Claas LEXION 580 R, Руководство оператора

Страница: 26 / 41

26 00 0294 347 2 - BA LEXION 580R - 12/09
2 General Information
2.3 Identification plate / Serial number
77352
When ordering spare parts and in case of technical
questions, indicate the machine number of the CLAAS
combine and when the engine, front attachments, cut-
terbar and maize picker are concerned, also the
respective serial numbers.
This is necessary as otherwise, incorrect spare part
deliveries may result.
5873
2.3.1 Identification plate
The identification plate of the machine is located on
the right hand side above the rear axle.
(Fig. 2)
5874
2.3.2 Machine serial number
The machine serial number is stamped on the engine
frame underneath the operator's platform on the right
hand side of the machine.
(Fig. 3)
28069
2.3.3 Engine serial number
CATERPILLAR C-13, exhaust emission level 3a
Engine number: MDB ...
(Fig. 4)
2
9502
3
3907
4
4803