24
00 0294 347 2 - BA LEXION 580R - 12/09
2 General Information
2.2 Important notice
77352
2.2 Important notice
The instructions contained in this manual should be
carefully read and observed by all persons involved
with the operation, maintenance and inspection of this
machine in order to prevent accidents. In particular,
read the section “Safety rules”.
The use of spare parts, accessories and ancillary
equipment other than genuine CLAAS products or
those which have been tested and approved by
CLAAS, may change the specified design characteris-
tics of this CLAAS machine or detract from its
functional performance, with a possible adverse effect
on the active and/or passive operational safety of the
machine and its occupational safety standards (acci-
dent prevention).
CLAAS is in no way liable for any damage or personal
injury caused through the use of other than original or
approved CLAAS parts, accessories and ancillary
equipment.
Technical data, dimensions and weights are given
as an indication only. CLAAS reserves the right to
make changes subsequently as technical develop-
ments continue. Responsibility for errors or omissions
is not accepted.
Front, rear, right and left refer to the direction
of forward travel.
