204
тери
с
ти
к
и данно
й
к
ате
г
ории проду
кц
ии (
э
ле
к
-
триче
ск
и
й
подо
г
ревател
ь
дл
я
бут
ы
лоче
к
),
к
омпа-
ни
я
Artsana S.p.A. не ре
к
омендует дет
я
м л
ю
бо
г
о
во
з
ра
с
та и
с
пол
ьз
оват
ь
прибор или в
з
аимоде
й
-
с
твоват
ь
с
ним, да
ж
е под при
с
мотром в
з
ро
с
ло
г
о
ли
ц
а.
Д
анн
ый
прибор предна
з
начен дл
я
и
с
пол
ь
-
з
овани
я
тол
ьк
о в б
ы
ту
с
о
г
ла
с
но приведенн
ы
м
ин
с
тру
кц
и
я
м.
Лю
бое дру
г
ое и
с
пол
ьз
ование
с
чи-
тает
ся
неправил
ь
н
ы
м и опа
с
н
ы
м.
•
Д
анн
ый
прибор дол
ж
ен и
с
пол
ьз
оват
ься
внутри по-
ме
щ
ени
й
, не
с
ледует подвер
г
ат
ь
е
г
о во
з
де
йс
тви
ю
с
олн
ц
а, до
ж
д
я
и дру
г
и
х
атмо
сф
ерн
ых
а
г
ентов.
•
В
с
лучае прода
ж
и прибора или е
г
о передачи дл
я
пол
ьз
овани
я
трет
ь
им ли
ц
ам необ
х
одимо, чтоб
ы
они б
ы
ли о
з
на
к
омлен
ы
с
правилами бе
з
опа
с
но
й
экс
плуата
ц
ии и пон
я
ли,
к
а
к
ие опа
с
но
с
ти мо
г
ут
во
з
ни
к
ат
ь
при е
г
о и
с
пол
ьз
овании.
Т
а
к
ие
с
веде-
ни
я
мо
ж
но получит
ь
, прочитав ру
к
овод
с
тво по
экс
плуата
ц
ии и, в ча
с
тно
с
ти, ра
з
дел о мера
х
пре-
до
с
торо
ж
но
с
ти,
с
одер
ж
а
щ
и
йся
в ру
к
овод
с
тве.
•
Д
анн
ый
прибор мо
ж
ет автоматиче
ск
и работат
ь
на ча
с
тота
х
50 или 60
Гц
.
•
Ус
танавлива
й
те в
с
е
г
да данн
ый
прибор тол
ьк
о на
ровно
й
и у
с
то
й
чиво
й
повер
х
но
с
ти, недо
с
тупно
й
дл
я
дете
й
, подал
ьш
е от
к
ол
ы
беле
й
и дет
ск
и
х
к
ро-
вато
к
, та
к
к
а
к
во врем
я
и
с
пол
ьз
овани
я
прибор и
с
о-
дер
ж
а
щ
а
яся
в н
ё
м вода
с
танов
я
т
ся
очен
ь
г
ор
я
чи-
ми:
с
обл
ю
да
й
те о
с
торо
ж
но
с
т
ь
!
О
па
с
но
с
т
ь
о
ж
о
г
ов.
•
З
апре
щ
ает
ся
и
с
пол
ьз
оват
ь
подо
г
ревател
ь
дл
я
Содержание 06867 T
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 l e f l a b c d g h i...
Страница 116: ...116 EN 60335 3 Artsana S p A 3 8 3 Artsana S p A...
Страница 117: ...117 50 Hz 60 Hz...
Страница 118: ...118 37 C...
Страница 119: ...119 Artsana S p A...
Страница 120: ...120 12 V www chicco com 37 C Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p a...
Страница 121: ...121 Artsana S p A c d e f 200 ml 140 ml c...
Страница 122: ...122 IMQ a b c d e f g h i i1 i2 i3 l 1 3 l f c c e 1 2 a...
Страница 124: ...124 60 ml 150 ml Chicco 80 ml 37 3 b a 150 ml a a 4 5 g i 6 h a 1 i1 b 2 i2 c 3 i3 7 g 6 3 Chicco Perfect5...
Страница 127: ...127 24V 60 i 60 37 C i 70 C 150 ml...
Страница 176: ...176 EN 60335 3 Artsana S p A 3 8 3 Artsana S p A...
Страница 177: ...177 50 Hz 60 Hz...
Страница 178: ...178 37 C...
Страница 179: ...179 Artsana S p A...
Страница 180: ...180 12 V www chicco it 37 C Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p A...
Страница 181: ...181 Artsana S p A c d e f 200 ml 140 ml c...
Страница 182: ...182 IMQ a b c d f g h i i1 i2 i3 I 1 3 l f e 1 2 a...
Страница 184: ...184 60 ml 150 ml Chicco 80 ml 37 3 b a 150 ml b a 4 5 g i 6 h a 1 i1 b 2 i2 c 3 i3 7 g 6 3 Chicco Perfect5 8 i...
Страница 187: ...187 24 V 60 i 60 37 C i 70 C 150 ml 00007389100000...
Страница 189: ...189 EN60335 3 Artsana S p A 3 8 3 Artsana S p A...
Страница 190: ...190 50 60...
Страница 191: ...191 37 C...
Страница 192: ...192 Artsana S p A L...
Страница 193: ...193 12 www chicco it 37 C 3 Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p A Artsana S p A...
Страница 194: ...194 c d e f 200 140 c IMQ...
Страница 197: ...197 80 150 150 150 60 150 Chicco 80 37 3 a b 150 b a a 4 5 g i 6 h a 1 i1 b 2 i2 c 3 i3 7 g 6 3 Chicco Perfect5...
Страница 200: ...200 80 150 150 60 150 Chicco 80 37 4 l e d 5 6 7 8 d 9 g i d 10 24 60...
Страница 202: ...202...
Страница 203: ...203 RU TRAVEL EN 60335 3 Artsana S p A 3 8 3...
Страница 204: ...204 Artsana S p A 50 60...
Страница 205: ...205 Travel 37 C Travel Travel...
Страница 206: ...206 Artsana S p A...
Страница 207: ...207 12 www chicco com 37 C Artsana S p A Artsana S p A...
Страница 208: ...208 Artsana S p a Artsana S p A d f 200 140 C...
Страница 209: ...209 IMQ Travel b c d e f g h i i1 i2 i3 l 1 3 l f c 1 2 a...
Страница 212: ...212 7 g 6 3 Chicco Perfect5 8 i 9 g i c 10 1 3 l d d 1 2 3...
Страница 215: ...215 60 i 60 37 C i 70 C 150 00007389100000 06867_T 220 240 50 60 220 12 60 Artsana S p A...
Страница 230: ...230 EN60335 3 ArtsanaS p A 3 8 3 Artsana S p A...
Страница 231: ...231 60 50 37...
Страница 232: ...232 Artsana S p A 12 www chicco it...
Страница 233: ...233 37 Artsana S p A Artsana S p A S p A Artsana S p A e f c d 200 140 c EC...
Страница 234: ...234 IMQ A B c d e f g h i1 i2 i3 i l c f l 3 1 e c 1 a 2 20 5 20 5 18 20 5 18...
Страница 236: ...236 150 60 Chicco 80 37 b a 3 150 a b a 4 g 5 i 6 i1 1 i2 2 i3 3 g 7 6 Chicco Perfect5 i 8 i g 9 c 10...
Страница 240: ...240 NOTE...
Страница 241: ...241 NOTE...
Страница 242: ...242 NOTE...
Страница 243: ......