cias PYTHAGORAS Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 60

CIAS Elettronica S.r.l.

Ed. 2.4

TERMINAL BLOCK MS 3 TRANSMITTER

Pin Symbol

Function

13,8V

Positive for RS 485/232 Converter power supply (+13,8V )

GND

Negative for power supply and data reference

High Data line (+ RS 485)

4 LO

Low Data line (-RS 485)

CONNECTOR J2 TRANSMITTER

Pin Symbol

Function

GND

Ground for MW Oscillator

DRO

Connection for MW Oscillator

GND

Ground for MW Oscillator

CONNECTOR J3 TRANSMITTER

Pin Symbol

Function

1-2-3-5-8-9-10-11-

14-15

N.C.

Not used

4 GND

Ground

+13,8

Power Supply (13,8 V )

7 GND

Ground

+5V

Internal power supply voltage (5 V )

OSC

Oscillator operation measurement
(+4V = OK, 0 o 8V = NON OK)

+8V

Internal power supply voltage (8 V )

CONNECTOR J4 TRANSMITTER

Symbol Function

GND

Ground Connection to Tamper switch

ING

Tamper switch input

GND

Ground Connection to Tamper switch

TRANSMITTER CHANNEL SELECTOR

Symbol

Function

SW3

Hexadecimal switch for the selection of the modulation
channel from 0 to F

LINK NUMBER SELECTOR

Symbol

Function

SW2

Tens

Selector

SW1

Units Selector

TRANSMITTER JUMPERS

Symbol

Function

Normal

Jp1

OUT = Internal Modulation (the Tx is Master
and the Synchronisation signal is output)
IN = External Modulation (the Tx is Slave and
the Synchronisation signal is input)

OUT

Jp2

Exclusion of fault and tamper led

TRANSMITTER LEDS

Symbol

Indication

Normal

Fault

Tamper

Installation Manual

Page

PYTHAGORAS

Содержание PYTHAGORAS

Страница 1: ...PYTHAGORAS Barriera Multi tecnologia Microonde e infrarosso per protezioni esterne Manuale di Installazione Multi technology Barrier Microwave and Infrared Installation Manual Edizione Edition 2 4...

Страница 2: ...3 3 1 2 Contatti di segnalazione 13 3 3 2 Connessioni per Sincronismo 14 3 3 3 Connessioni per Test 14 3 3 4 Connessioni per Stand by 14 1 1 LINEA SERIALE RS 485 15 3 1 2 Interfaccia Linea Seriale RS...

Страница 3: ...n Connections 41 3 3 3 Test Connections 41 3 3 4 Stand by Connections 41 3 4 RS 485 SERIAL LINE 42 3 4 1 RS 485 232 Serial Line Interface 42 3 4 2 RS 485Serial Line Connections 42 3 4 3 Network Config...

Страница 4: ...e un microprocessore secondo modelli comportamentali Analisi con logica Fuzzy in base allo scenario impostato e sfruttando le migliori sinergie delle tecnologie impiegate barriere a Microonda e Infrar...

Страница 5: ...nali dell intero impianto occorre ricordare che sempre preferibile installare un numero di tratte pari Questo perch in un perimetro chiuso formato da un numero di tratte dispari si forma un incrocio d...

Страница 6: ...ento dove possibile la tratta non deve essere installata in parallelo alla recinzione necessario creare un angolo rispetto ad essa nel caso in cui il fascio sensibile debba essere delimitato lateralme...

Страница 7: ...lunghezza delle Zone Morte in prossimit degli apparati in funzione sia della distanza dell apparato stesso dal suolo sia della sensibilit impostata sul Ricevitore figura 5 L Altezza consigliata per i...

Страница 8: ...scheda PYTHAGORASTX MORSETTIERA MS1 TRASMETTITORE Mors Simbolo Funzione 1 13 8V Positivo per alimentazione circuito 13 8V 2 GND Negativo per alimentazione circuito 3 MPR Positivo Presenza Rete 14 6V R...

Страница 9: ...limentazione interna 8 V CONNETTORE J4 TRASMETTITORE Pin Simbolo Funzione 1 GND Collegamento di Massa al Microinterruttore di Manomissione 2 ING Ingresso Microinterruttore di manomissione 3 GND Colleg...

Страница 10: ...eda PYTHAGORAS RX MORSETTIERA MS2 RICEVITORE Mors Simbolo Funzione 1 ALL Contatto Rel di Allarme NC 2 ALL Contatto Rel di Allarme NC 3 TMP Contatto Rel di Manomissione Ampolla AMP1 NC 4 TMP Contatto R...

Страница 11: ...interruttore di Manomissione JUMPERS DEL RICEVITORE Simbolo Funzione Default Jp1 Esclusione leds di indicazione Allarme Manomissione e Guasto D6 D5 D4 ON LEDS DEL RICEVITORE Simbolo Indicazione Defaul...

Страница 12: ...mpostazione Scenario OR Posizione 0 Impostazione Scenario AND con filtri 2 tecn priorit SELETTORI IMPOSTAZIONE PARAMETRI DI LAVORO DEL RICEVITORE Simbolo Funzione SW4 Regolazione della sensibilit del...

Страница 13: ...all Alimentazione di Rete Il collegamento tra l alimentatore supplementare e la rete a 230 V dovr essere effettuato con conduttori adeguati come da prescrizioni e normative vigenti Il collegamento del...

Страница 14: ...allarme sono attivati per i seguenti motivi RELE di ALLARME 1 Preallarme sul Ricevitore Nota 1 pi un allarme di almeno una barriera infrarosso 2 Allarme canale pi un allarme di almeno una barriera inf...

Страница 15: ...ve essere il pi breve possibile 10 metri e deve essere schermato con schermo collegato a terra Per lunghezze del cavo di sincronismo maggiori di 10 metri occorre utilizzare un circuito di ripetizione...

Страница 16: ...vertitore 485 232 2 9 GND Massa dati e alim per convertitore 485 232 3 10 LH 485 Linea dati Alta per RS 485 4 11 LO 485 Linea dati Bassa per RS 485 1 1 2 Configurazione Rete e Rigeneratori di segnale...

Страница 17: ...232 RS 485 RS232 13 1 1 1 ESTENSIONE DELLA DISTANZA IMPIEGANDO BUSREP COME RIGENERATORE Nella figura rappresentato un impianto che richiede una linea seriale RS 485 di lunghezza superiore a 1200 mt Es...

Страница 18: ...utilizzo di un canale di modulazione piuttosto di un altro non altera il funzionamento della barriera per buona norma predisporre canali differenti per le differenti barriere di un impianto in modo da...

Страница 19: ...buzzer pu diventare continuo Premere nuovamente il pulsante S1 e quando il suono del buzzer torna ad avere una frequenza di intermittenza pi bassa e stabile per l avvenuto recupero del segnale procede...

Страница 20: ...del Buzzer che si trova a bordo della scheda del ricevitore Il suono del buzzer intermittente la frequenza dell intermittenza dipende dalla intensit del segnale perturbante se la frequenza cresce sig...

Страница 21: ...di allarme con la seguente priorit prima la barriera MW e poi una barriera IR Per esempio IR basso e poi MW nessun allarme MW e poi IR basso Allarme MW e poi IR alto Allarme IR alto e poi MW nessun a...

Страница 22: ...ente un innalzamento della probabilit di rivelazione nelle posizioni dove pu risultare facile eludere la protezione strisciando sul terreno o scavalcandola Nota IR Medio sempre opzionale Scenario F OR...

Страница 23: ...etri software della barriera compresi i livelli analogici delle soglie e del segnale ricevuto possibile utilizzare un PC con il programma WAVE TEST CIAS riferirsi alla documentazione tecnica di questI...

Страница 24: ...p switch come mostrato in figura 12V BORNIER DE RACCORDEMENT SW1 ON 1 2 POWER TAMPER ALARM DISQ 12V DC 1 3 4 5 6 7 8 HEATER 9 10 2 Morsettiera di Collegamento MODULO ELETTRONICO RICEVITORE AP1 P4 P5 R...

Страница 25: ...specchi interni e dei due mirini anteriori la scena nella direzione verso la quale diretto il modulo Dopo aver inquadrato in questo modo la colonna corrispondente bloccare il movimento di rotazione or...

Страница 26: ...tronico incorporato procedere come segue 3 utilizzando le due mascherine nere di cui ogni barriera Infrarosso dotata occludere i due moduli ottici Tx ed Rx superiori 4 inserire i puntali di un voltmet...

Страница 27: ...enti verifiche Verificare che l attraversamento della barriera produca una segnalazione di allarme intrusione Verificare che l occlusione prolungata per almeno 1 minuto produca l attivazione dell alla...

Страница 28: ...anale errata Pi allarme infrarossi Effettuare nuovamente l acquisizione del canale capitolo 4 1 2 punto j E verificare l allineamento del Infrarosso Teste disallineate Eseguire il puntamento come desc...

Страница 29: ...allarme mA 180 Alloggiamento per batteria 12Vn 2Ah Contatto allarme intrusione RX 100mA NC Contatto manomissione TX RX 100mA NC Contatto di guasto TX RX 100mA NC Allarme intrusione RX Led verde acceso...

Страница 30: ...guasto escludibili e sul trasmettitore di due leds di segnalazione manomissione guasto escludibili 11 Disponibilit sul trasmettitore di un segnale di uscita con funzione di sincronismo per altri trasm...

Страница 31: ...are analysed and evaluated by a microprocessor according to behavioural models Fuzzy logic analysis based on the viewed scene and taking advantage of the synergy between the two technologies used micr...

Страница 32: ...to remember that it is preferable to install an even number of zones for this type of technology This is because in a closed perimeter created by a odd number of zones it would be necessary to have a...

Страница 33: ...no movement in the wind Where possible the zone must not be installed directly parallel to the fence and it is necessary to create a small angle to the fence When the sensitive zone is bounded by two...

Страница 34: ...The dimensions of the dead zone close to the units is a function of both the height of the units above the ground and the sensitivity setting of the Receiver figure 5 The recommended height for a stan...

Страница 35: ...the PYTHAGORAS TX board Terminal Block MS1 TRANSMITTER Term Symbol Function 1 13 8V Positive for power supply 13 8V 2 GND Negative for power supply 3 MPR Positive Mains Present 14 6V mains and power...

Страница 36: ...on measurement 4V OK 0 o 8V NON OK 16 8V Internal power supply voltage 8 V CONNECTOR J4 TRANSMITTER Pin Symbol Function 1 GND Ground Connection to Tamper switch 2 ING Tamper switch input 3 GND Ground...

Страница 37: ...RAS RX board TERMINAL BLOCK MS2 RECEIVER Term Symbol Function 1 ALL Alarm Relay Contact NC 2 ALL Alarm Relay Contact NC 3 TMP Tamper Relay Contact Tilt AMP1 NC 4 TMP Tamper Relay Contact Tilt AMP1 NC...

Страница 38: ...nnection to Tamper switch JUMPERS RECEIVER Symbol Function Default Jp1 Exclusion of Alarm Tamper and Fault led D6 D5 D4 ON RECEIVER LEDS Symbol Indication Default D4 Fault Alignment ON D5 Tamper Align...

Страница 39: ...scenario AND with 2 tech Anti climb filters SELECTORS TO SET WORKING PARAMETERS OF RECEIVER Symbol Function SW4 Control of anti masking sensitivity 0 low sensitivity F High sensitivity Default 8 SW5...

Страница 40: ...entary power supply 3 2 1 Connection to Mains Power Supply The connection between the supplementary power supply and the 230 240vAC network must use conductors of the correct size as proscribed in loc...

Страница 41: ...the following conditions ALARM RELAY 7 Pre Alarm on receiver Note 1 plus at least an Alarm on an infrared barrier 8 Channel Alarm plus at least an Alarm on an infrared barrier 9 Alarm from at least 2...

Страница 42: ...etween the two transmitters must be as short as possible 10m and must be screened with the screen connected to ground For lengths longer than 10m it is necessary to use a synchronisation repeater circ...

Страница 43: ...nd power ground for 485 232 converter 3 10 LH 485 High data line for RS 485 4 11 LO 485 Low data line for RS 485 3 4 3 Network Configuration and Signal Regeneration The serial connection between the v...

Страница 44: ...5 RS 232 RS 485 RS232 13 1 1 1 ESTENSIONE DELLA DISTANZA IMPIEGANDO BUSREP COME RIGENERATORE Nella figura rappresentato un impianto che richiede una linea seriale RS 485 di lunghezza superiore a 1200...

Страница 45: ...l rather than another will not alter the operation of the barrier but it is good practice to preset different channels for the different barriers on a system to remove the possibility of sabotage or d...

Страница 46: ...If the increase in the received signal is significant the buzzer sound may be continuous Press push button S1 again and when the buzzer sound becomes intermittent again or with a lower intermittent f...

Страница 47: ...intermittent the frequency of which is dependent on the intensity of the variation If the frequency increases then this signifies that the variation has increased which indicates a greater penetratio...

Страница 48: ...reach alarm with the following sequence first MW and then IR For example MW low IR alarm MW high IR alarm MW middle IR alarm low IR MW No Alarm bottom IR middle IR No Alarm middle IR MW No Alarm high...

Страница 49: ...This scenario allows an increased probability of detection in positions where it may be possible to elude the detection by crawling on the ground or climbing Note middle IR is optional Scenario F OR S...

Страница 50: ...so as to view and manage all the software parameters of the barrier including the analogue levels of the thresholds and of the received signal The connections and or software functions management pro...

Страница 51: ...e appropriate dip switch on the transmitter and receiver modules as shown in the figure 12V BORNIER DE RACCORDEMENT SW1 ON 1 2 POWER TAMPER ALARM DISQ 12V DC 1 3 4 5 6 7 8 HEATER 9 10 2 Morsettiera di...

Страница 52: ...possible to see using a system of internal mirrors and viewfinders the scene which the module is directed towards After having viewed the corresponding column lock the horizontal movement using the ap...

Страница 53: ...ed electronic system proceed as follows 6 using the two small black masks supplied with each infrared barrier block the upper two TX and RX modules 7 insert the probes of a volt meter in the appropria...

Страница 54: ...on check the following Verify that crossing the protected area creates an intrusion alarm Verify that blocking the barrier for at east one minute creates a disqualification alarm When the disqualifica...

Страница 55: ...and 5 2 5 3 for the Infrared Alarm Led off Incorrect channel selection plus infrared alarm Re acquire channel section 4 1 2 point j and check infrared alignment Heads mis aligned Refer to section 4 1...

Страница 56: ...ttery 12Vn 2Ah Intrusion Alarm Contact RX 100mA NC Tamper Contact TX RX 100mA NC Fault Contact TX RX 100mA NC Intrusion Alarm RX Led green on Clear Tamper TX RX Led green on Clear Fault TX RX Led gree...

Страница 57: ...iver of three to indicate Alarm Tamper Fault excludible and on the transmitter two leds for Tamper Fault excludible 11 Available On the transmitter an output signal for the synchronisation of another...

Страница 58: ...ERIA SCOLLEGATA SUPPLY VOLTAGE MEASURED BETWEEN PINS 1 2 OF MS1 WITH BATTERY DISCONNECTED 13 8 VDC 10 2 TENSIONE DI ALIMENTAZIONE INTERNA MISURATA TRA IL PIN 16 DI J3 E GND INSIDE SUPPLY VOLTAGE MEASU...

Страница 59: ...DI ALIMENTAZIONE MISURATA TRA I PIN 1 2 DI MS3 CON BATTERIA SCOLLEGATA SUPPLY VOLTAGE MEASURED BETWEEN PINS 1 2 OF MS3 WITH BATTERY DISCONNECTED 13 8 VDC 10 2 TENSIONE DI ALIMENTAZIONE INTERNA MISURA...

Страница 60: ...azione nazionale vigente Il prodotto pu essere riconsegnato al distributore installatore a fine vita in occasione di un nuovo acquisto This product is marked in compliance with the European Directive...

Результаты поиска

Содержание PYTHAGORAS

Отзывы:

Похожие инструкции для PYTHAGORAS

Бренды по названию

Популярные бренды

cias PYTHAGORAS, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание PYTHAGORAS

Отзывы:

Похожие инструкции для PYTHAGORAS

Бренды по названию

Популярные бренды