background image

Clarion Co., Ltd.

All Rights Reserved. Copyright © 2007: Clarion Co., Ltd.

Printed in China / 

Imprimé en Chine 

/ Impreso en China

2007/12

PE-3044B

280-8595-00

Содержание DXZ585USB

Страница 1: ...D USB MP3 WMA AAC RECEIVER WITH CeNET CONTROL AUTORADIO CD USB MP3 WMA AAC AVEC COMMANDE CeNET RECEPTOR CD USB MP3 WMA AAC CON CONTROL CeNET DXZ585USB Owner s manual Mode d emploi Manual de instrucciones ...

Страница 2: ...quer des interférences parasites sur les liaisons radiophoniques Ceci ne garantit par pour autant qu une installation particulière ne provoquera aucune interférence Si l appareil engendre des interférences sur la réception des ondes radio ou de télévision ce qui peut être vérifié en mettant l appareil hors tension puis sous tension l utilisateur est invité à consulter son revendeur ou un technicie...

Страница 3: ...ons Common to Each Mode 24 7 ACCESSORIES 27 USB MTP Operations 27 iPod Operations 29 Satellite Radio Operations 31 CD Changer Operations 33 DVD Changer Operations 34 TV Operations 35 8 TROUBLESHOOTING 36 9 ERROR DISPLAYS 38 10 SPECIFICATIONS 39 11 OTHERS 40 CLARION PRODUCT REGISTRATION INFORMATION For USA and Canada only www clarion com Dear Customer Congratulations on your purchase of a Clarion m...

Страница 4: ...p 3 This unit uses a precision mechanism Even in the event that trouble arises never open the case disassemble the unit or lubricate the rotating parts CAUTION USE OF CONTROLS ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE THE COMPACT DISC PLAYER SHOULD NOT BE ADJUSTED OR REPAIRED BY ANYONE EXCEPT PROPERLY QUALIFIED SERVICE PER...

Страница 5: ...mark the surface with a pencil or pen Never play a compact disc with any cellophane tape or other glue on it or with peeling off marks If you try to play such a compact disc you may not be able to get it back out of the CD player or it may damage the CD player Do not use compact discs that have large scratches are misshapen cracked etc Use of such discs may cause misoperation or damage To remove a...

Страница 6: ...English 6 DXZ585USB 3 CONTROLS Source unit With the FLIP DOWN PANEL opened ENT ISR IR RECEIVER OPEN SRC D UP DN OPTION MUTE MENU SOUND SEEK PANEL USB SLOT CD SLOT EJECT ...

Страница 7: ...button Play or pause a track while in the CD MP3 WMA AAC mode Press the button to enter the preset memory mode radio Confirm various settings UP DN buttons Press the button upward or downward to recall the stored station while in the radio mode Select the folder while in the MP3 WMA AAC mode Perform various settings SOUND button Press the button to enter the sound adjust mode Press and hold the bu...

Страница 8: ...on MANU Manual indication ST Stereo indication radio only Disc number indication Preset channel indication 1 to 6 MAGNA BASS EX indication Disc or Folder indication Random indication Repeat indication Scan indication Enter indication MUTE indication ALL Source indication CD USB etc are displayed Operation status indication Source Titles function Setting Clock etc are displayed Operation status ind...

Страница 9: ...to close the HOLD FLAP for safety when removing the DCP Attaching the DCP 1 Insert the right side of the DCP into the main unit 2 Insert the left side of the DCP into the main unit CAUTION The DCP can easily be damaged by shocks After removing it be careful not to drop it or subject it to strong shocks If the FLIP DOWN PANEL is kept open the DCP may drop due to vibration of the car This results in...

Страница 10: ...des into the compartment 4 Replace the cover and slide in until it clicks into place Notes Misuse may result in rupture of the battery producing leakage of fluid and resulting in personal injury or damage to surrounding materials Always follow these safety precautions Use only the designated battery When replacing the battery insert properly with polarities oriented correctly Do not subject batter...

Страница 11: ...nds or longer to store current station in ISR memory radio mode only DISP button Press to select the desired display Radio Satellite Radio modes BND button Switches reception band x v buttons Moves preset channels up and down SCN button Press to perform preset scan Press and hold the button for 2 seconds or longer to perform auto store In the Satellite Radio mode press once to perform category sca...

Страница 12: ...ackward button Switches between playback and pause SCN button Press to perform scan play Press and hold the button for 1 second or longer to perform disc scan play RPT button Press to perform repeat play Press and hold the button for 1 second or longer to perform disc repeat play RDM button Press to perform random play Press and hold the button for 1 second or longer to perform disc random play iP...

Страница 13: ...r for the unit Note The first time this unit is turned on after the wire connections are completed it must be checked what equipment is connected When the power is turned on the SYSTEM CHECK appears in the display then the unit returns to the clock display mode The system check starts within the unit When the system check is complete press the SRC button again Selecting a mode 1 Press the SRC butt...

Страница 14: ... to cancel the mute mode Adjusting Sound Mode Adjusting the subwoofer output volume You can adjust the volume output from the unit s subwoofer output terminal 2 1 Select the S W VOL 3 1 Press the UP or DN button to change the output volume The factory default setting is 0 Setting range 5 to 5 To change sound mode 1 Press the button and select the sound mode to adjust 2 Push the SEEK PANEL leftward...

Страница 15: ...s that are opposite to the center frequency of parts where the characteristics rise and fall to cancel out these peaks and values and make the frequency characteristics as flat as possible Making the frequency characteristics as flat as possible is called Compensation Compensation of frequency characteristics The figure below shows the relationship between the center frequency gain and Q curve Q c...

Страница 16: ...t high bit rate 1 For music sources compressed for high quality at low bit rate 2 For music sources compressed for standard quality at low bit rate 3 For music sources compressed for low quality at low bit rate Setting high pass filter 2 1 Select HPF 3 1 Press the UP or DN button to select the setting Each time you press the UP or DN button the setting changes in the following order THROUGH 50Hz 8...

Страница 17: ...u are in the step tuning mode the frequency changes one step at a time In the quick tuning mode you can quickly tune the desired frequency 1 Press the MENU button and select the desired band FM or AM If MANU is not lit in the display press and hold the MENU button for 1 second or longer MANU is lit in the display and manual tuning is now available 2 Tune into a station Quick tuning Push the SEEK P...

Страница 18: ...order This function is useful when searching for a desired station in memory 1 Press the OPTION button 2 Push the SEEK PANEL leftward or rightward to select PRESET SCN 3 Press the button When a desired station is tuned in press the button again to continue receiving that station Instant station recall ISR Instant station recall is a special radio preset that instantly accesses a favorite radio sta...

Страница 19: ...n m4a M4A Tracks purchased at an iTunes Music store and copyright protected files cannot be played When playing AAC files that include image data additional time may be required before playback begins Files may not play properly depending on the iTunes version under which an AAC file is encoded Precautions when creating MP3 WMA AAC file Usable sampling rates and bit rates 1 MP3 Sampling rate 8 kHz...

Страница 20: ...nction allows you to turn the power to the unit and start playing the disc automatically when the disc is inserted even if the power is not turned on CAUTION Do not try to put your hand or fingers in the disc insertion slot Also never insert foreign objects into the slot Do not insert discs where adhesive comes out from cellophane tape or a rental CD label or discs with marks where cellophane tape...

Страница 21: ... the button again Displaying CD titles This unit can display title data for CD text MP3 WMA AAC disc and user titles input with this unit 1 Each time you press the D button the title display changes in the following order CD TEXT disc Track Disc Artist User Track MP3 WMA AAC disc Track Folder Title Album Artist Track Notes If the CD playing is not a CD text CD or no user title has been input NO TI...

Страница 22: ... folder Folder without an MP3 WMA AAC file is not selectable 2 To select a track push the SEEK PANEL leftward or rightward Top function The top function resets the CD player to the first track of the disc Press and hold the MENU button for 1 second or longer to play the first track track No 1 on the disc In case of MP3 WMA AAC the first track of a folder being played will be returned List search f...

Страница 23: ... rightward to select RPT 3 Press the UP or DN button to select TRACK and then press the button to perform repeat play REPEAT appears in the display Folder repeat play This function allows you to play a track currently being played in the MP3 WMA AAC folder repeatedly 2 Push the SEEK PANEL leftward or rightward to select RPT 3 Press the UP or DN button to select ALL and then press the button to per...

Страница 24: ...utton to select ON or OFF Entering message information Message up to 30 characters long can be stored in memory and displayed as a type of screen saver setting The factory default setting is WELCOME TO CLARION 2 1 Select MESSAGE INPUT 3 1 Press the button 3 2 Press and hold the MENU button for 1 second or longer to clear the old message 3 3 Push the SEEK PANEL leftward or rightward to move the cur...

Страница 25: ... button to select ON or OFF ON Use with connected AMP OFF Use with inside AMP Setting the car speaker output for the cellular phone When the AUX input cable is used to connect a AUX BLUETOOTH BB BLT370 sold separately The factory default setting is R To output the telephone calls set the cellular phone interrupt to ON 2 1 Select TEL SP 3 1 Press the UP or DN button to select R or L R Telephone cal...

Страница 26: ... or TV 2 Select and play a CD in the CD changer or tune in to a TV station for which you want to enter the title 3 Press the OPTION button 4 Push the SEEK PANEL leftward or rightward to select TITLE INPUT 5 Press the button The display switches to the title input display 6 Push the SEEK PANEL leftward or rightward to move the cursor 7 Press the MENU button to select a character type Each time you ...

Страница 27: ... unit are limited to MP3 WMA AAC files For details see the section MP3 WMA AAC page 19 To prevent the accidental loss of data always back up important data on your computer This unit does not support connections to a computer In addition connections made through a USB hub device are also not supported When a USB memory device is composed of two or more drives only one of the drives will be detecte...

Страница 28: ...ns may cause the device not to be recognized Depending on the number of tracks recorded some amount of time may be required until all tracks are read into the unit The order in which tracks are recorded may differ depending on the device connected the actual playback order may not be the same as that indicated on your computer s display To listen to tracks on a connected USB memory MTP device 1 Pr...

Страница 29: ... forward fast backward SEEK PANEL Pause See CD MP3 WMA AAC Operations page 19 23 for details Other various play functions in Play mode Notes These functions are not supported when in the iPod menu mode The Random function set on the iPod remains the same after attachment detachment of the iPod The Repeat function on the iPod will be changed when you connect disconnect the iPod to the unit 1 Press ...

Страница 30: ...ressing the MENU button In iPod menu mode if you push the SEEK PANEL or press the UP or DN button fast playback may not be performed 3 Push the SEEK PANEL rightward to select the category 4 When the track name display is showing push the SEEK PANEL rightward Playback will begin from the first track in the selected category and the iPod menu mode will be canceled Subfolders may be displayed dependi...

Страница 31: ...ved normally When the receiver is turned on the first time or after a reset UPDATING When a channel is being tuned in no signal is yet received XM LOADING SIRIUS ACQUIRING A channel without a broadcast has been selected XM CH SIRIUS INVALID CH A channel not covered by your contract XM UPDATING SIRIUS CALL 888 539 SIRI alternated When your contract is expired SUB UPDATE Confirming your SIRIUS ID 1 ...

Страница 32: ...2 Press the UP or DN button to change the category item 3 Push the SEEK PANEL leftward or rightward to tune in a station Note When the category selection mode is entered the category of the last received channel is displayed first The category selection mode is canceled when no channel with the selected category can be found If the SEEK PANEL are not pushed within 7 seconds the category selection ...

Страница 33: ...ON Refer to the subsection Setting the method for title scroll in section Operations Common to Each Mode When set to ON The title is automatically kept scrolling When set to OFF To scroll just 1 time When you want to see the title again in the title mode press and hold the D button for 1 second or longer to scroll the title Note User title can t scroll Selecting a CD 1 Press the UP or DN button to...

Страница 34: ...o cancel the trick play DVD Changer Operations By connecting an optional DVD changer that supports CeNET wiring this unit can be used to control the DVD changer To view DVDs an optional monitor is required The DVD control and display functions supported by this unit are limited the unit does not support all the functions possible on a DVD changer For fullest functionality use the remote control un...

Страница 35: ...tune in the desired TV station Watching a video The TV tuner has a VTR input terminal to which 1 external device can be connected Connect a 12 V video cassette player VCP or video cassette recorder VCR to the TV tuner input terminal 1 Press the OPTION button 2 Push the SEEK PANEL leftward or rightward to select TV VTR 3 Press the button to enter the VTR mode 4 To return to the TV broadcast press t...

Страница 36: ...connectors are dirty Wipe the dirt off with a soft cloth moistened with cleaning alcohol No sound heard The speaker protection circuit is operating 1 Turn down sound volume Function can also be restored by turning the power off and on again Speaker volume is reduced automatically when the speaker protection circuit operates 2 If the sound is muted again consult our service department CD MP3 WMA AA...

Страница 37: ... properly encoded MP3 WMA AAC files The device isn t recognized The device is damaged Disconnect the device and reconnect If the device is still not recognized try replacing with a different device Connectors are loose According to the state of operation on the device the communication fault is caused Disconnect the device and reconnect Can t insert the device The device has been inserted improper...

Страница 38: ...wn Eject the disc then reload it properly DVD changer ERROR 2 A DISC inside the DVD changer cannot be played This is a failure of DVD mechanism and consult your store of purchase ERROR 3 A DISC cannot be played due to scratches etc Retry or replace with a non scratched non warped disc ERROR 6 A DISC inside the DVD changer cannot be played because it is loaded upside down Eject the disc then reload...

Страница 39: ... Action 80 Hz 14 dB 14 dB Treble Control Action 10 kHz 12 dB 12 dB Line Output Level CD 1 kHz 5 7 V General Power Supply Voltage 14 4 V DC 10 8 to 15 6 V allowable negative ground Current Consumption Less than 15 A Speaker Impedance 4 Ω 4 Ω to 8 Ω allowable Auto Antenna Rated Current 500 mA or less Weight Source unit 2 75 lb 1 6 kg Weight Remote control unit 1 41 oz 40 g including battery Dimensio...

Страница 40: ...pyrights This device uses WMDRM software to access WMDRM protected content If the WMDRM software fails to protect the content content owners may ask Microsoft to revoke the software s ability to use WMDRM to play or copy protected content Revocation does not affect unprotected content When you download licenses for protected content you agree that Microsoft may include a revocation list with the l...

Страница 41: ...Clarion Co Ltd All Rights Reserved Copyright 2007 Clarion Co Ltd Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China 2007 12 PE 3044B 280 8595 00 ...

Отзывы: