Claas LEXION 580 R Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 41

00 0294 347 2 - BA LEXION 580R - 12/09

77350

1.2

EC Declaration of Conformity

This declaration of conformity is the original declaration of conformity according to
Directive 2006/42/EC

CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH

Postfach 11 63

D-33416 Harsewinkel

declare under our sole responsibility, that the product

Combine harvester

(type - serial number - trade name)

585 - from 585 00960 - LEXION 580 R

to which this declaration relates corresponds to the relevant basic safety and health requirements of Directive

2006/42/EC Appendix I

and to the requirements of the other relevant Directives

2004/108/EC

For the relevant implementation of the safety and health requirements mentioned in the Directives, the following
standard(s) and/or technical specification(s) has (have) been respected:

EN 632 - August 1995

The person responsible for documentation in the European Community is:

J.H. Mohr,

CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, Postfach 11 63, D-33416 Harsewinkel

Technical Management

(J.H. Mohr)

Quality Management

(U. Krieg)

Harsewinkel, 01.10.09

Find manuals at http://best-manuals.com/search?&s=CLA-2943472

Содержание LEXION 580 R

Страница 1: ...LEXION 580 R Operator s Manual...

Страница 2: ...77349 O r i g i n a l o p e r a t o r s m a n u a l Find manuals at http best manuals com search s CLA 2943472...

Страница 3: ...relevant basic safety and health requirements of the Direc tive 98 37 EC Appendix I if applicable and to the requirements of the other relevant Directives 89 336 EEC in the version 92 31 EEC Title and...

Страница 4: ...the relevant basic safety and health requirements of Directive 2006 42 EC Appendix I and to the requirements of the other relevant Directives 2004 108 EC For the relevant implementation of the safety...

Страница 5: ...1 5 General safety and accident prevention regulations 32 3 1 6 Transporting passengers instructor operating personnel 33 3 1 7 Driving operations 33 3 1 8 Leaving the combine harvester 34 3 1 9 Front...

Страница 6: ...tor blower speed 82 5 2 6 Activating ECON operating mode 83 5 2 7 Deactivating ECON operating mode 83 5 2 8 REHEAT operation Dehumidify cab windows 84 5 2 9 Displaying the outside temperature 85 5 2 1...

Страница 7: ...139 5 5 1 Opening and closing the side panels and the tailgate 139 5 5 2 Opening the tailgate 140 5 5 3 Adjusting the gripping height of the side panels 141 5 5 4 Adjusting the side panel lock 142 5 5...

Страница 8: ...ng the gear pushbutton from serial no 178 5 12 22Emergency operation decal Electro hydraulic gearshift EHS 180 5 12 23Engaging the neutral gearbox position mechanically 181 5 12 24Restoring the origin...

Страница 9: ...Rotary switch D 214 7 4 Prior to initial operation 216 7 5 Vehicle information display 217 7 6 Harvest display 218 7 7 Montana control system 219 7 7 1 Axle control mode 219 7 7 2 Cutting angle contr...

Страница 10: ...s 242 7 17 2 Cleaning by blowing 244 7 18 Recording 245 7 18 1 Planned records 245 7 18 2 Start Stop 247 7 18 3 Completed records 247 7 18 4 Daily recorder 249 7 18 5 Total recorder 250 7 18 6 Crop re...

Страница 11: ...nt 295 8 2 7 Disengaging the front attachment on the switch console 296 8 2 8 Disengaging the front attachment on the multifunction handle 296 8 2 9 Adjusting the feeder chain speeds with the front at...

Страница 12: ...stalling the sieves 335 8 5 7 Tightening torques of axial mountings for the upper and lower sieves 336 8 5 8 Sieves Basic adjustment 336 8 5 9 Harvesting without lower sieves 337 8 5 10 Covering up th...

Страница 13: ...l no 365 8 7 13 Reducing the chopper speed up to serial no 367 8 8 Chaff spreader 369 8 8 1 Chaff spreader 369 8 8 2 Adjusting the spreading width of chaff spreader 369 8 8 3 Folding down the chaff sp...

Страница 14: ...eturn flow filter up to serial no 408 9 4 7 Replacing the return filter 408 9 4 8 Filling instructions when replacing the hydraulic oil Sauer 90 R 130 90 M 100 409 9 4 9 Bleed hydraulic cylinders for...

Страница 15: ...belt 4 439 9 10 11Installing the belt 4 441 9 10 12Removing the belt 5 442 9 10 13Installing the belt 5 444 9 10 14Removing belt 6 without torque support 445 9 10 15Installing belt 6 without torque su...

Страница 16: ...talling the belt 52 510 9 10 63Removing the belt 53 511 9 10 64Installing the belt 53 513 9 10 65Removing the belt 54 515 9 10 66Installing the belt 54 516 9 10 67Removing the chain 55 517 9 10 68Inst...

Страница 17: ...genuine CATERPILLAR products 539 10 1 8 Approved engine oils 539 10 1 9 Engine oils with dry lubricant additives 539 10 2 Maintenance schedules 540 10 2 1 Maintenance schedule CATERPILLAR C 13 540 10...

Страница 18: ...tal housing 567 10 7 7 Safety filter cartridge 569 10 7 8 Removing and installing safety cartridge plastic housing 570 10 7 9 Removing and installing safety cartridge metal housing 571 10 8 Alternator...

Страница 19: ...time Have the post harvest check annual check performed regularly by your CLAAS dealer A combination of the prescribed maintenance work with the post harvest check is recommended If you use the lates...

Страница 20: ...specific subject The index can be found on the last pages of this manual Directions Text elements such as front rear right and left always apply to the direction of travel In figures the direction of...

Страница 21: ...21 1 Introduction 1 1 General Information 77351 28063 1 1 2 Validity of Operator s manual The present Manual applies to the following machine front attachment Designation Type Machine serial number f...

Страница 22: ...pecial approval differs from country to country The excess width must be marked in accordance with the regulations for marking of excess width road vehicles e g two marker boards at the front and the...

Страница 23: ...not subject to registration and does not need to have licence plates fitted The machine must be clearly and indelibly marked on the left side with the Christian name and surname of the owner and his...

Страница 24: ...the specified design characteris tics of this CLAAS machine or detract from its functional performance with a possible adverse effect on the active and or passive operational safety of the machine an...

Страница 25: ...Serial number Fig 1 3903 1 A Equipment options B Permissible gross vehicle weight C Type D Identification no serial no E Permissible front axle load F Year of construction G Rated engine power of com...

Страница 26: ...e serial numbers This is necessary as otherwise incorrect spare part deliveries may result 5873 2 3 1 Identification plate The identification plate of the machine is located on the right hand side abo...

Страница 27: ...late Serial number 77352 21372 2 3 4 Straw chopper identification plate The chopper serial number is provided on the right side panel Fig 5 5877 2 3 5 Cab serial number The cab serial number is locate...

Страница 28: ...start or shut down the machine The machine maintenance areas allow maintenance or adjustment work to be performed Enter the workplace in the cab via the front ladder 2 and via the maintenance area at...

Страница 29: ...maintenance area at the left hand operator s platform 3 Enter the maintenance area at the right hand operator s platform 1 via the maintenance area in order to clean the right hand cab window to enter...

Страница 30: ...s Please pass all safety instructions on to other users too Danger Sign to indicate instructions which must be observed Failure to do so would cause danger to life and limb to the operator and the peo...

Страница 31: ...he grain is stored tem porarily in the combine harvester s grain tank and then loaded on a transport vehicle by a conveying unit When the combine harvester is driven on public roads a front attachment...

Страница 32: ...ent Use of non original CLAAS spare parts Use in a stationary position Use to harvest goods that are not classified as grain Use as a carrier vehicle for units not approved by the manufacturer Use as...

Страница 33: ...g operations Observe the maximum permissible axle loads and total weights The operating steering and braking behaviour of the combine will be affected e g by the road sur face and by attaching impleme...

Страница 34: ...c cannot be completely shielded by constructional measures due to their function For this reason an adequate safety distance must be maintained to these moving elements during operation Feeder chains...

Страница 35: ...is injected into the skin consult a doctor immediately as otherwise serious infections may result Be careful when opening the radiator cap The radiator is under pressure when the engine is hot Dispos...

Страница 36: ...ials marked with the symbol 2 in accordance with their labelling Recycle packaging material do not dispose of it in domestic waste Recycle plastics that are labelled with material information e g PP T...

Страница 37: ...d with latch R Fig 4 5971 3 1 16 Fire extinguisher The agent for the fire extinguisher manufacturer should check the extinguisher F at least every other year The date of manufacture or the date last c...

Страница 38: ...chocks must be carried on the machine at all times When leaving the machine on uneven ground both wheel chocks must always be placed under the traction wheels Fig 7 Positioning the wheel chocks Alway...

Страница 39: ...20 Loading and tying down the machine The safety decal 1 shows all permitted tie down points on the machine Fig 10 9 5298 614659 1 Danger Jacking up the machine Death or serious injury Use jack jack s...

Страница 40: ...rs must be installed 4 For lifting the machine use lift eyes and or a car rying beam at the front If such equipment is not available please contact your CLAAS dealer 5 Use only flawless and sufficient...

Страница 41: ...This as a preview PDF file from best manuals com Download full PDF manual at best manuals com...

Результаты поиска

Содержание LEXION 580 R

Отзывы:

Похожие инструкции для LEXION 580 R

Бренды по названию

Популярные бренды

Claas LEXION 580 R, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание LEXION 580 R

Отзывы:

Похожие инструкции для LEXION 580 R

Бренды по названию

Популярные бренды