![Chicco KEY 2-3 ULTRAFIX Скачать руководство пользователя страница 37](http://html1.mh-extra.com/html/chicco/key-2-3-ultrafix/key-2-3-ultrafix_instructions-manual_2599823037.webp)
37
Instrucciones de uso
KEY 23
IMPORTANTE: ANTES DEL USO LEA ATEN-
TA E ÍNTEGRAMENTE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES PARA EVITAR PELIGROS Y
CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS.
PARA NO COMPROMETER LA SEGURIDAD
DE SU HIJO, SIGA ATENTAMENTE ESTAS INS-
TRUCCIONES.
¡ATENCIÓN! ANTES DEL USO QUITAR Y ELIMI-
NAR LAS BOLSAS DE PLÁSTICO Y TODOS LOS
ELEMENTOS QUE FORMEN PARTE DE LA CAJA
DEL PRODUCTO Y MANTENERLOS FUERA DEL
ALCANCE DE LOS NIÑOS. SE RECOMIENDA ELI-
MINAR ESTOS ELEMENTOS DE ACUERDO CON
LAS LEYES VIGENTES PARA LA ELIMINACIÓN
DE RESIDUOS.
¡MUY IMPORTANTE! LEER EN PRIMER LUGAR
• Esta silla de auto está homologada en el
“Grupo 2 - 3”, para transportar a niños de
entre 15 y 36 Kg de peso (entre los 3 y los
12 años aproximadamente), según cuanto
establece el reglamento europeo ECE R
44/04.
• Cada país establece leyes y reglamentos
diferentes en materia de seguridad para el
transporte de niños en automóvil. Por ello,
es aconsejable contactar con las autorida-
des locales para obtener mayor informa-
ción al respecto.
• Las operaciones de regulación de la silla de
auto deben ser efectuadas exclusivamente
por un adulto.
• No permita que nadie utilice el producto
sin haber leído las instrucciones.
• Si no se siguen exactamente las instruccio-
nes de este manual aumenta el riesgo de
daños graves para el niño, no sólo en caso
de accidente sino también en otras situa-
ciones (por ej. frenadas bruscas, etc.).
• Conserve el manual de instrucciones para
futuras consultas: en el respaldo de la silla
hay un bolsillo para guardarlo.
• Este producto debe ser utilizado exclusiva-
mente como sillita de automóvil; no utili-
zarlo en casa.
• La sociedad Artsana no asume responsa-
bilidad alguna por el uso inadecuado o
no conforme a las instrucciones del pro-
ducto.
• Ninguna silla infantil para automóvil puede
garantizar la seguridad total del niño en
caso de accidente, pero la utilización de
este producto reduce el riesgo del niño de
muerte o lesiones.
• Utilice siempre la silla de automóvil, co-
rrectamente instalada y con los cinturones
abrochados, incluso si se realizan trayectos
breves. Si no lo hace puede poner en peli-
gro a su hijo. Compruebe con atención que
el cinturón esté bien tensado, que no esté
retorcido ni en posición incorrecta.
• Como resultado de un accidente de cual-
quier tipo, la sillita podría haber sufrido
daños no visibles, por lo que es necesario
sustituirla.
• No use sillas de segunda mano: su estruc-
tura podría haber sufrido daños no visibles
que podrían comprometer la seguridad del
producto.
• En caso de que la silla estuviese dañada, de-
formada, muy gastada o si faltase alguna de
sus partes, no la use: podría haber perdido
las características originales de seguridad.
• No modifique ni incorpore partes adicio-
nales al producto sin la expresa aprobación
del constructor. No instale accesorios, pie-
zas de repuesto ni componentes no provis-
tos por el fabricante para su uso con la silla
de automóvil.
• No utilice complementos como almoha-
dones, mantas etc. entre la sillita infantil y
el asiento del automóvil para elevar la silli-
ta, ni los coloque entre la sillita y el niño: en
tales condiciones y en caso de accidente, la
sillita podría no funcionar correctamente.
• Compruebe que no haya ningún objeto en-
tre la silla para automóvil y el asiento del ve-
hículo, ni tampoco entre la silla y la puerta.
• Compruebe que los asientos del vehículo
(plegables, abatibles o giratorios) estén
bien enganchados.
• Asegúrese de que no se transporten obje-
tos ni equipajes sin fijarlos o colocarlos de
forma segura, sobre todo en la parte trase-
ra del vehículo: en caso de accidente o fre-
nada brusca podrían herir a los pasajeros.
• No deje que otros niños jueguen con com-
Содержание KEY 2-3 ULTRAFIX
Страница 2: ......
Страница 3: ...S U M N 0 P Q R T T 3 X Y V W A B C D D A B C E F D...
Страница 4: ...NO OK NO NO NO OK 4 1 2 3 5a 5b 4 6...
Страница 5: ...NO OK NO 5 7 8 9a 11a 10 9b 11b...
Страница 6: ...NO NO OK NO NO NO NO 6 12 13 14 16a 17 15 16b 16c...
Страница 7: ...7 18 19 22 23 20a 20b 21a 21b...
Страница 8: ...8 24 25 26 28 29 27...
Страница 9: ...OPEN CLOSE 9 30 31 32 34 35 33...
Страница 10: ...OPEN CLOSE 10 36 37 38 40 39 41...
Страница 70: ...70 KEY 2 3 2 3 15 36 3 12 ECE R 44 04 Artsana...
Страница 71: ...71 1 44 04 2 3 4 3 UN ECE 16 5...
Страница 72: ...72 15 36 3 UNI ECE 16 1 2 Key 2 3 3 4 3 3 5 30 C 30 C 30 C...
Страница 73: ...73 A B C D E F G H I Velcro J K L M N O P Q R S T U V W OPEN X CLOSE Y 1 6 7...
Страница 74: ...74 8 2 9 3 4 5 10 6 11 7 12 13 14 15 5 16 1 2 3 1 5 6 7 8 17 1 18 2 19 3...
Страница 76: ...76 7 4 5 6 8 35 9 36 10 37 11 38 12 39 4 CLOSE 40 1 2 41...
Страница 120: ...120 o KEY 23 2 3 15 36 3 12 R 44 04...
Страница 121: ...121 1 No 44 04 2 3 4...
Страница 122: ...122 UNI ECE No 16 5 15 36 UNI ECE No 16 1 2 Key 2 3 3 3 5 30 C 30 C 30 C...
Страница 123: ...123 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W OPEN X CLOSE Y 1 6...
Страница 124: ...124 7 8 2 9 3 4 5 10 6 11 7 12 13 14 15 5 16 1 2 3 1 5 6 7 8 17 1 18 2 19 3...
Страница 125: ...125 20 21 22 3 1 23 2 24 5 1 2 3 25 2 26 3 27 4 28 1 2 3 4 1 29 2 4 OPEN 30 3 31 4 32 5 5 33 6 34 7 4 5 6 8...
Страница 126: ...126 35 9 36 10 37 11 38 12 39 4 CLOSE 40 1 2 41...
Страница 127: ...127...
Страница 128: ...128 30 C 30 C 3...
Страница 129: ...129 V W X Y...
Страница 130: ...130...
Страница 131: ...131 1 2 41...
Страница 132: ...132 KEY 23 2 3 15 36 3 12 R 44 04 Artsana...
Страница 133: ...133 1 44 04 2 3 4 UN ECE 16 5...
Страница 134: ...134 15 36 UN ECE 16 1 2 Key 2 3 3 4 3 3 5 30 C 30 C 30 C...
Страница 135: ...135 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W OPEN X CLOSE Y 1 6 7...
Страница 136: ...136 8 2 9 3 4 5 10 6 11 7 12 13 14 15 5 16 1 2 3 1 5 6 7 8 17 1 18 2 19 3...
Страница 138: ...138 11 38 12 39 4 CLOSE 40 1 2 41...
Страница 146: ...146 NOTE...
Страница 147: ......