97
96
SEAT2FIT
(45 – 105 cm)
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
VEĽMI DÔLEŽITÉ! PREČÍTAJTE SI HNEĎ
UPOZORNENIE!
PRED POUŽITÍM ODSTRÁŇ-
TE A ZLIKVIDUJTE VŠETKY PLASTOVÉ VRECKÁ
A OBALOVÉ MATERIÁLY A UCHOVÁVAJTE ICH
MIMO DOSAHU DETÍ. TIETO PREDMETY ODPO-
RÚČAME ZLIKVIDOVAŤ V SÚLADE S PLATNÝMI
PREDPISMI VO VHODNEJ ZBERNI ZABEZPEČU-
JÚCEJ TRIEDENIE ODPADU.
UPOZORNENIA:
• Táto detská autosedačka bola schválená v sú-
lade s nariadením ECE R129/03 pre prepravu
detí s výškou od 45 do 105 cm.
• Sedačku smie upravovať iba dospelá osoba.
• Každá krajina má vlastné zákony a predpisy
týkajúce sa bezpečnosti pri preprave detí vo
vozidle. Ak chcete získať podrobnejšie infor-
mácie, odporúčame vám obrátiť sa na miest-
ne orgány.
• Nikomu nedovoľte, aby tento produkt pou-
žíval bez toho, aby si najprv prečítal pokyny.
•
Riziko vážneho poranenia dieťaťa narastá
nielen pri nehodách, ale aj za iných okolností
(napr.: prudkom brzdení atď.), pokiaľ sa dô-
sledne nedodržiavajú tieto pokyny.
• Tento produkt je určený iba na použitie ako det-
ská autosedačka; nie je určený na použitie doma.
• Žiadna sedačka nemôže zaručiť bezpečnosť
vášho dieťaťa v prípade autonehody, ale po-
užívanie tohto produktu pri správnej inštalácii
znižuje riziko vážnych zranení alebo úmrtia.
• Autosedačku používajte vždy správne nasta-
venú, a to aj v prípade jazdy na krátke vzdia-
lenosti. Nepoužívanie autosedačky ohrozuje
bezpečnosť vášho dieťaťa. Overte si najmä, či
je pás detskej autosedačky dostatočne nap-
nutý, či nie je skrútený alebo či sa nenachádza
v nesprávnej polohe.
• V prípade nehody, akokoľvek malej, alebo ná-
hodného pádu sa môže autosedačka poško-
diť, hoci poškodenie voľným okom nevidieť, je
potrebné autosedačku vymeniť.
•
Nepoužívajte autosedačky z druhej ruky.
Môžu mať skryté štrukturálne závady, ktoré
nie sú viditeľné voľným okom, ale môžu ohro-
ziť bezpečnosť výrobku.
• NEPOUŽÍVAJTE výrobok dlhšie ako 7 rokov.
Po tomto čase môžu zmeny materiálu (napr.
v dôsledku vystavenia slnečnému svetlu)
zhoršiť účinnosť výrobku.
• Detskú autosedačku nepoužívajte, pokiaľ je
poškodená, deformovaná, nadmerne opotre-
bovaná, či pokiaľ chýbajú akékoľvek jej časti,
pretože môžu byť ohrozené jej pôvodné bez-
pečnostné funkcie.
• Tento produkt sa nesmie žiadnym spôsobom
meniť ani upravovať, pokiaľ takéto zmeny
a úpravy neschváli výrobca. Neinštalujte na túto
autosedačku príslušenstvo, náhradné diely ale-
bo komponenty, ktoré vám nedodal výrobca
alebo ktoré neboli schválené výrobcom.
• Nepoužívajte nič – vankúše, deky atď. – aby
ste oddelili detskú autosedačku od sedadla
vozidla či na oddelenie dieťaťa od detskej au-
tosedačky: V prípade nehody by autosedačka
nemusela správne fungovať.
• Skontrolujte, či nie sú medzi detskou autose-
dačkou a sedadlom vozidla alebo medzi det-
skou autosedačkou a dverami vsunuté nejaké
predmety.
• Skontrolujte, či sú sedadlá vozidla (sklopné,
výklopné alebo otočné) dobre uchytené.
• Na zadnej polici vozidla neprepravujte voľné
alebo nezaistené predmety či batožinu: v prí-
pade nehody alebo prudkého zabrzdenia by
mohli spôsobiť zranenie spolucestujúcich.
• Nedovoľte deťom, aby sa hrali so súčiastkami
alebo časťami detskej autosedačky.
• Nikdy nenechávajte dieťa vo vozidle samotné,
môže to byť nebezpečné!
• Nikdy neprepravujte v detskej autosedačke
viac ako jedno dieťa.
• Ubezpečte sa, že všetci pasažieri vo vozidle
majú pre svoju vlastnú bezpečnosť po celý čas
jazdy pripútané bezpečnostné pásy. V prípa-
de nehody alebo náhleho zbrzdenia by totiž
mohli poraniť dieťa.
•
UPOZORNENIE!
Keď detskú autosedačku na-
stavujete, ubezpečte sa, aby sa žiadne pohyb-
livé diely nedostali do styku s vaším dieťaťom.
• Počas jazdy, predtým, než začnete nastavovať
detskú autosedačku, alebo pred umiestne-
Содержание Seat2Fit i-Size
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 G H I J K A B C D E F NO AIRBAG L T N M P O Q R S 2 1 3 4...
Страница 4: ...4 5 7 6 8 9...
Страница 5: ...5 CLICK 10 12 11 13 14 15...
Страница 6: ...6 CLICK 18 19 20 21 16 17...
Страница 7: ...7 OK NO NO 22 24 23 25...
Страница 8: ...8 A B 26 28 4 3 2 1 27 29 30 31...
Страница 9: ...9 32 34 33 35 36 37...
Страница 10: ...10 38...
Страница 71: ...71 SEAT2FIT 45 105cm ECE R R129 03 45 cm 105 cm 7...
Страница 72: ...72 37 Artsana 1 2 3 4 5 45 105 cm 6 76 cm 105 cm 7 8 9 10 11 12 13 1 A A B C D E F G...
Страница 74: ...74 Isofix 4 Isofix Isofix 5 S 6 Q Q R 7 S 8 5 45 105 cm 9 15 10 11 D 12 13 14 F 15 K 16 75 cm 7 6...
Страница 75: ...75 76 cm 105 cm 15 8 17 18 D 19 20 21 F 22 K 23 75 cm 7 7 24 75 cm 8 9 G 25 E 18 G 26 9 4 J 27...
Страница 76: ...76 4 4 10 360 K 90 90 11 A B A 28 A B 60 cm I 29 A B 30 B A 12 31 G 32 13 30 C 30 C 30 C 30 C...
Страница 77: ...77 33 34 35 36 37 38...
Страница 115: ...115 SEAT2FIT 45 105cm ECE R129 03 45 cm 105 cm 7...
Страница 116: ...116 37 Artsana 1 2 3 4 5 45 105 cm 6 76 cm 105 cm 7 8 9 10 11 12 13 1 A B D E...
Страница 119: ...119 8 K 17 E 18 D 19 I 20 21 F 22 K 23 75 cm 7 7 24 75 cm 8 9 G 25 18 G 26 9 4 J 27 4 4...
Страница 120: ...120 10 360 K 90 90 11 A B A 28 A B 60 cm A B I 29 A B 30 12 31 G 32 13 30 C 30 C 33 34 35 36 37 38 30 C 30 C...
Страница 121: ...121...
Страница 122: ...122 SEAT2FIT 45 105 ECE R129 03 45 105 7...
Страница 123: ...123 37 Artsana 1 2 3 4 5 45 105 6 76 105 7 8 9 10 11 12 13 1 A A B C D E F G H I J K B L M Isofix N...
Страница 125: ...125 Q Q R 7 S 8 5 45 105 9 15 10 11 D 12 I 13 14 F 15 K 16 75 7 6 76 105 15 8 17 18 D 19...
Страница 126: ...126 I 20 21 F 22 K 23 75 7 7 24 75 8 9 G 25 E 18 G 26 9 4 J 27 4 4 10 360 K 90 90 11 A B A 28 A B 60 A B I...
Страница 127: ...127 29 A B 30 B A 12 31 G 32 13 30 C 30 C 33 34 35 36 37 38 30 C...
Страница 128: ...128...
Страница 129: ...129 SEAT2FIT 45 105 SEAT2FIT 2 45 105 ECE R129 03 45 105 7...
Страница 130: ...130 37 Artsana 1 2 3 4 5 45 105 6...
Страница 132: ...132 i Size 1 4 Q 2 Isofix N 3 Isofix Isofix 4 Isofix Isofix 5 S 6 Q Q R 7 S 8 5 45 105 9 15 10 11 D 12 I 13 14 F 15...
Страница 133: ...133 16 K 75 7 6 76 105 15 8 17 18 D 19 I 20 21 F 22 23 K 75 7 7 24 75 8 9 G 25 E 18 G 26 9 4 J 27...
Страница 134: ...134 4 4 10 360 K 90 90 11 A B A 28 B 60 A B I 29 A B 30 B A 12 31 G 32 13 30 C 30 C 33 34 30 C 30 C...
Страница 135: ...135 35 36 37 38...
Страница 149: ...149 SEAT2FIT 45 105 ECE 45 R129 03 105 7...
Страница 153: ...153 33 34 35 36 37 38...
Страница 155: ......