  2 Homeplug-verkkosovitinta
•  2 verkkokaapelia (pituus 2 metriä)
•  Käyttöohje

Содержание 38-4374

Страница 1: ...E ngl i sh Sve n ska Norsk Suomi Homeplug network adaptor Homeplug n tverksadapter Homeplug nettverksadapter Homeplug verkkosovitin Art no Model 38 4374 G200 Ver 201104...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...ns impacts humidity or moisture Do not place the product where it may fall into water or some other liquid Do not place objects containing liquid such as a flower vase or a drink on the product Make s...

Страница 4: ...dby mode LINK and ETHERNET are not lit Not lit No power at the wall socket LINK Lit green There is a network connection but no traffic Blinking Green The connection quality is good Orange The connecti...

Страница 5: ...and the digital box fig A the modem router switch fig B or the new card of the second computer fig C 4 Plug the second network adaptor into a wall socket 5 Observe the LED indications to check if it i...

Страница 6: ...ug the new device into a wall socket Hold down SETUP for 10 to 20 seconds to clear the existing encryption of the network adaptor 2 Press SETUP for 1 to 3 seconds The POWER LED starts to blink 3 Choos...

Страница 7: ...tions PHY RATE 200 Mbps Effective transmission speed TCP Up to 65 Mbps actual transmission speed UDP Up to 85 Mbps actual transmission speed Standard IEEE 802 3 IEEE 802 3U HomePlug AV1 1 Compatible o...

Страница 8: ...r v ta Placera inte produkten s att den kan falla ner i vatten eller annan v tska St ll inte heller n gra f rem l som inneh ller v tska p produkten t ex en blomvas eller dryck Se till att de anslutna...

Страница 9: ...yl ge r LINK och ETHERNET sl ckta Lyser inte Ingen str m i eluttaget LINK Lyser gr n N tverksanslutning finns men ingen trafik p g r Blinkar Gr n Bra kvalitet p anslutningen Orange Medelgod kvalitet p...

Страница 10: ...erksadaptern och digitalbox bild A modem router switch bild B eller den andra datorns n tverkskort bild C 4 Anslut den andra n tverksadaptern till ett eluttag 5 Kontrollera funktionen med lysdiodernas...

Страница 11: ...slut den nya enheten till ett eluttag H ll in SETUP i 10 20 sekunder f r att radera den f rprogrammerade krypteringen f r n tverksadaptern 2 Tryck in SETUP i 1 till 3 sekunder Lysdioden POWER b rjar b...

Страница 12: ...ioner PHY RATE 200 Mbps Effektiv verf ringshastighet TCP Upp till 65 Mbps verklig verf ringshastighet UDP Upp till 85 Mbps verklig verf ringshastighet Standard IEEE 802 3 IEEE 802 3U HomePlug AV1 1 Ko...

Страница 13: ...joner eller st t Plasser ikke produktet slik at det kan komme i kontakt med vann eller annen v ske Plasser aldri produktet n r gjenstander som kan f re til at v ske skylles over produktet P se at tilk...

Страница 14: ...us er LINK og ETHERNET slukket Lyser ikke Ingen str m i uttaket LINK Lyser gr nt Nettverkstilkoblingen er ok men det er ingen trafikk Blinker Gr nn Bra kvalitet p tilkoblingen Oransje Middels kvalitet...

Страница 15: ...igitalboks bilde A Modem Router Switch bilde B eller den andre datamaskinens nettverkskort bilde C 4 Koble den andre nettverksadapterens st psel i et str muttak 5 Kontroller funksjonene med hjelp av l...

Страница 16: ...heten kobles til et str muttak Hold SETUP inne i 10 20 sekunder for slette den forprogrammerte krypteringen til nettverksadapteren 2 Hold SETUP inne i 1 3 sekunder Lysdioden POWER begynner blinke 3 Ve...

Страница 17: ...fektiv overf ringshastighet TCP Inntil 65 Mbps reell overf ringshastighet UDP Inntil 85 Mbps reell overf ringshastighet Standard IEEE 802 3 IEEE 802 3U HomePlug AV1 1 Kompatible operativsystemer Windo...

Страница 18: ...loille p lylle t rin lle iskuille kosteudelle tai vedelle l sijoita laitetta sellaiseen paikkaan josta se voi tippua veteen tai muuhun nesteeseen l pane laitteen p lle nesteit sis lt vi esineit kuten...

Страница 19: ...imii Vilkkuu Valmiustila valmiustilassa LINK ja ETHERNET eiv t pala Ei pala Pistorasiassa ei virtaa LINK Palaa vihre n Verkkoyhteys on muodostettu mutta liikennett ei ole Vilkkuu Vihre Eritt in hyv li...

Страница 20: ...n kuva A modeemiin reitittimeen kytkimeen kuva B tai toisen tietokoneen verkkokorttiin kuva C 4 Liit toinen verkkosovitin pistorasiaan 5 Tarkasta toiminta merkkivalojen avulla POWER LINK ETHERNET POWE...

Страница 21: ...un l hiverkkoon 1 Liit uusi laite s hk pistorasiaan Poista verkkosovittimen esiohjelmoitu salaus painamalla SETUP 10 20 sekunnin ajan 2 Paina SETUP 1 3 sekunnin ajan POWER merkkivalo alkaa vilkkua 3 V...

Страница 22: ...0 Mbps Tehollinen tiedonsiirtonopeus TCP Todellinen tiedonsiirtonopeus jopa 65 Mbps UDP Todellinen tiedonsiirtonopeus jopa 85 Mbps Standardi IEEE 802 3 IEEE 802 3U HomePlug AV1 1 Yhteensopivat k ytt j...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...0 E post kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi Internet www claso...

Отзывы: