Clarke
®
Manual del operador
(ES) - Image 16 I/IX 120V
- 21 -
ES
ESPAÑOL
PREPARACION DE LA MAQUINA PARA TRABAJAR
AVISO:
Esta máquina tiene piezas móviles. Para evitar
el peligro de lesiones, desconecte la máquina
antes de cualquier mantenimiento.
AVISO:
Para evitar el peligro de incendio, use sólo
productos de limpieza y productos conservadores
de suelos, especialmente concebidos para la
máquina y disponibles en el comercio.
AVISO:
La temperatura del agua no puede nunca ser
superior a los 60° C.
AVISO:
Nunca use una máquina que no está
correctamente y completamente montada,
s e pueden causar lesiones o daños materiales.
Nunca opere una máquina a menos que esté
completamente y correctamente montada.
Compruebe cuidadosamente la máquina
antes de cada utilización.
Esta máquina es de uso comercial.
Purgue por completo el tanque de enjuague y el tanque químico.
Para preparar la máquina antes de su utilización, siga este
procedimiento:
1. Elija el tipo de cepillo adecuado para el trabajo que quiere hacer. Se
puede elegir entre el cepillo ‘Interim’ (uso normal) o ‘Restoration’
(renovación). NOTA: Cepillos disponibles: 14671A: conjunto ‘Interim’
14657A: conjunto ‘Restoration’
Para cambiar el tipo de cepillo, siga este procedimiento:
a.
Quite el tornillo sin cabeza con pivote redondeado, a la
izquierda del cepillo.
b.
Quite uno (1) de los tornillos de retención del cepillo y
destornille el otro.
c.
Gire lateralmente la placa de detención del cepillo
d.
Mientras mantiene el cubo en el lado derecho, deslice el
cepillo hacia la placa de detención en acero.
e.
Quite el extremo izquierdo del cepillo de su alojamiento
y deslice el cepillo fuera del mecanismo de arrastre.
Para ensamblar de nuevo, siga las siguientes instrucciones
a.
Coloque las ranuras del cubo frente a las puntas del
cepillo
b.
Mientras mantiene el extremo del cubo (hacia la placa
de acero) y el extremo izquierdo del cepillo, deslice el
cepillo hacia su alojamiento
c.
Compruebe que las dos (2) huellas del arrastre sean
visibles cuando coloca de nuevo el cepillo en su
alojamiento
d.
Coloque de nuevo la placa de detención y el tornillo sin
abeza con pivote
e.
Fije de nuevo los dos tornillos de la placa de detención
2.
Antes de colocar la máquina en la alfombra que quiere limpiar, eche
agua caliente y limpia en el depósito de solución. La capacidad de
este depósito es aproximadamente de 26,5 L.
3.
Sólo para Image 16i:
Según el estado de la alfombra, añadirá de 60
g a 300 g de ‘Clarkare-Extractor concentrate’ para cada 4 l de agua.
4.
Si observa que el extractor debe recuperar una cantidad excesiva
de espuma, añada un antiespumante en el depósito de
recuperación. Recomendamos en este caso el ‘Clarkare Defoamer
Concentrate’. La cantidad del antiespumante dependrá de la
cantidad de detergente inyectada en la alfombra.
CUIDADO:
Nunca deje el extractor o cualquier otra
máquina o equipo de limpieza sobre una
alfombra. Correría el peligro de dañar la
alfombra con gotas o una fuga de solución de
limpieza dejando huellas o manchas.
NOTA:
N de pedido del Clarkare® Extractor Concentrate (producto de
limpieza): 398421
N de pedido del Clarkare® Defoamer (antiespumante): 398420
Para la preparación y la utilización correcta de los accesorios para el
suelo, se ruega consultar el manual adjunto.
Содержание IMAGE 16 I
Страница 16: ...EN ENGLISH Clarke Operator s Manual EN Image 16 I IX 120V 15 NOTES ...
Страница 30: ...Clarke Manual del operador ES Image 16 I IX 120V 29 ES ESPAÑOL NOTES ...
Страница 56: ...Clarke Image 16 i ix Electrical Schematic 9 01 Clarke Operator s Manual Image 16 I IX 120V 55 ...
Страница 57: ...Clarke Image 16 i ix Connection Diagram 9 01 56 Clarke Operator s Manual Image 16 I IX 120V ...
Страница 58: ...Clarke Image 16 i Flow Diagram 9 01 Clarke Operator s Manual Image 16 I IX 120V 57 ...
Страница 59: ...Clarke Image 16ix Flow Diagram 9 01 58 Clarke Operator s Manual Image 16 I IX 120V ...