28
29
o paredes, donde cuerdas, cortinas u otros elementos
podrían ser utilizados por este para trepar, o ser causa
de asfixia o estrangulamiento.
• Mientras no use el producto, manténgalo fuera del al-
cance del niño.
USO HAMACA
Este producto puede utilizarse como hamaca desde los
0 meses hasta los 9 Kg.
Para utilizarlo como hamaca es necesario hacer lo si-
guiente:
• Recline completamente el respaldo B7 del asiento B,
por medio del botón B8 situado en la parte posterior
del respaldo (Fig.17).
• Coloque el apoyapiernas B2 en posición completa-
mente horizontal (Fig.18).
• El apoyapiés B3 puede quitarse o bien regularse en
base a la altura del niño.
Las operaciones antes descritas pueden realizarse in-
cluso con el niño en la trona pero podrían resultar más
difíciles.
Si lo desea, la altura del asiento puede regularse antes de
realizar las operaciones expuestas en el apartado anterior.
TRONA (6m+)
ADVERTENCIAS SOBRE EL USO DE LA TRONA
• ADVERTENCIA:
Nunca deje al niño sin vigilancia.
• ADVERTENCIA:
“Utilice siempre los sistemas de re-
tención”.
• ADVERTENCIA:
“Peligro de caída: No deje que el niño
trepe por el producto”.
• ADVERTENCIA:
No utilice la trona a menos que to-
dos sus componentes estén correctamente ajustados
y regulados.
• ADVERTENCIA:
“ Preste atención al riesgo que supo-
nen las llamas abiertas y otras fuentes de calor fuerte
cerca de la trona”.
• ADVERTENCIA:
“ Preste atención al riesgo de vuelco
del producto si el niño se empuja con los pies contra
la mesa o contra cualquier otra estructura“.
• ADVERTENCIA:
Asegúrese de que los sistemas de su-
jeción estén correctamente montados antes del uso.
• ADVERTENCIA:
Antes del uso, verifique siempre la
seguridad y estabilidad de la trona.
• ADVERTENCIA:
Antes del uso, asegúrese de que to-
dos los mecanismos de seguridad estén correctamen-
te puestos. En particular, asegúrese de que la trona
esté bloqueada en posición abierta.
• No utilice la trona hasta que el niño pueda permanecer
sentado por sí mismo.
• El uso de la trona está aconsejado para niños cuya
edad esté comprendida entre los 6 y los 36 meses, y
cuyo peso no supere los 15 kg.
• No utilice la trona si le falta cualquiera de sus partes o
si éstas están rotas o desgarradas.
• Antes del montaje verifique que el producto y todos
sus componentes no presenten daños o desperfectos
debidos al transporte; en ese caso no utilice el produc-
to y manténgalo fuera del alcance de los niños.
• Las operaciones de apertura, regulación y cierre de la
trona solamente pueden ser llevadas a cabo por un
adulto.
• Asegúrese de que los usuarios de la trona sepan per-
fectamente cómo funciona.
• Durante las operaciones de apertura y cierre, asegú-
rese de que el niño esté a una distancia adecuada.
Durante las operaciones de regulación (inclinación del
respaldo, colocación de la bandeja) asegúrese de que
las partes móviles de la trona no entren en contacto
con el cuerpo del niño.
• ADVERTENCIA:
El uso de los cinturones de seguri-
dadcon separapiernas de tela es imprescindible para
garantizar la seguridad del niño.
• ADVERTENCIA:
la bandeja por sí sola no garantiza
una sujeción segura del niño. ¡Utilice siempre los cin-
turones de seguridad!
• Nunca mueva la trona con el niño dentro.
• No deje que otros niños jueguen sin vigilancia cerca de
la trona o que se suban a esta.
• No utilice la trona con más de un niño a la vez.
• No deje en la trona pequeños objetos que puedan ser
ingeridos por el niño.
• No coloque la trona cerca de ventanas o paredes, don-
de cuerdas, cortinas u otros elementos puedan ser uti-
lizados por el niño para trepar, o ser causa de asfixia o
estrangulamiento.
• Mientras el niño esté en la trona, posicione el producto
única y exclusivamente sobre una superficie horizontal
y estable. Nunca coloque la trona cerca de escaleras,
escalones o tapetes.
• No apoye sobre la bandeja ni cuelgue a la estructura
de la trona bolsas ni pesos que puedan desequilibrar
el producto.
• Si se deja la trona expuesta al sol durante mucho tiempo,
espere hasta que se enfríe antes de acomodar al niño.
• Evite la exposición prolongada de la trona al sol: puede
provocar cambios en el color de los materiales y los tejidos.
• Cuando no se utiliza, la trona debe mantenerse fuera
del alcance de los niños.
• Nunca utilice la trona sin el forro.
• No utilice componentes, piezas de repuesto ni acce-
sorios que no hayan sido suministrados o aprobados
por el fabricante.
• No lleve a cabo operaciones de apertura y cierre de la
trona con el niño sentado en esta.
• ¡ATENCIÓN!
Cuando no use la trona, mantenga la
bandeja fuera del alcance de los niños.
• ADVERTENCIA:
Si la trona incorpora frenos de esta-
cionamiento, active siempre el dispositivo de frenado
mientras la trona permanezca en un lugar fijo.
USO TRONA
Este producto puede utilizarse como trona desde que el
niño puede permanecer sentado por sí mismo y hasta
los 36 meses.
Cuando se utiliza como trona, es posible:
• regular la altura del asiento;
• regular el apoyapiernas y el apoyapiés;
• reclinar el respaldo;
• utilizar la bandeja y regularla.
Para efectuar las operaciones anteriores, consulte los
apartados correspondientes.
USO DE LA BARRA DE JUEGO
• ADVERTENCIA:
Nunca utilice la barra de juego para
levantar la trona.
• No añada cuerdas para prolongar los sistemas de fi-
jación de los colgantes de la barra de juego ni reali-
ce nudos/ojales: esto podría dar lugar a la formación
accidental de nudos corredizos que podrían generar
riesgos de estrangulamiento. El juguete debe usarse
siempre bajo la vigilancia de un adulto.
• Controle regularmente el estado de desgaste del pro-
ducto y la posible presencia de rupturas. En caso de
daños, no utilice el juguete y manténgalo fuera del
alcance de los niños.
• La barra de juego debe ser utilizada únicamente con la
trona Polly Magic Relax.
• La barra de juego debe reclinarse de modo de man-
tener los juguetes a una distancia adecuada del rostro
del niño y así logar una interacción correcta durante
el juego.
MONTAJE DE LA BARRA DE JUEGO
1. Fije la estructura de la barra de juego D1 a la trona,
introduciendo los ganchos de fijación D2 en las arti-
culaciones laterales de la trona D5 (Fig. 19).
2. Para completar el montaje, cierre las lengüetas de fi-
jación D3 (Fig. 20) empujándolas hasta oír el clic que
indica su enganche (Fig. 20A). En caso de incorrecto
enganche (Fig. 20B) repita la operación asegurándose
de que el diente D4 se enganche correctamente. La
(Fig. 21) indica que el montaje se ha realizado correc-
tamente.
3. Para desmontar la barra de juego, accione los dientes
de seguridad D4 y al mismo tiempo gire las lengüetas
D3 hacia afuera (Fig. 22-23).
RECLINACIÓN DE LA BARRA DE JUEGO
La barra de juego puede regularse mediante las articu-
laciones D6 en 3 diferentes niveles de reclinación (Fig.
24 en función de la posición del asiento.
PRIMERA SILLA (6m+)
USO PRIMERA SILLA
Este producto puede utilizarse como primera silla desde
que el niño puede permanecer sentado por sí mismo y
hasta los 36 meses.
Cuando se utiliza como primera silla es posible:
• regular la altura del asiento;
• regular el apoyapiernas en la posición de uso vertical;
• bajar los apoyabrazos;
• acercar la trona a la mesa, desplazándola mediante las
ruedas A3 (Fig.25).
Para efectuar las operaciones anteriores, consulte los
apartados correspondientes.
GARANTÍA
El producto está garantizado contra todo defecto de
conformidad en condiciones normales de uso según lo
Содержание Polly Magic Relax
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 C1 A1 A3 B2 B12 B13 C2 B11 B13 D6 D3 D5 D4 A2 A4 A6 B8 B7 C2 C3 D1 D2 D7 B6 B5 B3 B4 B1 A5 B10 B9 ...
Страница 4: ...4 1A 1 3 6 4 7 2 5 ...
Страница 5: ...5 8 10 12 15 14 13 15A 11 9 ...
Страница 100: ...NOTE ...
Страница 101: ......