M
ag
en
ta
B
ox
is
A
4
Pa
pe
rS
iz
e
O
ut
lin
e
-W
ill
N
ot
Pr
in
t.
MISE EN GARDE
Veuillez bien observer les mises en garde et instructions
suivantes ; sinon, des blessures graves, voire la mort,
pourraient en résulter.
Pour éviter aux enfants de tomber ou de glisser de la poussette
et de subir des blessures graves :
•
Utilisez TOUJOURS le harnais pour maintenir chaque enfant.
•
Ajustez avec soin le harnais autour de chaque enfant.
•
Ne laissez JAMAIS les enfants sans surveillance, même
quand ils dorment. Ne perdez jamais les enfants de vue.
•
NE laissez PAS les enfants grimper dans la poussette ou
s'y tenir debout.
Pour éviter aux enfants de se blesser gravement :
•
NE permettez PAS aux enfants de s'asseoir ou de se mettre
debout dans le panier de rangement.
•
NE placez PAS dans la poussette un enfant pesant plus
de18,1 kg (40 lb), ou d'une taille supérieure à 102 cm (40 po).
•
Soyez prudent près des voies de circulation ou dans les
zones très congestionnées.
•
N'utilisez PAS la poussette avec des occupants dans des
escaliers ou escaliers mécaniques.
•
NE soulevez PAS la poussette en la prenant par la barre de
sécurité.
Pour éviter de perdre la maîtrise de votre poussette :
•
Verrouillez TOUJOURS les pivots des roues avant d'utiliser
la poussette sur des terrains accidentés.
•
Soyez prudent sur des terrains accidentés ou sur des plans
fortement inclinés.
•
Mettez TOUJOURS le frein de stationnement lorsque la
poussette est immobile.
•
Ne laissez JAMAIS la poussette sans surveillance sur un
plan incliné, même après avoir mis le frein de stationnement.
Pour éviter à la poussette de se renverser et causer des blessures :
•
NE laissez PAS les enfants grimper tout seuls dans la
poussette ; empêchez-les d'y jouer, ou de s'accrocher à celle-ci.
•
NE surchargez PAS la poussette, qui risquerait alors de
devenir instable.
•
Ne transportez PAS plus de 3 enfants, soit un par siège,
et ne surchargez pas la poussette de paquets ou
marchandises supplémentaires.
•
N'équipez PAS la poussette avec des accessoires de
transport, et ne suspendez pas des articles à la poussette.
•
NE mettez PAS plus de 6,7 kg (15 lb) dans le panier de rangement.
•
Veillez à TOUJOURS bien répartir le chargement (dans la
mesure du possible) sur chaque place de la poussette.
Pour éviter de se pincer :
•
Gardez les doigts éloignés des charnières lorsque vous pliez
ou dépliez la poussette.
•
Lorsque vous faites des réglages, vérifiez toujours que les
parties du corps des enfants sont éloignées des pièces
mobiles.
1
Stroller Maintenance And Adjustments (continued)
Cleaning seat pad:
- Surface wash small spots with mild solution of soap and water.
Do not use bleach.
- Rinse with water to remove soap solution.
Cleaning stroller:
1. Surface wash stroller frame, plastic parts and fabric with mild solution
of soap and water. Do not use bleach. Wipe surfaces with water to
remove soap solution.
2. Wipe or air dry.
14
FOR CUSTOMER SERVICE CALL
1-877-716-2757
(outside of U.S. 330-722-5033). DO NOT CALL
RETAILER OR RESELLER FOR SERVICE
AS THEY ARE NOT AUTHORIZED TO
RESOLVE ANY SERVICE ISSUES.
FOR WARRANTY AND FEDERAL SAFETY STANDARD
COMPLIANCE CERTIFICATES,
PLEASE VISIT OUR WEBSITE AT
www.foundations.com
