background image

Form No. 56091114    12/13

Ultra Speed Pro 1500

Instructions For Use - Original Instructions / Instrucciones de uso / Mode d’ emploi

Model: CLARKE1500

This book has important information for the use and safe operation of this machine.  Failure to read this book prior to oper-
ating or attempting any service or maintenance procedure to your  Clarke  machine could result in injury to you or to other 
personnel; damage to the machine or to other property could occur as well.  You must have training in the operation of this 
machine before using it.  If your operator(s) cannot read this manual, have it explained fully before attempting to operate this 
machine.
All directions given in this book are as seen from the operator’s position at the rear of the machine.

 English (A2 - A3)
 Español (B2 - B3)
 Français (C2 - C3)

READ THIS BOOK

LEA ESTE MANUAL

LISEZ CE MANUEL

ES

EN

FR

Содержание Ultra Speed Pro 1500

Страница 1: ...to your Clarke machine could result in injury to you or to other personnel damage to the machine or to other property could occur as well You must have training in the operation of this machine before...

Страница 2: ...ound sharp edges or corners Ensure the dust collection bag is in place and is tightly sealed to the machine Turn power switch to off prior to unplugging machine Do not unplug by pulling on the cord Do...

Страница 3: ...hine at any time simply release the operating trigger s and the machine will stop automatically MAINTENANCE To keep this machine performing well for many years please follow the following maintenance...

Страница 4: ...fe No tire del cable contra bordes afilados o esquinas Aseg rese que la bolsa de recolecci n de polvo est en su lugar y herm ticamente sellada a la m quina Gire el interruptor en off antes de desconec...

Страница 5: ...detendr autom ticamente MANTENIMIENTO Para mantener esta m quina funcionando correctamente durante muchos a os por favor siga los siguientes procedimientos de mantenimiento Confirme siempre que la m...

Страница 6: ...u cordon ou de la prise Ne pas tirer sur le cordon pour passer un angle ou une ar te vive V rifier que le sac poussi re est en place et bien fix de mani re tanche sur la machine Mettre l interrupteur...

Страница 7: ...e correctement pendant des ann es il est indispensable de respecter les proc dures d entretien suivantes V rifier toujours que l appareil est d branch de la source d alimentation avant de proc der une...

Страница 8: ...D 2 Ultra Speed Pro 1500 56091114 12 13 PARTS LIST HANDLE ASSEMBLY 13 12 11 10 9 8 6 7 5 4 3 2 1 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 25 32 33 34 35 36 37 38 39 40...

Страница 9: ...n 16 VF13604 4 External Tooth Washer 5 17 VF40169 1 Connection Plate 18 AS22013 1 Cover Lever Solution 19 VF48310 2 Handle Grip 20 AS22005S 1 Lever Left Switch 21 VF13650 2 Screw M4x12 22 VF48309 1 Cl...

Страница 10: ...Pro 1500 56091114 12 13 PARTS LIST BASE ASSEMBLY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 15 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 28 27 33 34 35 36 37 38 39 40 41 20 42 43 44 20 21 45 46 47...

Страница 11: ...4005 1 Nut M10 25 VF52008 1 Spacer Item Ref No Qty Description 26 VF52009G 1 Driving Pulley 27 VF52021 2 Washer Plain 8x30x5 28 VF13519 2 Washer Lock 8 29 VF14008 1 Screw 5 16 18 Hex 30 VF99003A 1 Big...

Страница 12: ...A Nilfisk Advance Brand 14600 21st Avenue North Plymouth MN 55447 3408 www clarkeus com Phone 800 253 0367 Fax 800 825 2753 2013 Nilfisk Advance Inc...

Отзывы: