background image

 

 

File name: D560AE_Chinese_

簡中

.doc   version:2007/4/4    SIZE:250x72mm 

 
PARTS NO. HDB060AE101 (

D560AE

*  

電源

 

中文

 

CITIZEN

 

SDC-3910

是雙重電源計算器(太陽能與電池供電),可以在任何光線

下操作。 
-自動關閉電源- 
如果在十分鐘左右不進行任何操作計算器的電源將會自動關閉。 
-電池更換- 
擰下螺釘并卸下電池蓋。放入新電池,帶+號的一端朝上。更換電池后,請
使用尖物探壓電池附近的 RESET 孔。重新裝上電池蓋並擰緊螺釘。 

*

  

按鍵索引

 

中文

 

[

C

/

CE

ON

] : 

開機/清除輸入/清除計算

 [M+] 

加法記憶鍵

 

[M–] : 

減法記憶鍵

 

 

 

[

MRC

] : 

記憶鍵/消除鍵

 

[

MU

] : 

加價/減價

 

 

 

[

+/–

] : 

正負號改變鍵

 

[

SET

] : 

匯率設定鍵   

 

[

LOCAL

] : 

當地貨幣

   

[

] : 

通用貨幣 

 

 

[

] : 

開根號鍵

 

顯示符號 :  

MEMORY : 

儲存器

   

 

L - : 

當地貨幣匯率值設定

 

–MINUS : 

負號

 

 

 

F - :

 通用貨幣匯率值設定

 

ERROR : 

溢位/錯誤

 

*

  

操作範例

 

中文

 

1.

一般計算操作 

執行任一計算前,請先按 2 次

[

C

/

CE

ON

]

鍵。

 

範例 

按鍵操作 

顯示

2 x 3 = 6 

2 [x] 2 [

C

/

CE

ON

] 3 [=] 

6.

6 + 4 + 7.5 = 17.5 

6 [+] 4 [+] 7.5 [=] 

17.5

3 – 6 – 4 = –7 

3 [–] 6 [–] 4 [=] 

–7.

5 x 3 ÷ 0.2 = 75 

5 [x] 3 [÷] 0.2 [=] 

75.

300 x 27% = 81 

300 [x] 27 [%] 

81.

56

11.2

  x 100% = 20% 

11.2 [÷] 56 [%] 

20.

300 + (300 x 40%) = 420

300 [+] 40 [%] 

420.

300 – (300 x 40%) = 180

300 [–] 40 [%] 

180.

5

4

 = 625 

5 [x] [=] [=] [=] 

625.

1 / 2 = 0.5 

2 [÷] [=] 

0.5

0625

.

0

10)

 

 

3

 x 

(2

1

=

+

 

2 [x] 3 [+] 10 [÷] [=] 

0.0625

144

 = 12 

144 [

12.

2.

記憶計算的操作 

[MRC] [MRC] [

C

/

CE

ON

25 [x] 5 [M+] 

MEMORY

125.

84 [÷] 3 [M–] 

MEMORY

28.

68 [+] 17 [M+] 

MEMORY

85.

(25 x 5) – (84 ÷ 3)   
+ (68 + 17) = 182 

[MRC] 

MEMORY

182.

[MRC] [

C

/

CE

ON

] 14 [M+] 3 [x] 2

[M–] 52 [–] 35 [÷] 

(52 – 35) ÷ (14 – 3 x 2) 
= 2.125 

[MRC] [=] 

MEMORY

2.125

[MRC] [MRC] [

C

/

CE

ON

]  

12 [+] 14 [M+] 
135 [x] [MRC] [=] 

MEMORY

3'510.

135 x (12 + 14) = 3510 
(12 + 14) ÷ 5 = 5.2 

[MRC] [÷] 5 [=] 

MEMORY

5.2

3

.常數計算 

2 + 3 = 5 

2 [+] 3 [=] 

5.

4 + 3 = 7 

4 [=] 

7.

3 x 4 = 12 

3 [x] 4 [=] 

12.

3 x 6 = 18 

6 [=] 

18.

4.

超出運算容量的消除 

1234567890 x 10000 
= 1'234.567890 x 10

10

 

1234567890  
[x] 10000 [=] 
[

C

/

CE

ON

] [

C

/

CE

ON

ERROR

1'234'567'890.

1'234.567890

0.

5

.標價&降價計算 

2000+(P x 20%)=P 

P=

20%

 

-

 

1

2000

=2'500 

2500–2000 = 500 

2000 [÷] 20 [MU] 

 
[MU] 

2'500.

 

500.

2000–(P x 20%)=P 

P=

20%

 

 

1

2000

+

=1'666.66 

2000 [÷] 20 [+/–] [MU] 

1'666.666666

15000

15000

 

-

 

18000

x100%  

= 20% 

18000 [–] 15000 [MU] 

20.

6.

匯率換算 

L -

最近一次設定值

 

Ñ

1

Ò

[

C

/

CE

ON

] [

C

/

CE

ON

] [LOCAL]   

[SET]1 
[SET] 

 1.
F -

最近一次設定值

 

Ñ

1.2141

Ò

[

[SET] 1.2141 
[SET] 

 1.2141
 

 

[

C

/

CE

ON

10 [LOCAL] [

 12.14
 

EURO =1   
USD= 1.2141 
 
 
 
EURO 10   
= USD 12.14 
 
USD 25   
= EURO 20.59 

 
25 [

] [LOCAL] 

 20.59

 

Содержание SDC-3910

Страница 1: ......

Страница 2: ...ch calculation press the C CE ON key two times Example Key operation Display 2 x 3 6 2 x 2 C CE ON 3 6 6 4 7 5 17 5 6 4 7 5 17 5 3 6 4 7 3 6 4 7 5 x 3 0 2 75 5 x 3 0 2 75 300 x 27 81 300 x 27 81 56 11...

Страница 3: ...ERROR Erreur D bordement EXEMPLES D OP RATIONS Fran ais 1 Exemples de calculs Avant d effectuer chaque calcul pressez la touche C CE ON 2 fois Exemple Touche d Op ration Affichage 2 x 3 6 2 x 2 C CE...

Страница 4: ...ERROR Error de desbordamiento EJEMPLO DE FUNCIONES Espa ol 1 Ejmplos de calculaci n Antes de efectuar cada calculo presionar 2 veces la tecla de C CE ON Ejemplo Operaci n con la tecla Visualizac n 2...

Страница 5: ...mento EXEMPLOS DE OPERAC O Portugu s 1 Exemplo de calculos Antes de executar cada c lculo pressione a tecla C CE ON 2 vezes Exemplo Opera o com a tecla Visualiza o 2 x 3 6 2 x 2 C CE ON 3 6 6 4 7 5 17...

Страница 6: ...EISPIEL FUR OPERATIONEN Deutsch 1 Berechnungsbeispiele Dr cken Sie vor dem Ausf hren einer Berechnung jeweils die C CE ON Taste 2 mal Beispiel Tastenkombination Anzeige 2 x 3 6 2 x 2 C CE ON 3 6 6 4 7...

Страница 7: ...8 68 17 M MEMORY 85 25 x 5 84 3 68 17 128 MRC MEMORY 182 MRC C CE ON 14 M 3 x 2 M 52 35 52 35 14 3 x 2 2 125 MRC MEMORY 2 125 MRC MRC C CE ON 12 14 M 135 x MRC MEMORY 3 510 135 x 12 14 3510 12 14 5 5...

Страница 8: ...h 1 Przykladowe obliczenia Przed rozpocz ciem oblicze nale y nacisn klawisz C CE ON 2 razy Przyk ad Klawisze Ekran 2 x 3 6 2 x 2 C CE ON 3 6 6 4 7 5 17 5 6 4 7 5 17 5 3 6 4 7 3 6 4 7 5 x 3 0 2 75 5 x...

Страница 9: ...M MEMORY 85 25 x 5 84 3 68 17 182 MRC MEMORY 182 MRC C CE ON 14 M 3 x 2 M 52 35 52 35 14 3 x 2 2 125 MRC MEMORY 2 125 MRC MRC C CE ON 12 14 M 135 x MRC MEMORY 3 510 135 x 12 14 3510 12 14 5 5 2 MRC 5...

Страница 10: ...di effettuare ciascun calcolo premere il tasto C CE ON 2 volte Esempio Operazione con il tasto Visualizzazione 2 x 3 6 2 x 2 C CE ON 3 6 6 4 7 5 17 5 6 4 7 5 17 5 3 6 4 7 3 6 4 7 5 x 3 0 2 75 5 x 3 0...

Страница 11: ...ation F r hver beregning tryk p C CE ON tasten to gange Eksempel Tastebetjening Vis 2 x 3 6 2 x 2 C CE ON 3 6 6 4 7 5 17 5 6 4 7 5 17 5 3 6 4 7 3 6 4 7 5 x 3 0 2 75 5 x 3 0 2 75 300 x 27 81 300 x 27 8...

Страница 12: ...pen van gewone calculaties Druk tweemaal op de C CE ON toets alvorens een bewerking uit te voeren Voorbeeld Ingedrukte toetsen Weergave op het scherm 2 x 3 6 2 x 2 C CE ON 3 6 6 4 7 5 17 5 6 4 7 5 17...

Страница 13: ...1 Cara kalkulasi biasa Sebelum melakukan tiap perhitungan tekan tombol C CE ON 2 kali Contoh Operasi Tombol Tampilan di Layar 2 x 3 6 2 x 2 C CE ON 3 6 6 4 7 5 17 5 6 4 7 5 17 5 3 6 4 7 3 6 4 7 5 x 3...

Страница 14: ...EMORY 85 25 x 5 84 3 68 17 182 MRC MEMORY 182 MRC C CE ON 14 M 3 x 2 M 52 35 52 35 14 3 x 2 2 125 MRC MEMORY 2 125 MRC MRC C CE ON 12 14 M 135 x MRC MEMORY 3 510 135 x 12 14 3510 12 14 5 5 2 MRC 5 MEM...

Страница 15: ...7 M MEMORY 85 25 x 5 84 3 68 17 182 MRC MEMORY 182 MRC C CE ON 14 M 3 x 2 M 52 35 52 35 14 3 x 2 2 125 MRC MEMORY 2 125 MRC MRC C CE ON 12 14 M 135 x MRC MEMORY 3 510 135 x 12 14 3510 12 14 5 5 2 MRC...

Страница 16: ...afval wanneer u het wilt verwijderen Erbestaat ingevolge de WEEE richtlijn Richtlijn 2002 96 EG een speciaal wettelijk voorgeschreven verzamelsysteem voor gebruikte elektronische producten welk alleen...

Отзывы: