Plus 42 - 45 - 50 - 55
09-2008
IV
GENERAL INDEX
1
FOREWORD
............................................................................................................................ 1
1.1
PUBLICATION IDENTIFICATION ............................................................................................... 1
1.2
ATTACHED PUBLICATIONS .................................................................................................... 1
1.3
PURPOSE OF PUBLICATION ................................................................................................... 1
1.4
REFERENCE TO REGULATIONS ............................................................................................. 1
1.5
USING THE MANUAL .............................................................................................................. 1
1.6
UPDATES ................................................................................................................................ 2
2
GLOSSARY
............................................................................................................................ 3
2.1
TERMINOLOGY ....................................................................................................................... 3
2.2
ABBREVIATIONS .................................................................................................................... 3
2.3
DECALS .................................................................................................................................. 3
3
GENERAL INFORMATION
..................................................................................................... 7
3.1
MACHINE IDENTIFICATION ...................................................................................................... 7
3.2
TECHNICAL ASSISTANCE ...................................................................................................... 7
3.3
SAFETY NOTICES ................................................................................................................... 7
3.4
SAFETY SYSTEMS ................................................................................................................. 8
3.5
HANDLING OF AGRO-CHEMICALS ........................................................................................ 9
3.5.1
Storage ................................................................................................................................... 9
3.5.2
Specific equipment ................................................................................................................. 9
3.5.3
Disposal of empty containers and agro-chemical residues .................................................. 9
3.5.4
Personal means of protection .............................................................................................. 10
4
MACHINE STRUCTURAL ANALYSIS
................................................................................. 11
4.1
FRAME ................................................................................................................................... 12
4.2
FAN SERVO AMPLIFIER ........................................................................................................ 13
4.3
HYDRAULIC CIRCUIT COMPONENTS ................................................................................... 14
4.4
TECHNICAL DATA ................................................................................................................ 26
4.4.1
Sprayers dimensions and weights ...................................................................................... 26
4.4.2
Centrifugal Pump CD32 ......................................................................................................... 26
5
COUPLING MODALITIES
.................................................................................................... 27
5.1
HITCHING TO THE TRACTOR ................................................................................................ 27
5.2
MOUNTING OF THE TRANSMISSION SHAFT ........................................................................ 28
5.3
INSTALLATION OF REMOTE CONTROLS ............................................................................. 29
5.3.1
Manual 2-tap distributor - P9 ................................................................................................ 29
09-2008
Plus 42 - 45 - 50 - 55
Atomizzatori - Impolveratori
Warranty Certificate
Copy for the owner (to be kept in the manual “Instructions for the use and maintenance)
CERTIFICATE OF WARRANTY
Last name, Name or
NAME OF THE FIRM ..........................................................................................................
ADDRESS ..........................................................................................................................
Place ................................................................... PROVINCE ............. ZIP ...................
e.mail (*) ....................................... telephone (*) ............................................................
Date of purchase ........................................ INVOICE N.
................................................
MACHINE MOD. ............................ MATRICULATION N.
................................................
SPRAYHEAD MOD. ...................................
Dealer’s stamp (compulsory)
Consent for the personal data processing–
PROTECTION OF THE PRIVACY .
I authorize you, according to the D.Lgs. 196/03 “Consolidated Text about the Privacy” to the processing
of my personal data in observance of the law above mentioned, for the indicated purposes, and so
that they can be communication to the subjects for the declared purposes.
Date ....................................
Signature ..................................................
(*) NOT COMPULSORY DATA
PRIVACY
